Opsyon
Thiès, Senegal - Ang grassroots movement laban sa industriyal na fishmeal at fish oil sa West Africa ay umabot sa bagong larangan ng digmaan ngayon nang ang isang grupo ng mga babaeng fish processor, artisanal na mangingisda at iba pang residente ng lungsod ng Cayar ay naglunsad ng kaso sa korte laban sa pabrika ng fishmeal na sinasabi nilang mayroon ang kanilang karapatan sa isang malusog Nakapinsala sa kapaligiran sa pamamagitan ng pagdumi sa hangin ng lungsod at pinagmumulan ng inuming tubig.
Ang Taxawu Cayar Collective, na nangunguna sa paglilitis, inihayag din na ang kumpanyang Espanyol na Barna ay ibinenta ang pagmamay-ari nito sa pabrika ng Cayar sa lokal na pangkat ng pamamahala pagkatapos ng isang patuloy na kampanya sa katutubo.[1]
Ang balita ay dumating habang inilabas din ng Greenpeace Africa ang isang dati nang hindi naiulat na ulat mula sa United Nations FAO working group, na nagbabala na ang mga pangunahing uri ng isda na tinatarget ng industriya ng fishmeal ay "sobrang pinagsasamantalahan" at na ang "pagkaubos ng maliliit na baybaying pelagic fish stock ay isang seryosong banta. sa seguridad sa pagkain” sa Kanlurang Aprika.[2] Mga kinatawan ng komunidad sa baybayin at Greenpeace Africa ay nagbabala nang maaga ang mapaminsalang epekto ng pagbaba ng stock ng isda sa kabuhayan ng 825.000 katao sa Senegal na naghahanapbuhay sa pangingisda.[2]
Dose-dosenang mga residente ng Cayar ang nagtipon Huwebes ng umaga sa labas ng Thiès High Court upang ipakita ang kanilang suporta sa mga nagsasakdal habang kinakaharap nila ang kanilang bagong may-ari, ang Touba Protéine Marine, dating Barna Senegal. Ngunit sa loob, hiniling ng abogado ng depensa sa hukom na ipagpaliban ang paglilitis hanggang Oktubre 6, at agad na pinagbigyan ang kahilingan.
Si Maty Ndao, isang tagaproseso ng isda ng Cayar at miyembro ng Taxawu Cayar Collective, ay nagsabi:
"Mukhang ang mga may-ari ng pabrika ay nangangailangan ng oras upang mahanap ang kanilang mga dahilan. Ngunit handa kami, at ang mga larawan at siyentipikong ebidensya na mayroon kami ay magbubunyag ng kanilang paglabag sa batas. Ang katotohanang tumakas ang mga matatandang may-ari pagkatapos naming magprotesta ay lalo kaming nagtiwala sa aming laban. Dinudumhan nila ang lupa at inuming tubig at sinisira ang dagat. Ang ating lungsod ay puno ng nakakakilabot, mabahong amoy ng bulok na isda. Nakataya ang kalusugan ng ating mga anak at ang ating kakayahang maghanap-buhay. Kaya hinding-hindi kami susuko.”
Sinabi ni Maitre Bathily, ang abogado ng kolektibo:
"Ang mga demanda sa kapaligiran na tulad nito ay bihira sa Senegal o karamihan sa Africa. Kaya ito ay magiging isang makasaysayang pagsubok sa ating mga institusyon at sa kalayaan ng ating mga mamamayan na gamitin ang kanilang mga karapatan. Ngunit naniniwala kami na sila ay magpapatunay na malakas. Ang pabrika ay paulit-ulit na lumabag sa mga regulasyon sa kapaligiran, at ang pagsusuri sa epekto sa kapaligiran na isinagawa bago ang pagbubukas nito ay malinaw na nagsiwalat ng malalaking pagkukulang. Ito ay dapat na isang bukas at sarado na kaso."
Dr Sinabi ni Aliou Ba, Greenpeace Africa Senior Oceans Campaigner:
“Kayang-kaya ng mga pabrika tulad ng Cayar na kunin ang ating mga isda at ibenta ito bilang feed ng hayop sa ibang bansa. Kaya pinatataas nila ang mga presyo, pinipilit ang mga manggagawa na tanggalin ang negosyo sa Senegal, at pinagkaitan ang mga pamilya dito ng malusog, abot-kaya, at tradisyonal na pagkain. Ito ay isang sistema na nakadirekta laban sa mga ordinaryong tao sa Africa, pabor sa malaking negosyo - at ang pagawaan ng fishmeal ay nakikipagtulungan dito. Pero ipapasara sila ng simbahan dito.”
Hinihiling ng Greenpeace Africa:
- Ang mga pamahalaan ng West Africa ay pinahinto ang paggawa ng fishmeal at langis ng isda na may mga isda na akma para sa pagkain ng tao dahil sa mga negatibong epekto sa kapaligiran, panlipunan at pang-ekonomiya.
- Ang mga pamahalaan ng West Africa ay nagbibigay ng legal at pormal na katayuan sa mga babaeng processor at artisanal na mangingisda, at bukas na access sa mga karapatan at benepisyo sa paggawa tulad ng B. panlipunang seguridad at mga karapatan sa konsultasyon sa pamamahala ng lokal na pangisdaan.
- Ang mga kumpanya at end market ay titigil sa pangangalakal ng fishmeal at langis ng isda na gawa sa nakakain na isda mula sa rehiyon ng West Africa,
- Ang lahat ng Estadong kasangkot sa pangingisda sa rehiyon ay dapat magtatag ng isang epektibong sistema ng pamamahala sa rehiyon - lalo na para sa pagsasamantala ng mga karaniwang stock tulad ng maliliit na pelagic na isda - ayon sa kinakailangan ng internasyonal na batas, mga kaugnay na pambansang batas, mga patakaran sa pangisdaan at iba pang mga instrumento.
Notes
[1] https://www.fao.org/3/cb9193en/cb9193en.pdf
[2] https://pubs.iied.org/16655iied
Iyon
Mga Larawan: Greenpeace
