నివేదిక: రష్యన్ గ్యాస్ యొక్క పూర్తి దశ-అవుట్ ఆర్థికంగా సమర్థించదగినది

మార్టిన్ ఔర్ ద్వారా

రష్యా సహజ వాయువును దశలవారీగా తొలగించడం ఆస్ట్రియన్ ఆర్థిక వ్యవస్థను ఎలా ప్రభావితం చేస్తుంది? ఇటీవల ప్రచురించిన నివేదిక కాంప్లెక్సిటీ సైన్స్ హబ్ వియన్నా ద్వారా1. క్లుప్తంగా సమాధానం: EU దేశాలు కలిసి పని చేస్తే గుర్తించదగినది కానీ నిర్వహించదగినది.

ఆస్ట్రియా తన వార్షిక గ్యాస్ వినియోగంలో 80 శాతం రష్యా నుంచి దిగుమతి చేసుకుంటోంది. EU 38 శాతం. EU దిగుమతి ఆంక్షలు విధించినందున లేదా రష్యా ఎగుమతులను నిలిపివేసినందున లేదా ఉక్రెయిన్‌లో సైనిక వివాదం కారణంగా పైప్‌లైన్‌లు దెబ్బతిన్నందున గ్యాస్ అకస్మాత్తుగా విఫలమవుతుంది.

నివేదిక రెండు సాధ్యమైన దృశ్యాలను పరిశీలిస్తుంది: మొదటిది EU దేశాలు కలిసి సమస్యను పరిష్కరించడానికి కలిసి పనిచేస్తాయని ఊహిస్తుంది. రెండవ దృష్టాంతం ప్రభావిత దేశాలు వ్యక్తిగతంగా మరియు సమన్వయం లేని పద్ధతిలో పనిచేస్తాయని ఊహిస్తుంది.

2021లో ఆస్ట్రియా 9,34 బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్ల సహజ వాయువును వినియోగించుకుంది. రష్యా గ్యాస్ లేకపోతే, 7,47 బిలియన్లు తప్పిపోతాయి. EU ఇప్పటికే ఉన్న పైప్‌లైన్‌ల ద్వారా అదనంగా 10 bcm మరియు US లేదా గల్ఫ్ రాష్ట్రాల నుండి LNG రూపంలో 45 bcm సేకరించవచ్చు. EU నిల్వ సౌకర్యాల నుండి 28 బిలియన్ m³ తీసుకోవచ్చు. EU రాష్ట్రాలు సమన్వయంతో కలిసి పనిచేస్తే, ప్రతి దేశం దాని మునుపటి వినియోగంలో 17,4 శాతం కోల్పోతుంది. ఆస్ట్రియా కోసం, ఈ సంవత్సరం మైనస్ 1,63 బిలియన్ m³ (జూన్ 1 నుండి).

సమన్వయం లేని దృష్టాంతంలో, అన్ని సభ్య దేశాలు అంతర్జాతీయ మార్కెట్లలో తప్పిపోయిన గ్యాస్‌ను కొనుగోలు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. ఈ ఊహ ప్రకారం, ఆస్ట్రియా 2,65 బిలియన్ m³ వేలం వేయవచ్చు. అయితే, ఈ దృష్టాంతంలో, ఆస్ట్రియా తన నిల్వను స్వయంగా పారవేయగలదు మరియు అదనంగా 1,40 బిలియన్ m³ని ఉపసంహరించుకోగలదు. ఈ దృష్టాంతంలో, ఆస్ట్రియా 3,42 బిలియన్ m³ కంటే తక్కువగా ఉంటుంది, ఇది 36,6 శాతం.

700MW గ్యాస్-ఫైర్డ్ పవర్ ప్లాంట్‌లను స్వల్పకాలంలో చమురుగా మార్చవచ్చని, వార్షిక గ్యాస్ వినియోగంలో 10,3 శాతం ఆదా అవుతుందని అధ్యయనం ఊహిస్తుంది. ఇళ్లలో గది ఉష్ణోగ్రతను 1°C తగ్గించడం వంటి ప్రవర్తనా మార్పులు 0,11 బిలియన్ m³ ఆదాకి దారితీస్తాయి. తగ్గిన వినియోగం పైప్‌లైన్ ఇన్‌ఫ్రాస్ట్రక్చర్‌ను ఆపరేట్ చేయడానికి అవసరమైన గ్యాస్‌ను మరో 0,11 బిసిఎం వరకు తగ్గిస్తుంది.

EU దేశాలు కలిసి పని చేస్తే, రాబోయే సంవత్సరంలో ఆస్ట్రియా 0,61 బిలియన్ m³ తక్కువగా ఉంటుంది, ఇది వార్షిక వినియోగంలో 6,5 శాతం ఉంటుంది. ప్రతి దేశం తనంతట తానుగా పని చేస్తే, ఆస్ట్రియా 2,47 బిలియన్ m³ తక్కువగా ఉంటుంది, ఇది వార్షిక వినియోగంలో 26,5 శాతం ఉంటుంది.

రక్షిత కస్టమర్లు (గృహాలు మరియు పవర్ ప్లాంట్లు) సరఫరా చేయబడిన తర్వాత, మిగిలిన గ్యాస్ పరిశ్రమకు కేటాయించబడుతుంది. సమన్వయంతో కూడిన దృష్టాంతంలో, పరిశ్రమ తన గ్యాస్ వినియోగాన్ని సాధారణ స్థాయితో పోలిస్తే 10,4 శాతం మాత్రమే తగ్గించుకోవాలి, అయితే సమన్వయం లేని దృష్టాంతంలో 53,3 శాతం తగ్గుతుంది. మొదటి సందర్భంలో, ఉత్పత్తిలో 1,9 శాతం తగ్గుదల, అధ్వాన్నమైన సందర్భంలో, 9,1 శాతం తగ్గుతుంది.

మొదటి దృష్టాంతంలో కోవిడ్ -19 యొక్క మొదటి వేవ్ యొక్క ఆర్థిక ప్రభావం కంటే నష్టాలు గణనీయంగా తక్కువగా ఉంటాయని నివేదిక పేర్కొంది. రెండవ దృష్టాంతంలో, నష్టాలు పోల్చదగినవి, కానీ మొదటి కరోనా వేవ్ నుండి వచ్చిన నష్టాల కంటే ఇప్పటికీ తక్కువగా ఉంటాయి.

గ్యాస్ దిగుమతుల నిషేధం ప్రభావం తీసుకునే ప్రతిఘటనలపై ఎక్కువగా ఆధారపడి ఉంటుంది. కీలకాంశాలుగా, నివేదిక EU-వ్యాప్తంగా గ్యాస్ సరఫరా విధానం యొక్క సమన్వయం, వేసవిలో పవర్ ప్లాంట్‌లను ఇతర ఇంధనాలకు మార్చడానికి సన్నాహాలు, ఉత్పత్తి ప్రక్రియలను మార్చడానికి ప్రోత్సాహకాలు, తాపన వ్యవస్థలను మార్చడానికి ప్రోత్సాహకాలు, పునరుత్పాదక ఇంధన సాంకేతికతలలో పెట్టుబడులకు ప్రోత్సాహకాలు, ప్రోత్సాహకాలు. గ్యాస్ పొదుపులో జనాభా చురుకుగా పాల్గొంటుంది.

సారాంశంలో, నివేదిక ఇలా ముగించింది: "యుద్ధం కారణంగా సంభవించిన అపారమైన నష్టాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని, రష్యన్ గ్యాస్‌పై EU-వ్యాప్తంగా దిగుమతి ఆంక్షలు ఆర్థికంగా లాభదాయకమైన వ్యూహాన్ని సూచిస్తాయి."

ముఖచిత్రం: బోయవయ మషిన: మాస్కోలోని గాజ్‌ప్రోమ్ ప్రధాన భవనం, వికీమీడియా ద్వారా, CC-BY

1 అంటోన్ పిచ్లర్, జాన్ హర్ట్*, టోబియాస్ రీష్*, జోహన్నెస్ స్టాంగ్ల్*, స్టెఫాన్ థర్నర్: రష్యన్ సహజ వాయువు లేని ఆస్ట్రియా? ఆకస్మిక గ్యాస్ సరఫరా ఆగిపోవడం మరియు వాటిని తగ్గించడానికి వ్యూహాలు ఊహించిన ఆర్థిక ప్రభావాలు.
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gasschock-Fin-Kurzfassung-DE.pdf.
పూర్తి నివేదిక:
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gas-Shock-Long-Version-EN.pdf