Kindernothilfe
Filippinning Mindanao orolida 40 yildan ortiq vaqtdan beri fuqarolar urushi davom etmoqda - ayniqsa bolalar travmatizmga uchragan va o'lim va ko'chib ketish xotiralari bilan yashashlari kerak. Kindernothilfe loyihasi bolalar markazlari, o'quv kurslari va tinchlik tarbiyasi bilan kichik bolalar uchun xavfsiz joylarni yaratadi. Kindernothilfe xodimi Jennifer Rings u erda bo'lgan va o'quv darsida ishtirok etishga ruxsat berilgan.
"ISA, DALAVA, TATLO, APAT - BIR, Ikki, Uch, To'rt."
Bolalar baland ovozda birinchi navbatda Tagalog tilida, keyin ingliz tilida hisoblaydilar, o'qituvchi esa taxtada ko'rsatgichi bo'lgan raqamlarni ko'rsatmoqda. "Lima, amin, pito, valo - beshta, oltita, ettita sakkizta." Qaysi geometrik shaklni oldingizda ko'rasiz, degan savolga bolalar ovozi gumburlashi yanada kuchayib boradi, siz turli lahjalarni, vaqti-vaqti bilan ingliz tilini eshitishingiz mumkin. Jasorat bilan qarsak chalib, o'qituvchi xotirjamlikni sinfga qaytaradi, besh yoshli kichkintoydan oldinga chiqishini so'raydi va aylana va kvadrat ko'rsatiladi. Maktabgacha yoshdagi bolalar baland ovozda xursand bo'lishadi va kichkina o'quvchi o'z o'rnida g'ururlanib qaytadi.
Biz Filippinning Mindanao orolidagi Aleosan bolalar markazi - kunduzgi tibbiyot markazida uch yoshdan besh yoshgacha bo'lgan qizlar va o'g'il bolalar sinfining o'rtasida o'tirdik. Biz qaragan 20 bolaning ba'zi onalari ham oramizga tarqalib ketishdi. Vivienne o'qituvchisiga yordam berish uchun rahbar sifatida. Va bundan ham muhimi: bolalar va o'qituvchi o'rtasida tarjima qilish. Bu erda Filippinning ikkinchi yirik orolining janubida joylashgan Mindanao Maguindanao, musulmon immigrantlar guruhi, nasroniylarga yo'naltirilgan Bisaya bilan birga yashaydi. Ingliz va Tagalog tillaridan tashqari ko'plab mustaqil tillar va hatto ko'proq shevalarda gaplashadi - bolalar ko'pincha faqat o'z tillarini tushunadilar, avvalo rasmiy tillar Tagalog va Ingliz tillarini o'rganish kerak. Va bu erda ham, isyonchilar va hukumat o'rtasidagi ziddiyat 40 yildan beri davom etib kelayotgan fuqarolar urushi mintaqasida buni o'z-o'zidan qabul qilib bo'lmaydi. Faqatgina kunduzgi tibbiyot markazining tashkil etilishi bilan maktabgacha yoshdagi bolalarni Aleosanga erta aralashuvga yuborish mumkin.
ONA Yordami bilan
"Har kuni men sinf oldida turishni va kichik bolalarni boshlang'ich maktabga tayyorlashni orziqib kutaman", - deydi o'qituvchi Vivien darsdan so'ng. "Ingliz va Tagalog tillarida olib boriladigan darslar juda muhimdir, chunki bolalar faqat turli xil mahalliy lahjalarda gaplashadilar va bir-birlari bilan deyarli muloqot qila olmaydilar yoki umuman olmaydilar. Bu ularni maktabga tayyorlashning yagona usuli. ”Vivienne kuladi, albatta, shuncha bolani ushlab turish oson emas - bu erda kunduzgi tibbiyot markazida 30 tagacha parvarish qilinadi - baxtli. "Ammo kun bo'yi kunduzgi tibbiyot markazida bo'lgan ba'zi onalar meni qo'llab-quvvatlaydilar."
Hali suhbatlashayotganimizda, hamma tayyorgarlik bilan band. Ko'pgina bolalar uchun tushlik, kunning birinchi taomlari va bugun ular beradigan yagona iliq taom bor. Shunga qaramay, bu erda faol ishtirok etadigan onalar: osh oshxonada bir necha soat davomida qo'shni oshxonadagi ochiq kamin ustida qaynab turardi.
Kunduzgi parvarishlash markazi, tushlik va hattoki kunduzgi tibbiyot markazining kichik oshxona bog'chasi umuman mavjud ekanligi, atrofdagi qishloqlarda ko'p yillardan buyon faoliyat yuritib kelayotgan 40 dan ortiq a'zosi bo'lgan 500 dan ortiq ayollarning o'z-o'ziga yordam guruhlari tufayli. Kindernothilfe loyihasi bo'yicha hamkori Balay reabilitatsiya markazining nazorati ostida guruhlar har hafta yig'ilishadi, jamg'aradilar, seminarlarda qatnashadilar, kichik biznes g'oyalariga sarmoyalar kiritadilar, kunduzgi tibbiyot markazida ovqat pishiradilar va bog 'quradilar - va har kuni o'zlari va oilalari uchun yaxshiroq yashash uchun ishlashadi.
BANANA CHIPSI VA ECHKI PAYDASh
Har holda, yaxshi hayot uchun barqaror daromad talab qilinadi. Tegishli o'quv kurslarida ayollar hayotiy biznes g'oyalarini rivojlantirishga o'rgatiladi. Masalan, Rosita hozirda banan chiplarini ishlab chiqaradi va ularni qishloqda va bozorda sotadi va g'urur bilan bizga qadoqlash g'oyasini namoyish etadi: banan chiplari plastik o'rniga qog'ozda sotiladi. Bu, shuningdek, loyiha tomonidan tashkil etilgan bir necha o'quv kurslarining mavzusi edi. Bu ekologik toza, barqaror qadoqlash, markalash va ayollar tomonidan ishlab chiqarilgan mahsulotlarni sotish haqida edi. Malinda nafaqat Rozitaning banan chiplari, balki guruch va boshqa oziq-ovqat mahsulotlarini sotadigan yog'och taxtalardan yasalgan kichik do'konga ega. Ko'pgina qishloq aholisi uchun afzallik - ular endi kichik ishlarni bajarish uchun bozorga yurishga majbur emaslar. Yana bir daromad manbai echki va tovuq boqishdir. O'z-o'ziga yordam guruhlaridagi ba'zi ayollarga echkilarni ko'paytirish bo'yicha 28 kunlik o'quv kurslarida qatnashishga ruxsat berildi. Va: Shuningdek, ular o'zlarining chorva mollarini tekshirish uchun jamoat veterinarini jalb qila olishdi, endi u qishloqlarga doimiy keladi.
Apropos tekshiruvlari: Ayollarning o'z-o'ziga yordam berish guruhlari, shuningdek, jamiyatning yangi sog'liqni saqlash markazi uchun mas'uldir, deydi ular g'urur bilan. Oldingi soatlab yurish bilan bog'liq bo'lgan narsalarni endi qo'shni binoda bajarish oson: bu erda profilaktik tibbiy ko'riklar, emlashlar, kontratseptsiya bo'yicha maslahatlar, shuningdek, bolalarning vazni va ovqatlanishini nazorat qilish. Bolalar bilan gigiena bo'yicha mashg'ulotlar olib boriladi. Ikki hamshira har doim joyida bo'lib, tuzatilgan mayda kasalliklar va jarohatlarga yordam beradi.
Tinchlik uchun birlashamiz
Kundalik hayotdagi barcha yaxshilanishlardan tashqari, o'z-o'ziga yordam guruhlarining asosiy vazifasi barcha qishloq aholisi uchun tinch-totuv yashashni yaratishdir. "Bizning o'z-o'ziga yordam guruhimiz qishloqda xalqaro tushunishni boshladi", deb eslaydi Bobasan. Uning yuzi juda g'ijimlangan, u allaqachon boshidan kechirgan ko'plab qo'rqinchli holatlar bilan ajralib turadi. Mindanao shahridagi Filippin hukumati va ozchilik musulmonlar o'rtasida ziddiyatli to'qnashuvlar qirq o'n yilliklar davomida avj olib kelmoqda. «Birinchi portlashlar va otishma ovozlarini eshitgandan so'ng, biz darhol qochishga tayyorlandik. Biz o'zimiz bilan faqat hayvonlarimizni va eng muhim mol-mulkimizni olib ketdik », - deyishdi boshqa onalar urush paytida boshlaridan kechirgan zarbalarini. O'z-o'ziga yordam guruhining ishi tufayli bular endi qishloqda o'tmishda qoldi: «Bizning qishloq xavfsiz joy sifatida ishlatilgan, boshqacha aytganda, mojaro yuzaga kelganda hamma yig'ilib, oilalar evakuatsiya qilinishi mumkin. Hatto boshqa hududlardan oilalarni tezda evakuatsiya qilish va ularni bu erga olib kelish uchun transport vositasini sotib oldik. "
O'z-o'ziga yordam guruhlari muntazam ravishda turli diniy jamoalar o'rtasida tinchlik muzokaralarini tashkil qiladi. Musulmon va katolik bolalari birgalikda qatnashadigan tinchlik lagerlari va teatr ustaxonalari mavjud. Aralashgan o'z-o'ziga yordam guruhlari endi mumkin: "Agar biz o'z etnik guruhlarimiz o'rtasida tinchlik o'rnatishni istasak, unda o'zaro tushunish va o'zaro hurmat bilan boshlashimiz kerak", - deb bilishadi ayollar. Ularning do'stligi eng yaxshi namunadir, deydi Bobasan yonida o'tirgan ayolga qarab. Uning o'zi musulmon, do'sti katolik. "Ilgari bunday narsalarni tasavvur qilib bo'lmas edi", - deydi u va ikkalasi ham kulishadi.
Ushbu xabar Variantlar hamjamiyati tomonidan yaratilgan. Qo'shiling va xabaringizni yuboring!
