சப்ளை செயின் சட்டம்: நவீன அடிமைத்தனத்தின் சங்கிலிகளை உடைக்கவும்!

"நிச்சயமாக நாங்கள் பரப்புரையாளர்களால் ஆளப்படுகிறோம்."

பிரான்சிஸ்கா ஹம்பெர்ட், ஆக்ஸ்பாம்

கோகோ தோட்டங்கள், எரியும் ஜவுளி தொழிற்சாலைகள் அல்லது விஷம் கலந்த ஆறுகள் ஆகியவற்றில் சுரண்டப்படும் குழந்தைத் தொழிலாக இருந்தாலும்: பெரும்பாலும், உலகளாவிய வணிகங்கள் சுற்றுச்சூழலையும் மக்களையும் எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பதற்கு நிறுவனங்கள் பொறுப்பல்ல. ஒரு விநியோகச் சங்கிலி சட்டம் அதை மாற்றலாம். ஆனால் பொருளாதாரத்தில் இருந்து பலத்த காற்று வீசுகிறது.

நாம் பேச வேண்டும். நீங்கள் 89 சென்ட் பால் சாக்லேட்டின் சிறிய பட்டியில் அதைச் செய்துள்ளீர்கள். உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகில், இது மிகவும் சிக்கலான தயாரிப்பு. சிறிய சாக்லேட் உபசரிப்பு பின்னால் ஒரு விவசாயி 6 சென்ட்களில் 89 மட்டுமே பெறுகிறார். மற்றும் மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் கோகோ தோட்டங்களில் சுரண்டப்படும் சூழ்நிலையில் வேலை செய்யும் இரண்டு மில்லியன் குழந்தைகளின் கதை. அவர்கள் கோகோவின் கனமான சாக்குகளை எடுத்துச் செல்கிறார்கள், கத்தியால் வேலை செய்கிறார்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆடை இல்லாமல் நச்சு பூச்சிக்கொல்லிகளை தெளிக்கிறார்கள்.

நிச்சயமாக, இது அனுமதிக்கப்படவில்லை. ஆனால் கோகோ பீனிலிருந்து சூப்பர் மார்க்கெட் அலமாரியில் செல்லும் வழி கிட்டத்தட்ட புரிந்துகொள்ள முடியாதது. இது ஃபெரெரோ, நெஸ்லே, மார்ஸ் & கோவில் முடிவடையும் வரை, அது ஜெர்மனி மற்றும் நெதர்லாந்தில் உள்ள பெரிய நிறுவனங்களின் துணை ஒப்பந்தக்காரர்கள் மற்றும் செயலிகளின் கைகளில் செல்கிறது. இறுதியில் அது கூறுகிறது: விநியோகச் சங்கிலி இனி கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. செல்போன்கள் மற்றும் மடிக்கணினிகள், ஆடை மற்றும் பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற மின் சாதனங்களுக்கான விநியோகச் சங்கிலி அதேபோல் ஒளிபுகாவாக உள்ளது. இதற்குப் பின்னால் பிளாட்டினம் சுரங்கம், ஜவுளித் தொழில், எண்ணெய் பனை தோட்டங்கள் உள்ளன. அவர்கள் அனைவரும் மக்களை சுரண்டல், அங்கீகரிக்கப்படாத பூச்சிக்கொல்லிகள் மற்றும் நில அபகரிப்பு ஆகியவற்றால் கவனத்தை ஈர்க்கிறார்கள், அவை தண்டிக்கப்படவில்லை.

A ஆனது உத்தரவாதமா?

அது ஒரு நல்ல சிந்தனை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உள்ளூர் நிறுவனங்கள் தங்கள் சப்ளையர்கள் மனித உரிமைகள், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் காலநிலை பாதுகாப்பு தரங்களுக்கு இணங்குவதாக எங்களுக்கு உறுதியளிக்கின்றன. ஆனால் அது மீண்டும் உள்ளது: விநியோக சங்கிலி பிரச்சனை. ஆஸ்திரிய நிறுவனங்கள் வாங்கும் நிறுவனங்கள் பொதுவாக வாங்குபவர்கள் மற்றும் இறக்குமதியாளர்கள். மேலும் அவை விநியோகச் சங்கிலியின் உச்சியில் உள்ளன.

இருப்பினும், சுரண்டல் மிகவும் பின்னால் தொடங்குகிறது. நுகர்வோர்களாகிய நமக்கு ஏதேனும் செல்வாக்கு இருக்கிறதா? "மறைந்து வருவது சிறியது," என்கிறார் உள்ளூர் எம்.பி. பெட்ரா பேர், ஜூலியா ஹெருடன் சேர்ந்து, இந்த நாட்டில் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு விநியோகச் சங்கிலி சட்டத்திற்கான விண்ணப்பத்தை கொண்டுவந்தார். "சில பகுதிகளில் சாக்லேட் போன்ற நியாயமான பொருட்களை வாங்க முடியும்," என்று அவர் மேலும் கூறுகிறார், "ஆனால் சந்தையில் நியாயமான லேப்டாப் இல்லை."

மற்றொரு உதாரணம்? பூச்சிக்கொல்லிகளின் பயன்பாடு. உதாரணமாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில், பூச்சிக்கொல்லி பராக்வாட் 2007 முதல் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அது இன்னும் உலகளாவிய பாமாயில் தோட்டங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பாமாயில் எங்கள் சூப்பர் மார்க்கெட்களில் உள்ள 50 சதவிகித உணவில் காணப்படுகிறது.

உலகின் தொலைதூர பகுதியில் யாராவது உரிமைகளை மீறினால், சூப்பர் மார்க்கெட்டுகள், தயாரிப்பாளர்கள் அல்லது பிற நிறுவனங்கள் தற்போது சட்டப்பூர்வமாக பொறுப்பேற்காது. பிப்ரவரி 2020 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நீதி ஆணையர் டிடியர் ரைண்டர்ஸ் குறிப்பிட்டபடி, தன்னார்வ சுய கட்டுப்பாடு மிகச் சில சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே செயல்படுகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனங்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே தற்போது உலகளாவிய மனித உரிமைகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தாக்க விநியோகச் சங்கிலிகளை கவனமாக ஆய்வு செய்து வருகிறது. அவர்களின் முயற்சிகள் நேரடி சப்ளையர்களுடன் முடிவடைகின்றன, ரெய்ண்டர் நியமித்த ஒரு ஆய்வு காட்டியது போல.

விநியோகச் சங்கிலி சட்டம் தவிர்க்க முடியாதது

மார்ச் 2021 இல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் விநியோகச் சங்கிலி சட்டத்தின் விஷயத்தையும் கையாண்டது. ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் 73 சதவிகித பெரும்பான்மையுடன் "நிறுவனங்களின் பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் உரிய விடாமுயற்சி பற்றிய சட்டமன்ற முன்மொழிவை" ஏற்றுக்கொண்டனர். இருப்பினும், ஆஸ்திரியாவின் பக்கத்திலிருந்து, ÖVP எம்.பி.க்கள் (ஒத்மர் கராஸ் தவிர) விலகினர். அவர்கள் எதிராக வாக்களித்தனர். அடுத்த கட்டத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய விநியோகச் சங்கிலி சட்டத்திற்கான ஆணையத்தின் முன்மொழிவு, அது எதையும் மாற்றவில்லை.

சில விநியோகச் சங்கிலி சட்ட முயற்சிகள் இப்போது ஐரோப்பாவில் உருவாகியிருப்பதால் முழு விஷயமும் துரிதப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு மற்றும் மனித உரிமை மீறல்களுக்கு ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள நிறுவனங்களுக்கு பணம் கொடுக்குமாறு அவர்களுடைய கோரிக்கை உள்ளது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக சுரண்டல் தடைசெய்யப்படாத அல்லது செயல்படுத்தப்படாத மாநிலங்களில். எனவே ஐரோப்பிய ஒன்றிய உத்தரவுக்கான வரைவு கோடையில் வர வேண்டும் மற்றும் விதி மீறுபவர்களுக்கு நிதி சிக்கலை ஏற்படுத்த வேண்டும்: எ.கா. நிதியிலிருந்து சில காலம் விலக்கப்பட்டது.

பரப்புரை விநியோகச் சங்கிலி சட்டத்திற்கு எதிராக

ஆனால் பின்னர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கமிஷன் இந்த வரைவை ஊடகங்களால் கவனிக்கப்படாமல் இலையுதிர் காலம் வரை ஒத்திவைத்தது. ஒரு கேள்வி நிச்சயமாக தெளிவாக உள்ளது: பொருளாதாரத்திலிருந்து வரும் காற்று மிகவும் வலுவாக இருந்ததா? பெருநிறுவனப் பொறுப்பிற்கான ஜெர்மன்வாட்ச் நிபுணர் கார்னிலியா ஹெய்டென்ரைச் "ஐரோப்பிய ஒன்றிய நீதி ஆணையர் ரெய்ண்டர்ஸ் தவிர, உள் சந்தைக்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையர் தியரி பிரெட்டன் சமீபத்தில் முன்மொழியப்பட்ட சட்டத்திற்கு பொறுப்பேற்றுள்ளார்" என்று கவலையுடன் கவனிக்கிறார்.

பிரெட்டன் என்ற பிரெஞ்சு தொழிலதிபர் பொருளாதாரத்தின் பக்கத்தில் இருக்கிறார் என்பது இரகசியமல்ல. ஹெய்டன்ரைச் ஜெர்மன் சூழ்நிலையை நினைவூட்டுகிறது: "2020 கோடையில் இருந்து ஜெர்மனியில் மத்திய பொருளாதார அமைச்சரும் பொறுப்பேற்றுள்ளார் என்பது ஒருமித்த கருத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் செயல்முறையை பெரிதும் சிக்கலாக்கியுள்ளது - மேலும் எங்கள் பார்வையில் பரப்புரைக் கோரிக்கைகளையும் கொண்டு வந்தது வணிகச் சங்கங்கள் மேலும் செயல்பாட்டில் உள்ளன. "இருப்பினும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முன்னேற்றங்களை அவர் ஒரு 'பின்வாங்கலாக' பார்க்கவில்லை:" ஐரோப்பிய ஒன்றிய மட்டத்தில் சட்டமன்ற முன்மொழிவுகள் பல சட்டமன்ற செயல்முறைகளில் இருந்து தாமதமாகிறது என்பதை நாங்கள் அறிவோம். " ஜெர்மன் வரைவு சட்டம் எப்படி இருக்கும் என்று காத்திருந்து பார்க்க வேண்டும்: இன்னும் விடைபெறவில்லை.

ஜெர்மனியில் விநியோகச் சங்கிலி சட்டம் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது

உண்மையில், ஜெர்மன் விநியோகச் சங்கிலி மசோதா மே 20, 2021 அன்று நிறைவேற்றப்பட வேண்டும், ஆனால் குறுகிய அறிவிப்பில் பன்டஸ்டேக்கின் நிகழ்ச்சி நிரலில் இருந்து நீக்கப்பட்டது. (இப்போது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஜனவரி 1, 2023 முதல் நடைமுறைக்கு வரும். கூட்டாட்சி சட்ட வர்த்தமானி இதோ.) இது ஏற்கனவே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது. 2023 முதல், சில விநியோகச் சங்கிலி விதிகள் ஆரம்பத்தில் ஜெர்மனியில் 3.000 க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களைக் கொண்ட நிறுவனங்களுக்குப் பொருந்தும் (அது 600). 2024 முதல் இரண்டாவது கட்டத்தில், அவர்கள் 1.000 ஊழியர்களுக்கு மேல் உள்ள நிறுவனங்களுக்கும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். இது கிட்டத்தட்ட 2.900 நிறுவனங்களை பாதிக்கும்.

ஆனால் வடிவமைப்பு பலவீனங்களைக் கொண்டுள்ளது. பிரான்சிஸ்கா ஹம்பெர்ட், ஒக்ஸ்பாம் தொழிலாளர் உரிமைகள் மற்றும் பெருநிறுவன சமூகப் பொறுப்புக்கான ஆலோசகரை அவர் அறிவார்: "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உரிய விடாமுயற்சியின் தேவைகள் நிலைகளில் மட்டுமே பொருந்தும்." வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நேரடி சப்ளையர்கள் மீது மீண்டும் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. முழு விநியோகச் சங்கிலியும் பொருளின் அறிகுறிகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே ஆராயப்பட வேண்டும். ஆனால் இப்போது, ​​எடுத்துக்காட்டாக, பல்பொருள் அங்காடிகளுக்கு நேரடி சப்ளையர்கள் ஜெர்மனியில் உள்ளனர், அங்கு கடுமையான தொழில் பாதுகாப்பு விதிமுறைகள் எப்படியும் பொருந்தும். "எனவே, இந்த விஷயத்தில் சட்டம் தோல்வியடையும் என்று அச்சுறுத்துகிறது." இது முழு விநியோகச் சங்கிலிக்கும் பொருந்தும் ஐ.நா வழிகாட்டும் கொள்கைகளுக்கு இணங்கவில்லை. "இது ஏற்கனவே இருக்கும் பல நிறுவனங்களின் தன்னார்வ முயற்சிகளுக்குப் பின்னால் உள்ளது" என்று ஹம்பெர்ட் கூறினார். "கூடுதலாக, இழப்பீட்டுக்கு எந்த சிவில் சட்டமும் இல்லை. எங்கள் உணவுக்காக வாழைப்பழங்கள், அன்னாசிப்பழம் அல்லது ஒயின் தோட்டங்களில் உழைக்கும் தொழிலாளர்களுக்கு இன்னும் அதிக நச்சு பூச்சிக்கொல்லிகளைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் உடல்நலக் கேடுகளுக்கு உதாரணமாக, ஜெர்மன் நீதிமன்றங்களில் சேதங்களுக்கு வழக்குத் தொடர உண்மையான வாய்ப்பு இல்லை. விதிகளுக்கு இணங்குவது அதிகாரத்தால் சரிபார்க்கப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வழக்குகளில், அவர்கள் அபராதம் விதிக்கலாம் அல்லது மூன்று வருடங்கள் வரை பொது டெண்டர்களில் இருந்து நிறுவனங்களை விலக்கலாம்.

மற்றும் ஆஸ்திரியா?

ஆஸ்திரியாவில், இரண்டு பிரச்சாரங்கள் உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகளில் மனித உரிமைகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தரங்களுடன் இணங்குவதை ஊக்குவிக்கின்றன. பத்துக்கும் மேற்பட்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், AK மற்றும் ÖGB ஆகியவை கூட்டாக தங்கள் பிரச்சாரத்தின் போது "மனித உரிமைகள் சட்டங்கள் தேவை" என்ற கோரிக்கைக்கு அழைப்பு விடுக்கின்றன. இருப்பினும், டர்க்கைஸ்-பச்சை அரசாங்கம் ஜெர்மன் முன்முயற்சியைப் பின்பற்ற விரும்பவில்லை, ஆனால் பிரஸ்ஸல்ஸிலிருந்து அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று காத்திருக்கிறது.

சிறந்த விநியோகச் சங்கிலி சட்டம்

சிறந்த சூழ்நிலையில், நிறுவனங்கள் தங்கள் முழு மதிப்புச் சங்கிலியிலும் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகக் கடுமையான மனித உரிமை அபாயங்களை அடையாளம் காணவும், முடிந்தால் அவற்றைச் சரிசெய்யவும் அல்லது சரிசெய்யவும் நிறுவனங்கள் ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன என்று ஹெய்டன்ரைச் கூறுகிறார். "இது முதன்மையாக தடுப்பு பற்றியது, அதாவது அபாயங்கள் முதலில் ஏற்படாது - மேலும் அவை பொதுவாக நேரடி சப்ளையர்களுடன் காணப்படுவதில்லை, ஆனால் விநியோகச் சங்கிலியில் ஆழமானது." மீறல்கள் தங்கள் உரிமைகளையும் கோரலாம். "சான்றின் சுமையை தளர்த்துவது அவசியம், ஆதாரம் சுமையை மாற்றியமைப்பது கூட."

ஆஸ்திரிய எம்பி பேருக்கு, ஒரு சிறந்த சட்டத்தை கார்ப்பரேட் குழுக்களுக்கு மட்டுப்படுத்தாமல் இருப்பது முக்கியம்: "சிறிய ஊழியர்களைக் கொண்ட சிறிய ஐரோப்பிய நிறுவனங்கள் கூட உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலியில் பெரும் மனித உரிமை மீறல்களை ஏற்படுத்தலாம்," என்று அவர் கூறுகிறார். ஒரு உதாரணம் இறக்குமதி-ஏற்றுமதி நிறுவனங்கள்: "ஊழியர்களின் அடிப்படையில் பெரும்பாலும் மிகச் சிறியதாக இருந்தாலும், அவர்கள் இறக்குமதி செய்யும் பொருட்களின் மனித உரிமைகள் அல்லது சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு இன்னும் மிகப் பெரியதாக இருக்கலாம்.

ஹெய்டென்ரிச்சிற்கு இது தெளிவாக உள்ளது: "ஜெர்மன் வரைவு ஐரோப்பிய ஒன்றிய செயல்முறைக்கு மேலும் உந்துதலாக மட்டுமே இருக்க முடியும் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒழுங்குமுறை 1: 1 க்கான கட்டமைப்பை அமைக்க முடியாது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய கட்டுப்பாடு இதைத் தாண்டி முக்கியமான புள்ளிகளில் செல்ல வேண்டும். "அது, ஜெர்மனிக்கும், பிரான்சுக்கும் மிகவும் சாத்தியமானதாக இருக்கும் என்று அவர் கூறுகிறார், ஐரோப்பாவில் 2017 ஆம் ஆண்டிலிருந்து முதன்முதலில் விடாமுயற்சி சட்டம் உள்ளது:" 27 ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் இணைந்து உறுப்பு நாடுகள், பிரான்சும் ஜெர்மனியும் இன்னும் லட்சியமாக மாறலாம், ஏனென்றால் ஐரோப்பாவிற்குள் சம நிலை என்று அழைக்கப்படும். ”மற்றும் பரப்புரையாளர்களைப் பற்றி என்ன? "நிச்சயமாக நாங்கள் பரப்புரையாளர்களால் ஆளப்படுகிறோம். சில நேரங்களில் அதிகமாக, சில நேரங்களில் குறைவாக, ”என்று ஆக்ஸ்பாம் ஆலோசகர் ஃபிரான்சிஸ்கா ஹம்பர்ட் உலர்வாக கூறுகிறார்.

உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலி லட்சியங்கள்

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் விநியோகச் சங்கிலி சட்டம் தற்போது ஐரோப்பிய அளவில் விவாதிக்கப்படுகிறது. 2021 இலையுதிர்காலத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையம் ஒரு ஐரோப்பிய உத்தரவுக்கான தொடர்புடைய திட்டங்களை முன்வைக்க விரும்புகிறது. ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தின் தற்போதைய பரிந்துரைகள் ஜெர்மன் வரைவு சட்டத்தை விட மிகவும் லட்சியமானவை: மற்றவற்றுடன், முழு மதிப்புச் சங்கிலிக்கு ஒரு சிவில் பொறுப்பு ஒழுங்குமுறை மற்றும் தடுப்பு ஆபத்து பகுப்பாய்வுகள் வழங்கப்படுகின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஏற்கனவே மோதல் பகுதிகளில் இருந்து மரம் மற்றும் கனிமங்களின் வர்த்தகத்திற்கான பிணைப்பு வழிகாட்டுதல்களை வெளியிட்டுள்ளது, இது நிறுவனங்களுக்கு உரிய விடாமுயற்சியை பரிந்துரைக்கிறது.

நெதர்லாந்து மே 2019 இல் குழந்தை தொழிலாளர் கையாளுதலுக்கு எதிராக ஒரு சட்டத்தை இயற்றியது, இது குழந்தை தொழிலாளர் தொடர்பாக உரிய விடாமுயற்சியுடன் கடமைகளை கடைபிடிக்கவும் மற்றும் புகார்கள் மற்றும் தடைகளை வழங்கவும் நிறுவனங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது.

பிரான்ஸ் பிப்ரவரி 2017 இல் பிரெஞ்சு நிறுவனங்களுக்கு உரிய விடாமுயற்சி குறித்த சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. இந்த சட்டத்தை மீறும் பட்சத்தில் நிறுவனங்கள் தகுந்த கவனத்தை எடுக்க வேண்டும் மற்றும் சிவில் சட்டத்தின் கீழ் அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடர முடியும்.

கிரேட் பிரிட்டனில் அடிமைத்தனத்தின் நவீன வடிவங்களுக்கு எதிரான சட்டத்திற்கு கட்டாய வேலைக்கு எதிரான அறிக்கை மற்றும் நடவடிக்கைகள் தேவை.

ஆஸ்திரேலியாவில் 2018 முதல் நவீன அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான சட்டம் உள்ளது.

அமெரிக்கா 2010 முதல் மோதல் பகுதிகளிலிருந்து பொருட்களின் வர்த்தகத்தில் நிறுவனங்களுக்கு பிணைப்பு தேவைகளை விதித்து வருகின்றன.

ஆஸ்திரியாவில் நிலைமை: சட்விண்ட் என்ற என்ஜிஓ தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் பல்வேறு நிலைகளில் விதிகளை கோருகிறது. நீங்கள் இங்கே கையொப்பமிடலாம்: www.suedwind.at/ மனு
SPÖ பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களான பெட்ரா பேர் மற்றும் ஜூலியா ஹெர் ஆகியோர் மார்ச் மாத தொடக்கத்தில் தேசிய கவுன்சிலுக்கு விநியோகச் சங்கிலி சட்டத்திற்கான விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தனர், இது பாராளுமன்றத்தில் இந்த பிரச்சினையில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

புகைப்பட / வீடியோ: shutterstock.