சாக்குகளுக்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது

பல FAIRTRADE வளர்ந்து வரும் நாடுகளில் ஊரடங்கு உத்தரவு இன்னும் பொருந்தும் மற்றும் பொது வாழ்க்கை பெரும்பாலும் நின்றுவிட்டாலும், ஆஸ்திரியாவில் எங்கள் முகமூடிகளை படிப்படியாக அகற்ற திட்டமிட்டுள்ளோம், விரைவில் நமது அண்டை நாடுகளுக்கு எல்லைகளை மீண்டும் திறக்க உள்ளோம். தொற்றுநோயின் முதல் அலை பெரும்பாலும் முடிந்துவிட்டதாகத் தோன்றுகிறது, இப்போது நிலைமையைக் கட்டுக்குள் வைத்திருக்க வேண்டும். இப்போது மீண்டும் எதிர்காலத்தைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது. கொரோனா நடவடிக்கைகள் ஆபத்து குழுக்களை, குறிப்பாக வயதானவர்களைப் பாதுகாப்பதில் கவனம் செலுத்துகின்றன. அடுத்த தலைமுறையினருக்கு அவசியமான மிக முக்கியமான பிரச்சினைகள் பின்னணியில் தள்ளப்பட்டுள்ளன.

காலநிலை மாற்றத்திற்கு எதிராக எந்த முகமூடியும் உதவாது, ஒருபோதும் தடுப்பூசி இருக்காது. இப்போது நாம் தயங்கினால், நாளைய தலைமுறைக்கு வாழ்வாதாரத்தைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பை இழப்போம். நிலைத்தன்மைக்கு பல கடமைகள் உள்ளன, ஆனால் மூடிய பருவங்கள் மற்றும் உலகப் பொருளாதாரத்திற்கான பாதுகாப்பு காலங்களைப் பற்றி பேசுபவர்களிடையே அழிவின் தீர்க்கதரிசனங்களும் அதிகரித்து வருகின்றன. சுற்றுச்சூழல் விதிமுறைகளை இப்போது பொருளாதாரத்திற்கு ஒரு தடையாகப் பார்ப்பது ஆபத்தானது. மாறாக, அதற்கான சரியான கட்டமைப்பை நீங்கள் அமைத்தால் அவை எதிர்கால நோக்குடைய வளர்ச்சிக்கு ஒரு மோட்டராக இருக்கலாம். தொழிலாளர்களின் உரிமைகளை அரிக்கவும், பொருளாதார ரீதியாக கடினமான காலங்களில் தொழிற்சங்கங்களை பலவீனப்படுத்தவும் நீண்டகால அரசியல் நிலைமைக்கு இது பேரழிவு தரும்.

இப்போது தேவைப்படுவது, முன்னோக்கிப் பார்க்கத் தயாராக இருக்கும் நிறுவனங்கள் மற்றும் எதிர்கால நோக்குநிலை குறைவான கருத்துக்களை நிர்பந்தமாக நம்புவதற்குப் பதிலாக வடிவமைக்க விரும்பும் நிறுவனங்கள். மற்றும் அதை ஆதரிக்கும் அரசியல் வடிவமைப்பாளர்கள். நீண்ட காலமாக தேவைப்படும் வரி முறையின் மாற்றங்களைச் சமாளிக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. நெருக்கடியில் உடனடி ஆதரவு நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு, சீர்திருத்தத்திற்கான நேரம் இப்போது பின்பற்றப்பட வேண்டும்.

எங்கள் இருப்பிடத்தை எதிர்கால நோக்குடையதாகவும், இன்னும் வணிக நட்பாகவும் மாற்றுவது முக்கியம். கொரோனா நெருக்கடி அதன் விலையைக் கொண்டுள்ளது, அது நிச்சயம். அதன் அனைத்து விளைவுகளையும் நிறுத்துவதால் நம்பமுடியாத அளவு பணம் செலவாகும், அதை இனி மாற்ற முடியாது மற்றும் மனித உயிர்களைக் காப்பாற்ற தேவையான தீமையாகும்.

எவ்வாறாயினும், இந்த விலையை முதன்மையாக சிறிய மற்றும் நடுத்தர அளவிலான வருமானங்களின் பின்னணியில் மற்றும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கான கடன்கள் மூலமாகவோ அல்லது CO2 வரி மற்றும் நிதி பரிவர்த்தனைகளுக்கான வரி மூலமாகவோ செலுத்த வேண்டுமா என்பதை நாங்கள் தீர்மானிக்க முடியும். இலாபத்திற்கு மேல் பலரின் நல்வாழ்வைக் குறைப்பதற்கும், பல வல்லுநர்கள் பல ஆண்டுகளாகக் கோருவதைச் சமாளிப்பதற்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. நெருக்கடி உண்மையில் நம் சமுதாயத்திற்கு ஒரு வாய்ப்பா அல்லது அதிகரித்து வரும் அநீதிகளுக்கு ஒரு பூதக்கண்ணா என்பதை வரும் மாதங்களும் ஆண்டுகளும் காண்பிக்கும். மாற்றத்தை ஏற்படுத்த வேண்டியது நம்முடையது. சாக்குகளுக்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது.

விருப்ப ஜெர்மனிக்கான பங்களிப்பு