Opsyon
PAGSUSULIT SA ORIGINAL NA WIKA
Mahsa Amini Solidarity Protests sa Buong Mundo | #IranProtests2022 #MahsaAmini #مهسا_امینی
Walang Paglalarawan
Ang katapangan ng mga nagpoprotesta na humarap sa nakamamatay na tugon mula sa mga pwersang panseguridad ng Iran pagkatapos ng pagkamatay ni Mahsa Amini ay nagpapakita ng lawak ng galit ng Iran sa mga mapang-abusong batas sa belo, labag sa batas na pagpatay at malawakang panunupil.
Dahil hindi bababa sa 40 katao ang namatay, kabilang ang apat na bata, inulit ng Amnesty ang mga panawagan nito para sa agarang pandaigdigang aksyon at nagbabala sa panganib ng karagdagang pagdanak ng dugo sa gitna ng sinasadyang pagkawala ng internet.
Noong gabi lamang ng Setyembre 21, hindi bababa sa 19 katao, kabilang ang hindi bababa sa tatlong bata, ang napatay nang pagbabarilin ng mga pwersang panseguridad. Nirepaso ng Amnesty ang mga larawan at video na nagpapakita ng mga namatay na biktima na may malagim na sugat sa kanilang mga ulo, dibdib at tiyan.
Sinabi ni Heba Morayef, direktor ng Amnesty International para sa Middle East at North Africa:
"Ang tumataas na bilang ng mga namamatay ay isang nakababahala na indikasyon kung gaano kalupit ang mga pag-atake ng mga awtoridad sa buhay ng tao sa kadiliman ng internet shutdown.
“Ang galit na ipinahayag sa mga lansangan ay nagpapakita kung ano ang nararamdaman ng mga Iranian tungkol sa tinatawag na 'morality police' at ang belo. Panahon na na ang mga batas na ito sa diskriminasyon at ang mga pwersang panseguridad na nagpapatupad ng mga ito ay ganap na inalis sa lipunan ng Iran minsan at magpakailanman.
"Ang mga miyembrong estado ng UN ay dapat lumampas sa mga deklarasyon na walang ngipin, marinig ang mga panawagan para sa hustisya mula sa mga biktima at tagapagtanggol ng karapatang pantao sa Iran, at agarang magtatag ng isang independiyenteng mekanismo ng pagsisiyasat ng UN."
Nakolekta ng Amnesty ang mga pangalan ng 19 na tao, kabilang ang tatlong bata, na pinatay ng mga pwersang panseguridad noong Setyembre 21. Ang pagkamatay ng dalawa pang tao, kabilang ang isang 16-anyos na manonood, ay nakumpirma rin noong Setyembre 22. Ang iba pang mga pagkamatay ay iniimbestigahan.
Ang ama ni Milan Haghigi, isang 21-taong-gulang na lalaki na pinatay ng mga pwersang panseguridad noong Setyembre 21, ay sumasalamin sa lumalagong pagkabigo sa kabiguan ng internasyonal na komunidad na gumawa ng makabuluhang aksyon upang harapin ang sunud-sunod na mga alon ng mga protestang pagpatay sa Iran, at sinabi sa Amnesty:
"Inaasahan ng mga tao na ipagtatanggol tayo ng UN at ang mga nagpoprotesta. Maaari ko ring kondenahin [ang mga awtoridad ng Iran], maaaring kondenahin sila ng buong mundo, ngunit ano ang layunin ng pagkondena na ito?"
Ayon sa mga nakasaksi, kasama sa mga pwersang panseguridad na sangkot sa mga nakamamatay na pamamaril ang mga ahente ng Revolutionary Guards, Basij paramilitary forces at mga opisyal ng seguridad na nakasuot ng simpleng damit. Ang mga pwersang panseguridad na ito ay nagpaputok ng mga live ammunition sa mga nagprotesta upang ikalat, takutin at parusahan sila o upang pigilan silang makapasok sa mga gusali ng gobyerno. Ito ay ipinagbabawal sa ilalim ng internasyunal na batas, na naglilimita sa paggamit ng mga baril kung saan kinakailangan ang paggamit nito bilang tugon sa isang napipintong banta ng kamatayan o malubhang pinsala, at kapag hindi sapat ang hindi gaanong matinding paraan.
Bilang karagdagan sa 19 na tao na napatay noong Setyembre 21, kinolekta ng Amnesty ang mga pangalan ng dalawa pang tao na pinatay ng mga pwersang panseguridad noong Setyembre 22 sa Dehdasht, Kohgilouyeh at Bouyer Ahmad province, kabilang ang isang 16 na taong gulang na bystander.
Dahil ang mga protesta sa buong bansa ay pinasimulan ng pagkamatay ng 22-taong-gulang na si Mahsa (Zhina) Amini sa kustodiya ng pulisya matapos marahas na arestuhin ng vice squad ng Iran kaugnay ng mga madidiskrimina at mapangwasak na batas sa belo, nakuha ng Amnesty ang mga pangalan ng 30 katao mula sa mga pwersang panseguridad napatay: 22 lalaki, apat na babae at apat na bata. Naniniwala ang Amnesty na mas mataas ang aktwal na bilang ng nasawi at nagpapatuloy ang imbestigasyon nito.
Naitala ang mga pagkamatay sa Alborz, Esfahan, Ilam, Kohgilouyeh at Bouyer Ahmad; Kermanshah; Kurdistan, Manzandan; semnan; Mga Lalawigan ng Tehran, Kanlurang Azerbaijan.
#حدیث_نجفی
#مهسا_امینی
#حنانه_کیا
#مینو_مجیدی
#زکریا_خیال
#غزاله_چلابی
#مهسا_موگویی
#فریدون_محمودی
#میلان_حقیقی
#عبدالله_محمودپور
#دانش_راهنما
