בריירע
FREDERIKSHAVN, דענמאַרק - גרינפּיס אַקטיוויסטן פון דענמאַרק, שוועדן, נאָרווייַ, פינלאַנד און רוסלאַנד האָבן אָנגעהויבן אַ בלאַקייד פון אַ טראַנסשיפּמענט פון רוסיש ייל אין ים אין צאָפנדיק דענמאַרק. שווימערס און אַקטיוויסטן אין קייאַקס און רהיב באָוץ האָבן געשטאנען צווישן צוויי סופּערטאַנקערס צו האַלטן זיי פון אָלאָאַד 100.000 טאָנס פון רוסיש ייל פון די טאַנקער סעאָאַטה צו די ריזיק 330-מעטער גראָב ייל טאַנקער פּערטאַמינאַ פּריים אין אייראפעישע וואסערן. יעדעס מאל ווען מען קויפן רוסישע אויל אדער גאז, וואקסט פוטין'ס מלחמה קאסטן, און אמווייניגסטנס 299 פאסיל-ברענשטאף סופּערטאנקערס האבן פארלאזט רוסלאנד זינט דעם אנהויב פון דער מלחמה אין אוקראינע. גרינפּיס רופט פֿאַר גלאבאלע דיוועסטמאַנט און פייזינג אויס פון פאַסאַל פיואַלז און אַן עמבאַרגאָ אויף רוסיש פאַסאַל פיואַלז צו האַלטן מלחמה פאַנדינג.
Sune Scheller, הויפּט פון גרינפּיס דענמאַרק, האָט געזאָגט פון אַ רייב שיפל אין קאַטטעגאַט:
"עס איז קלאָר אַז פאַסאַל פיואַלז און די געלט פלאָוינג אין זיי זענען די וואָרצל גרונט פון די קלימאַט קריזיס, קאָנפליקט און מלחמות, וואָס פאַרשאַפן ריזיק צאָרעס צו מענטשן אַרום די וועלט. גאַווערמאַנץ זאָל האָבן קיין יקסקיוסיז פֿאַר פאָרזעצן צו גיסן געלט אין פאַסאַל פיואַלז, וואָס נוץ עטלעכע און ברענוואַרג די מלחמה, איצט אין אוקריינא. אויב מיר ווילן צו אַרבעטן פֿאַר שלום, מיר מוזן ענדיקן דעם און ערדזשאַנטלי באַקומען אויס פון ייל און גאַז.
EIN טראַקינג דינסט לאָנטשט דורך Greenpeace UK האט יידענאַפייד בייַ מינדסטער 299 סופּערטאַנקערס וועמענס טראַנספּאָרטאַטיאָן פון ייל און גאַז פון רוסלאַנד זינט די אָנהייב פון זייער ינוואַזיע פון אוקריינא אויף פעברואר 24, און 132 פון זיי זענען געווען אויף מאַרשרוט צו אייראָפּע. כאָטש עטלעכע לענדער האָבן דערקלערט פּאָזיציע פאַרבאָט פֿאַר רוסישע שיפן, רוסיש קוילן, ייל און פאַסאַל גאַז זענען נאָך איבערגעגעבן דורך שיפן רעגיסטרירט אין אנדערע לענדער.
ביז איצט, די אי.יו. לענדער האָבן נישט געווען ביכולת צו שטימען אויף אַ ימפּאָרט פאַרבאָט פֿאַר רוסיש ייל. גרינפּיס רופט די רעגירונגען צו מאכן לאנג-טערמין באשלוסן וועלכע העלפן ברענגען שלום און זיכערקייט און מאכן באשלוסן וועלכע שאפן א סטאבילע צוקונפט, ווי למשל רעאגירן צו דער מלחמה אין אוקראינע. ב א גיך איבערגאַנג צו עפעקטיוו און רינואַבאַל ענערגיע. רינואַבאַל ענערגיע איז איצט די טשיפּאַסט פאָרעם פון נייַ עלעקטרע, וואָס אַנדערקאַט די פּרייַז פון פאַסאַל פיואַלז כּמעט אומעטום אין דער וועלט.
זון שעללער:
"מיר האָבן שוין די סאַלושאַנז, און זיי זענען טשיפּער און מער בנימצא ווי אלץ. אַלע מיר דאַרפֿן איז דער פּאָליטיש וועט צו געשווינד באַשטימען צו פרידלעך, סאַסטיינאַבאַל רינואַבאַל ענערגיע און ינוועסטירן אין ענערגיע עפעקטיווקייַט. דאָס וועט נישט בלויז שאַפֿן דזשאָבס, רעדוצירן ענערגיע קאָס און קעמפן די קלימאַט קריזיס, דאָס וועט אויך רעדוצירן אונדזער אָפענגיקייַט אויף די ימפּאָרטיד פאַסאַל פיואַלז וואָס ברענוואַרג קאָנפליקט אַרום די וועלט.
רוסלאַנד איז דער גרעסטער סאַפּלייער פון פאַסאַל פיואַלז צו די אייראפעישע יוניאַן, און אין 2021 אייראפעישע לענדער באַצאָלט אַרויף צו $קסנומקסם אַ טאָג פֿאַר רוסיש ייל. 2019, מער ווי א פערטל פון אי.יו. רוי אויל אימפארטן און בערך צוויי-פינפט פון אירע פאסיל גאז אימפארטן זענען געקומען פון רוסלאנד, אזוי אויך כמעט האלב פון אירע קוילן אימפארטן. ענערגיע ימפּאָרץ פון רוסלאַנד באַצאָלט אַוועק 60,1 ביליאָן עוראָס אין 2020.
אין די לעצטע פאר וואכן האט גרינפּיס פראטעסטירט קעגן די אימפארטן מיט פראטעסטן און אקציעס אין עטליכע אי.יו. לענדער.
יענע
פאָטאָס: Greenpeace
