นักวิทยาศาสตร์เพื่ออนาคตออสเตรีย
เกือบสี่ทศวรรษที่แล้ว การเคลื่อนไหวในวงกว้างขัดขวางไม่ให้มีการก่อสร้างโรงไฟฟ้า Hainburg Danube เพื่อรักษาที่ราบน้ำท่วมถึง Danube จาก Lobau ไปยัง Stopfenreuth วันนี้ที่อุทยานแห่งชาติผ่าน โครงการสร้างความเสียหายต่อสภาพอากาศและการจราจรที่ไร้สาระ ใกล้สูญพันธุ์ เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การระลึกว่าข้อพิพาทนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรในขณะนั้น และแนวปฏิบัติการต่อต้านแบบใดที่ทำงานร่วมกันเพื่อป้องกัน "การทำลายล้างธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของออสเตรีย" (Günther Nenning)
อุทยานแห่งชาติโดเนาเอินทอดยาวไปตามริมฝั่งแม่น้ำดานูบตั้งแต่เวียนนาโลเบาไปจนถึงแม่น้ำดานูบเบนด์ใกล้กับไฮน์บวร์ก นกอินทรีหางขาวผสมพันธุ์ที่นี่ในต้นไม้เก่าแก่ขนาดยักษ์ และบีเว่อร์สร้างเขื่อนของพวกมัน นี่คือภูมิทัศน์ที่ราบน้ำท่วมถึงที่ไม่บุบสลายส่วนใหญ่ที่เชื่อมโยงกัน ใกล้ธรรมชาติ และส่วนใหญ่เป็นระบบนิเวศน์ของประเภทนี้ในยุโรปกลาง สัตว์และพืชที่ใกล้สูญพันธุ์หลายชนิดมีที่หลบภัยที่นี่ระหว่างแขนแม่น้ำและสระน้ำ บนฝั่งและริมฝั่งกรวด บนเกาะและคาบสมุทร อูเป็นพื้นที่กักเก็บน้ำตามธรรมชาติสำหรับน้ำท่วม มีน้ำบาดาลสะอาดที่ใช้เป็นน้ำดื่ม ผู้คนมาที่นี่เพื่อปีนเขา พายเรือ หรือตกปลา ดูนก หรือเพียงแค่เอาเท้าจุ่มลงในน้ำ เพราะที่นี่และในวาเคาเท่านั้นที่มีแม่น้ำดานูบของออสเตรียที่ยังคงเป็นแม่น้ำที่ยังมีชีวิตและไม่มีใครเชื่อ ทุกที่อื่นมันไหลระหว่างผนังคอนกรีต และพื้นที่ชุ่มน้ำที่ดูเหมือนป่าดิบชื้นแห่งสุดท้ายนี้เกือบจะถูกทำลายเพื่อหลีกทางให้โรงไฟฟ้าไฮน์เบิร์กที่วางแผนไว้บนแม่น้ำดานูบ
การต่อสู้เพื่อรักษาที่ราบน้ำท่วมถึงแม่น้ำดานูบในปี 1984 เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของออสเตรีย ตั้งแต่นั้นมา การปกป้องธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมได้กลายเป็นประเด็นสำคัญทางสังคมและการเมืองในจิตสำนึกของประชากร แต่ยังรวมถึงเรื่องการเมืองด้วย แต่การต่อสู้ยังแสดงให้เห็นด้วยว่าในระบอบประชาธิปไตย การปล่อยให้ผู้แทนจากการเลือกตั้งดำเนินการตามที่เห็นสมควรระหว่างการเลือกตั้งไม่เพียงพอ นักการเมืองในสมัยนั้นในรัฐบาลและรัฐสภาอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้รับเลือกโดยได้รับมอบอำนาจ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องฟังเสียงโวยวายที่มาจากประชากร สิ่งนี้แสดงให้เห็นโดยคำพูดของนายกรัฐมนตรีซิโนวัตซ์: “ฉันไม่เชื่อว่าเราควรหนีไปสู่การลงประชามติในทุกโอกาส คนที่โหวตให้เราเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่าเราตัดสินใจด้วย” แต่พวกเขาต้องฟังประชากร เป็นที่ยอมรับว่าพวกเขาทำเช่นนั้นหลังจากที่พวกเขาพยายามยุติการยึดครองอย่างสันติและไม่ใช้ความรุนแรงหลังจากพวกเขาพยายามทำให้ผู้ครอบครองเป็นหัวรุนแรงฝ่ายซ้ายหรือฝ่ายขวาเพื่อตำหนิผู้สนับสนุนและผู้บงการที่เป็นความลับหลังจากที่พวกเขาหมิ่นประมาท คนงาน * ได้ยุยงให้ต่อต้านนักเรียนและปัญญาชน
อาจารย์กวาดปล่องไฟและแพทย์ส่งเสียงเตือน
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1950 Donaukraftwerke AG ซึ่งเดิมเป็นบริษัทของรัฐ ได้สร้างโรงไฟฟ้าแปดแห่งตามแนวแม่น้ำดานูบ อันดับที่เก้าที่ Greifenstein อยู่ระหว่างการก่อสร้าง โรงไฟฟ้ามีความสำคัญต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศโดยไม่ต้องสงสัย แต่ตอนนี้ 80 เปอร์เซ็นต์ของแม่น้ำดานูบถูกสร้างขึ้น ทิวทัศน์ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ก็หายไป ตอนนี้กำลังสร้างโรงไฟฟ้าแห่งที่สิบใกล้เมืองไฮน์บวร์ก คนแรกที่ส่งเสียงเตือนคือผู้ชำนาญการกวาดปล่องไฟจาก Leopoldsdorf แพทย์จาก Orth an der Donau และพลเมืองของ Hainburg ที่ทำให้ประชากรในท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ องค์กรพิทักษ์สิ่งแวดล้อม และนักการเมืองตระหนักว่ากลุ่มใหญ่กลุ่มสุดท้าย ป่าลุ่มน้ำในยุโรปกลางตกอยู่ในอันตราย
WWF (ปัจจุบันคือกองทุนสัตว์ป่าโลก ซึ่งปัจจุบันคือกองทุนสัตว์ป่าโลกสากล) ดำเนินการเรื่องนี้และให้ทุนสนับสนุนการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และการประชาสัมพันธ์ เป็นไปได้ที่จะชนะ Kronenzeitung ในฐานะหุ้นส่วน การสืบสวนยังแสดงให้เห็นด้วยว่า เหนือสิ่งอื่นใด น้ำเสียที่ได้รับการบำบัดอย่างไม่ดีจากเวียนนานั้น หากได้รับความเสียหาย จะทำให้เกิดปัญหาด้านสุขอนามัยอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม ได้รับอนุญาตจากกฎหมายน้ำ อุตสาหกรรมไฟฟ้าและตัวแทนรัฐบาลที่รับผิดชอบไม่เพียงแต่โต้เถียงกับความต้องการพลังงานที่เพิ่มขึ้นเท่านั้น พวกเขายังอ้างว่าป่าลุ่มน้ำถูกคุกคามด้วยการแห้งในขณะที่พื้นแม่น้ำลึกลงไป ที่ราบน้ำท่วมถึงจะรอดได้ก็ต่อเมื่อแม่น้ำดานูบได้รับเขื่อนและน้ำถูกป้อนเข้าสู่ทะเลสาบอ็อกซ์โบว์
แต่ในขณะนี้ยังไม่มีคำถามว่าความต้องการพลังงานจะเพิ่มขึ้น อันที่จริง ไฟฟ้ามีส่วนเกินในช่วงเวลานั้นเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ ในการประชุมลับของผู้ผลิตพลังงานและอุตสาหกรรมไฟฟ้า ต่อมาเป็นที่ทราบกันดีถึงวิธีการเพิ่มปริมาณการใช้ไฟฟ้าเพื่อกำจัดกำลังการผลิตส่วนเกิน
เถียงไม่พอ
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1983 กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม 20 กลุ่ม กลุ่มอนุรักษ์ธรรมชาติ และความคิดริเริ่มของประชาชนได้รวมตัวกันเพื่อจัดตั้ง “กลุ่มปฏิบัติการต่อต้านโรงไฟฟ้าไฮน์เบิร์ก” พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากสมาพันธ์นักศึกษาออสเตรีย ในระยะแรกผู้พิทักษ์เน้นการประชาสัมพันธ์ เชื่อกันว่าหากข้อโต้แย้งของผู้เสนอโรงไฟฟ้าถูกปฏิเสธอย่างเป็นระบบ โครงการนี้สามารถป้องกันได้ แต่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรประกาศว่าโครงการนี้ "ต้องการวิศวกรรมไฮดรอลิก" ซึ่งหมายความว่ากระบวนการอนุมัติกลายเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้ปฏิบัติงาน
คนดังก็เข้าร่วมกับผู้พิทักษ์ด้วย เช่น จิตรกร Friedensreich Hundertwasser และ Arik Brauer คอนราด ลอเรนซ์ ผู้ชนะรางวัลโนเบลผู้โด่งดังไปทั่วโลกแม้ว่าจะยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ก็ตาม ได้เขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีแห่งสหพันธรัฐสังคมนิยมและผู้ว่าการ ÖVP แห่งโลเออร์ออสเตรีย ซึ่งเขาประณามการทำลายบ้านเกิดเมืองนอนของเขาด้วยการสร้างสถานีพลังงานใกล้กับไกรเฟนสไตน์ และเตือนว่า โครงการใหม่.
การแถลงข่าวของสัตว์
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 1984 ได้มีการ "แถลงข่าวเกี่ยวกับสัตว์" ทำให้เกิดความรู้สึก ตัวแทนสัตว์ของ Au บุคคลจากค่ายการเมืองทั้งหมดนำเสนอ "การลงประชามติ Konrad Lorenz" เพื่อจัดตั้งอุทยานแห่งชาติแทนโรงไฟฟ้า ในฐานะที่เป็นกวางแดง ประธานสังคมนิยมของสหภาพนักข่าว Günter Nenning นำเสนอการลงประชามติ Jörg Mauthe สมาชิกสภาเมืองเวียนนา ÖVP แนะนำตัวเองว่าเป็นนกกระสาดำ อดีตหัวหน้าพรรคสังคมนิยมรุ่นเยาว์ Josef Czapp ซึ่งปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปรากฏตัวโดยไม่มีเครื่องแต่งกายสัตว์และถามว่า: “ใครปกครองในออสเตรีย? มันคืออุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และล็อบบี้ที่ต้องการกำหนดว่าเรายังคงดำเนินต่อไปบนเส้นทางของการเติบโตของพลังงานที่ขาดเหตุผลใด ๆ หรือยังคงเป็นไปได้ว่าผลประโยชน์ของขบวนการพิทักษ์สิ่งแวดล้อมและผลประโยชน์ของประชากรจะมา ไปข้างหน้าที่นี่?” นักสังคมนิยมรุ่นเยาว์ไม่ได้เข้าร่วมการลงประชามติ
สภาแห่งรัฐอนุรักษ์ธรรมชาติอนุมัติการก่อสร้างโรงไฟฟ้า
ผู้พิทักษ์วางความหวังไว้ในกฎหมายการอนุรักษ์ธรรมชาติของออสเตรียตอนล่างที่เข้มงวดมาก ที่ราบน้ำท่วมถึงแม่น้ำดานูบ-มีนาคม-ทายาเป็นพื้นที่ภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง และออสเตรียได้ให้คำมั่นว่าจะรักษาไว้ตามข้อตกลงระหว่างประเทศ แต่สำหรับความน่าสะพรึงกลัวของทุกคน เบรซอฟสกี สมาชิกสภาจังหวัดที่รับผิดชอบด้านการอนุรักษ์ธรรมชาติ ได้รับอนุญาตให้สร้างอาคารเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 1984 ทนายความและนักการเมืองหลายคนจำแนกใบอนุญาตนี้ว่าผิดกฎหมายอย่างชัดเจน นักเรียนหลายร้อยคนเข้ายึดบ้านในชนบทของออสเตรียตอนล่าง ซึ่งตอนนั้นยังอยู่ในกรุงเวียนนา เพื่อเป็นการประท้วงสองสามชั่วโมง ตัวแทนของการลงประชามติ Konrad Lorenz นำเสนอรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Blecha พร้อมลายเซ็น 10.000 ลายเซ็นต่อโรงไฟฟ้า เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร Haiden ได้ออกใบอนุญาตกฎหมายน้ำ รัฐบาลตกลงว่าพวกเขาไม่ต้องการทนต่อความล่าช้า เนื่องจากงานหักบัญชีที่จำเป็นสามารถทำได้ในฤดูหนาวเท่านั้น
“และเมื่อทุกอย่างจบลง พวกเขาจะเกษียณ”
สำหรับวันที่ 8 ธันวาคม การลงประชามติของ Konrad Lorenz เรียกร้องให้มีการไต่เขาดาวใน Au ใกล้ Stopfenreuth มีคนมาเกือบ 8.000 คน Freda Meißner-Blau ในขณะนั้นยังคงเป็นสมาชิกของ SPÖ และต่อมาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Greens: “คุณบอกว่าคุณมีความรับผิดชอบ ความรับผิดชอบต่ออากาศ น้ำดื่มของเรา ต่อสุขภาพของประชากร คุณต้องรับผิดชอบต่ออนาคต และเมื่อทุกอย่างจบลง พวกเขาจะเกษียณ”
ในการชุมนุมได้มีการประกาศว่า Brezovsky จะถูกตั้งข้อหาใช้ตำแหน่งในทางที่ผิด ในตอนท้ายของการชุมนุม ผู้เข้าร่วมการชุมนุมหยิบไมโครโฟนขึ้นมาโดยไม่คาดคิดและขอให้ผู้ประท้วงอยู่และป้องกันที่ราบน้ำท่วมถึง เมื่อเครื่องจักรก่อสร้างเครื่องแรกเริ่มดำเนินการในวันที่ 10 ธันวาคม ถนนทางเข้า Stopfenreuther Au ถูกปิดกั้นด้วยเครื่องกีดขวางที่ทำจากไม้ที่ล้มลงและถูกผู้ประท้วงยึดครอง โชคดีสำหรับประวัติศาสตร์ มีการบันทึกวิดีโอและเสียงที่สามารถทำเป็นสารคดีได้ในภายหลัง1 ถูกนำมารวมกัน
กลุ่มสาม กลุ่มสี่ สายโซ่มนุษย์
ผู้สาธิตซึ่งเห็นได้ชัดว่าเคยมีประสบการณ์กับการกระทำดังกล่าวแล้ว อธิบายขั้นตอนว่า “มันสำคัญ: กลุ่มเล็ก กลุ่มสาม กลุ่มสี่ตอนนี้ในตอนเริ่มต้น ตราบใดที่มีน้อย ทำความรู้จักพื้นที่ครั้งเดียว เพื่อให้คุณนำคนอื่นได้ จะเป็นกรณีที่บางคนถูกจับได้ว่าไม่อยู่ ดังนั้นทุกคนจึงต้องสามารถก้าวเข้ามาเพื่อคนที่ล้มเหลวได้”
ผู้ประท้วง: "คำถามโง่: คุณป้องกันไม่ให้พวกเขาทำงานได้อย่างไร"
“คุณแค่วางมันไว้ข้างหน้าคุณ และถ้าพวกเขาต้องการแสดงบทบาท คุณก็สร้างโซ่มนุษย์และห้อยต่อหน้าพวกเขา และถ้ามันเป็นแค่แบ็คโฟร์”
“มันเป็นไปไม่ได้ที่จะขับรถเข้าไปพร้อมกับอุปกรณ์และคน” อิง อูเบอรัคเกอร์ หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของ DoKW บ่น
“และถ้ามีใครขัดขวางเราไม่ให้ใช้สิทธิของเรา เราก็จะต้องจัดการกับผู้บริหาร” ผู้อำนวยการโคบิลกาอธิบาย
“ในกรณีที่ไม่เชื่อฟัง ให้คำนวณด้วยวิธีการบังคับ”
และมันก็เกิดขึ้น ในขณะที่ผู้ประท้วงบางคนกำลังร้องเพลงคริสต์มาส กองทหารเริ่มการอพยพ: "ในกรณีของการไม่เชื่อฟัง คุณจะต้องคำนึงถึงการใช้การบังคับโดยทหาร"
ผู้ประท้วงตอบกลับด้วยการร้องเพลง: "ประชาธิปไตยจงเจริญ ประชาธิปไตยจงเจริญ!"
หนึ่งในนั้นรายงานในภายหลัง: “มันบ้า. อันที่จริงส่วนใหญ่แล้วพวกเขาไม่ได้ชอบใช้ความรุนแรง แต่มีบางคนที่ฉีกและเตะใน Mag'n ที่บ้า แต่ฉันคิดว่ามีเพียงไม่กี่อย่างเท่านั้นและพวกเขาก็เขย่ามัน "
มีการจับกุมสามครั้งและได้รับบาดเจ็บครั้งแรกในวันนั้น เมื่อข่าวรายงานเกี่ยวกับการวางกำลังทหาร ผู้บุกรุกใหม่ก็หลั่งไหลเข้ามาในที่ราบน้ำท่วมถึงในคืนนั้น ตอนนี้มีประมาณ 4.000.
“เราจะไม่ปล่อยให้ตัวเองตกต่ำ ไม่เคย! มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้น!” อธิบายอย่างใดอย่างหนึ่ง และวินาทีที่สอง: “เราครอบครองที่ราบน้ำท่วมถึงสำหรับคนงาน DoKW ที่พยายามจะพลัดถิ่นเราหรือสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจ เพราะนั่นเป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่สำคัญ สุทธิสำหรับเวียนนาเท่านั้น นั่นเป็นอีกเซลล์อีโคเซลล์ขนาดใหญ่ที่ตกลงมา "
"จากนั้นคุณสามารถล็อคสาธารณรัฐ"
นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลกลาง Sinowatz ยืนกรานในการก่อสร้าง: "ถ้าเป็นไปไม่ได้ในออสเตรียที่จะดำเนินการตามแผนสำหรับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าที่ได้รับการดำเนินการอย่างถูกต้องแล้วในท้ายที่สุดไม่มีอะไรสามารถสร้างขึ้นในออสเตรียและจากนั้นสาธารณรัฐก็สามารถปิดได้ "
และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Karl Blecha: "และไม่ใช่กรมทหารราบที่ใช้ความรุนแรงอย่างที่กล่าวอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เป็นพวกที่ใช้ความรุนแรงที่เพิกเฉยต่อกฎหมาย"
เนื่องจากความพยายามทั้งสองครั้งในการเริ่มเคลียร์ไม่ประสบผลสำเร็จ ผู้รับผิดชอบจึงหาการสนทนากับตัวแทนของความคิดริเริ่มที่ได้รับความนิยมและประกาศหยุดงานหักบัญชีเป็นเวลาสี่วัน
ประชากรสนับสนุนผู้ครอบครอง
ค่ายแรกถูกสร้างขึ้นใน Au. ผู้บุกรุกตั้งเต็นท์และกระท่อมและจัดเสบียงอาหาร ชาว Stopfenreuth และ Hainburg สนับสนุนพวกเขาในเรื่องนี้: “พฤ นำกาแฟ aan ฉัน eahna เกลียด นั่นคือสิ่งที่พิเศษไม่เคยรบกวนสิ่งที่เกิดขึ้น” ชาวนาอธิบายอย่างกระตือรือร้น "สูงสุด! พูดไม่ได้อีกแล้ว”
ถ้าเป็นไปได้ ผู้บุกรุกจะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่กรมทหาร ทหารหนุ่ม: “เมื่อฉันต้องการได้ยินความคิดเห็นของฉัน ไม่ว่าใครจะสร้างมันขึ้นมา ฉันจะอยู่ที่นั่น แต่วิธีการดำเนินการเป็นปัญหา แต่ในทางกลับกัน ปัญหาของเรา อีกครั้ง ทำไมเมียถึงพลาดกับการแทรกแซง "
ระดับที่สอง: "ก็มันเป็นมุมมองของ eahna มันยืนหยัดเพื่อมัน แน่นอนว่านี่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในออสเตรียอย่างใดฉันต้องยอมรับมันในทางกลับกันฉันต้องพูดแน่นอน ที่มันยังคงผิดกฎหมายอยู่ที่ไหนสักแห่ง การกระทำที่ทำและมีการต่อต้านแบบพาสซีฟครั้งแล้วครั้งเล่าและแน่นอนจากเราจากเจ้าหน้าที่อาคาจะมีความสุขอย่างมากเมื่อผู้คนนั่งลงและ วัด' Gazaht อยู่ห่างจากเรา ... "
เจ้าหน้าที่ถูกผิวปากกลับมาตามความหมายที่แท้จริงของคำโดยผู้บังคับบัญชา
ผู้นำสหภาพแรงงานโต้เถียงเรื่องความมั่นคงในงาน...
สหภาพแรงงานยังเข้าข้างผู้สนับสนุนโรงไฟฟ้า สำหรับพวกเขา คำถามคือต้องขยายการผลิตพลังงานเพื่อให้อุตสาหกรรมสามารถเติบโตและงานสามารถรักษาไว้และสร้างงานใหม่ได้ ที่คุณสามารถทำได้โดยใช้พลังงานน้อยกว่ามากด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยกว่า ในการผลิตภาคอุตสาหกรรม เช่นเดียวกับในการจราจรหรือความร้อนและการปรับอากาศ สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงความคิดที่นักสิ่งแวดล้อมเท่านั้นแนะนำ พลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลมถือเป็นลูกเล่นยูโทเปีย ไม่เคยเกิดขึ้นกับหัวหน้าสหภาพแรงงานว่าเทคโนโลยีด้านสิ่งแวดล้อมใหม่ ๆ สามารถสร้างงานใหม่ได้เช่นกัน
... และด้วยการใส่ร้ายและการข่มขู่
Adolf Coppel ประธานหอการค้าในการประชุม: “เราไม่ได้สังเกตว่าที่นี่ในประเทศนี้นักเรียนสามารถทำสิ่งที่พวกเขาต้องการ นักเรียนที่พวกคุณทุกคนทำงานให้เพื่อจะได้เรียน!”
และประธานหอการค้าล่างแห่งออสเตรีย Josef Hesoun: “เพราะว่า - ฉันคิดว่า - เพราะมีความสนใจมากมายอยู่เบื้องหลังกระบวนการของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นผลประโยชน์จากต่างประเทศหรือความสนใจที่จะแสวงหาในด้านเศรษฐกิจ เรารู้ว่ามีพลเมืองประมาณ 400 คนจากสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีถูกพบใน Au ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา คนเหล่านี้เตรียมทหารมาอย่างดี พวกเขามีอุปกรณ์ทางเทคนิคคุณภาพสูง พวกเขามีอุปกรณ์วิทยุที่ส่งผ่านพื้นที่กว้าง ฉันจะบอกว่าฉันเชื่อว่าถ้าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงที่นี่ในความคิดของฝ่ายตรงข้ามโรงไฟฟ้า มันจะเป็นเรื่องยากมากในองค์กรที่จะหยุดยั้งความไม่เต็มใจของพนักงานใน บริษัท "
ภัยคุกคามไม่สามารถเพิกเฉยได้
Freda Meißner-Blau: “ฉันเชื่อว่าคำถามทางนิเวศวิทยาก็เป็นคำถามทางสังคมเช่นกัน และแม้ว่าการแบ่งแยกนี้ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ก็ยังเป็นคนงานที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากความคับข้องใจทางนิเวศวิทยา พวกเขาต้องอยู่ในที่ที่มีกลิ่นเหม็น พวกเขาต้องทำงานที่ที่มีพิษ พวกเขาไม่สามารถซื้ออาหารออร์แกนิคได้ ... "
มีการประกาศการสาธิตของคนงานในไฮน์เบิร์ก แต่ถูกยกเลิกในนาทีสุดท้าย
“คุ้มนะเรา จิตใจไม่เย็นชา”
ในขณะที่ตัวแทนของการลงประชามติได้เจรจากับตัวแทนของรัฐบาลและภาคอุตสาหกรรม ผู้ยึดครองก็ตั้งรกรากอยู่ในค่าย อากาศเปลี่ยนแปลงไป อากาศก็หนาวในฤดูหนาว “เมื่อมีหิมะ ตอนนี้ที่จุดเริ่มต้นอากาศหนาวแน่นอน และฟางก็เปียก แต่เมื่อมันเริ่มเป็นน้ำแข็ง - เราเลยขุดบ้านดินลงไปในดิน - และเมื่อ amal แข็งตัว มันจะแยกตัวออกมาได้ดีขึ้นมาก และจากนั้นเราจะรู้สึกอบอุ่นขึ้นมากเมื่อเราหลับ "
“เราไม่เย็นชาในทางจิตใจ ไม่มีความอบอุ่นที่นั่น ฉันคิดว่าคุณสามารถทนได้เป็นเวลานาน "
บางครั้งทหารก็หยุดส่งมอบเสบียงให้กับผู้ครอบครอง รถยนต์ที่มุ่งหน้าไปยังไฮน์เบิร์กถูกค้นหาอาวุธ อย่างไรก็ตาม Schüller ผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยของออสเตรียตอนล่างต้องยอมรับว่าไม่มีรายงานเกี่ยวกับอาวุธใดๆ ให้เขาทราบ
ผู้ครอบครองกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการต่อต้านของพวกเขาไม่มีความรุนแรง
ด้วยความสงสัยและการอ้างอิงถึงแหล่งเงินที่มืดมนทุกรูปแบบ ผู้เสนอโรงไฟฟ้าต้องการตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับเสรีภาพของผู้ครอบครองจากความรุนแรง
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Blecha: “แน่นอนว่า เรามีฉากอนาร์โคที่เป็นที่รู้จักจากเวียนนา ตอนนี้ก็อยู่ในภารกิจที่เรียกว่า Au และแน่นอนว่าเรามีตัวแทนของกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาที่ชั้นล่างอยู่แล้ว และแหล่งเงินที่มีอยู่ ต้องส่วนหนึ่งอยู่ในความมืดและรู้จักเพียงบางส่วนเท่านั้น "
มีผู้เชี่ยวชาญอยู่ที่นี่ - และตอนนี้ผู้คนควรตัดสินใจหรือไม่?
และเมื่อถูกถามว่าทำไมไม่ควรมีการลงประชามติ เช่นเดียวกับกรณีของ Zwentendorf เมื่อหกปีก่อน Blecha ปฏิเสธไม่ให้ประชาชนได้รับข้อมูล ชั่งน้ำหนัก และตัดสินใจ: “มีผู้เชี่ยวชาญที่นี่ที่พูดว่า: Au can be save โรงไฟฟ้า. พวกเขายังบอกว่าจำเป็นหากคุณดูในระยะยาว ในทางกลับกัน เรามีผู้เชี่ยวชาญที่กล่าวว่า ไม่ นั่นไม่ถูกต้อง และตอนนี้ผู้คนควรตัดสินใจว่าผู้เชี่ยวชาญคนไหนที่พวกเขาสามารถไว้วางใจได้มากกว่า X หรือ Y ... "
เมื่อการเจรจาไม่ประสบผลสำเร็จและกำหนดเส้นตายสำหรับการหยุดหักบัญชีสิ้นสุดลง ก็ชัดเจนสำหรับผู้ครอบครองว่าอีกไม่นานจะมีข้อพิพาทชี้ขาดเด็ดขาด พวกเขาเน้นว่าพวกเขาจะประพฤติอย่างเฉยเมยไม่ว่าในกรณีใด ๆ จะยอมให้ตัวเองถูกเฆี่ยนหากจำเป็นและไม่ว่าในกรณีใดก็จะไม่มีการต่อต้านใด ๆ หากถูกหามออกไป ผู้คนจะกลับเข้าสู่ที่ราบน้ำท่วมถึง
"...เตรียมทหารโดยเครื่องดึงลวด"
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า: “ก่อนอื่นฉันอยากจะบอกว่ามันชัดเจนมากในวันจันทร์ว่ามันไม่เกี่ยวกับการต่อต้านอย่างสันติ แต่เป็นการเสนอให้ต่อต้าน มีการจัดกิจกรรมครูเสดสำหรับเด็กด้วย ฉันอ่านที่นี่: ผู้หญิงและเด็กป้องกันการเคลียร์ที่ราบน้ำท่วมถึง ที่จริงแล้วไม่เคยได้ยินมาก่อนและแน่นอนว่าไม่สามารถยอมรับได้ในระยะยาวและผมขอสาบานกับทุกคนเท่านั้นว่าวิธีการดังกล่าวไม่ได้ใช้ซึ่งไม่เพียง แต่ผิดกฎหมายเท่านั้น อาชีพนี้ของ Au แต่จริงๆแล้วมาจาก ผู้บงการเตรียมพร้อมทางทหาร "
ใครกำลังใช้ความรุนแรงที่นี่?
เช้าตรู่ของวันที่ 19 ธันวาคม ทหารเข้าล้อมค่ายของผู้ประท้วง
แผนกเตือนภัยของตำรวจซึ่งย้ายจากเวียนนาพร้อมกับหมวกเหล็กและกระบองยางปิดล้อมสนามขนาดเท่าสนามฟุตบอล เครื่องจักรก่อสร้างเคลื่อนตัวเข้ามา เลื่อยไฟฟ้าเริ่มส่งเสียงหอน และเริ่มเคลียร์พื้นที่นี้ ผู้ประท้วงที่พยายามจะหนีออกจากค่ายหรือวิ่งชนบาเรียถูกทุบตีและล่าพร้อมกับสุนัข
Günter Nenning รายงานว่า "ผู้หญิงและเด็กถูกเฆี่ยนตี พลเมืองหนุ่มที่ถือธงแดง-ขาว-แดง พวกเขาถูกฉีกออกจากพวกเขา พันรอบคอและลากคอออกจากป่า"
อย่างไรก็ตาม ความโหดเหี้ยมของปฏิบัติการนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ความแข็งแกร่งของขบวนการนี้: “ผมคิดว่าประเทศนี้กำลังจับตามองและรับฟังอย่างใกล้ชิด: เพื่อดำเนินการรณรงค์ทำลายธรรมชาติครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ออสเตรีย คุณต้องเคลียร์ต้นไม้ 1,2 ล้านต้น - และยังมีข้อดีมากมายในนั้น - กองทัพสงครามกลางเมือง "
เมื่อรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้ตำรวจและทหารผ่านศึกปรากฏผ่านสื่อ ความไม่พอใจไปทั่วประเทศก็ท่วมท้น เย็นวันเดียวกันนั้น มีคนประมาณ 40.000 คนประท้วงในกรุงเวียนนาต่อต้านการก่อสร้างโรงไฟฟ้าและวิธีการบังคับใช้
หยุดเพื่อไตร่ตรองและความสงบสุขในวันคริสต์มาส - ทุ่งหญ้าได้รับการช่วยเหลือ
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม นายกรัฐมนตรีแห่งสหพันธรัฐ Sinowatz ประกาศว่า: “หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว ฉันตัดสินใจที่จะเสนอความสงบสุขในวันคริสต์มาสและการพักผ่อนหลังจากช่วงเปลี่ยนปีในข้อพิพาทเรื่อง Hainburg เห็นได้ชัดว่าประเด็นของการไตร่ตรองคือการคิดสองสามวันแล้วจึงมองหาวิธี ดังนั้นจึงไม่สามารถพูดล่วงหน้าได้ว่าผลของการไตร่ตรองจะเป็นอย่างไร "
ในเดือนมกราคม ศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยว่าการร้องเรียนต่อคำวินิจฉัยสิทธิการใช้น้ำของฝ่ายตรงข้ามโรงไฟฟ้ามีผลระงับ ซึ่งหมายความว่าวันที่วางแผนไว้สำหรับการเริ่มต้นการก่อสร้างนั้นเป็นไปไม่ได้ รัฐบาลได้จัดตั้งคณะกรรมการด้านนิเวศวิทยาขึ้น ซึ่งท้ายที่สุดก็ออกมาคัดค้านสถานที่ตั้งของไฮน์บวร์ก
จดหมายร้องเรียนและแคมเปญลายเซ็น การสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ รายงานทางกฎหมาย การแถลงข่าว เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นกับคนดัง การลงประชามติ ข้อมูลในเมืองและประเทศ ประกาศทางกฎหมายและคดีความ การเดินขบวนสาธิตและการรณรงค์อาชีพที่แน่วแน่และไม่ใช้ความรุนแรงโดยเด็กจำนวนมาก และคนชราจากทั่วออสเตรีย - ทั้งหมดที่ต้องทำงานร่วมกันเพื่อป้องกันการทำลายธรรมชาติครั้งใหญ่ที่ไม่อาจแก้ไขได้
โพสต์นี้สร้างโดยชุมชนทางเลือก เข้าร่วมและโพสต์ข้อความของคุณ!
เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในออปชั่นออสเตรเลีย
