in ,

ஆஸ்திரியா உரிமையாளர்களின் பொது பதிவேட்டை முடக்குகிறது | தாக்குதல்

ஆஸ்திரிய நிதி அமைச்சகம் நன்மை பயக்கும் உரிமையாளர்களின் பதிவேட்டில் (WiREG) பொது அணுகலைக் கொண்டுள்ளது. அமை. நவம்பர் 22, 2022 இன் ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தின் (ECJ) தீர்ப்பின் அடிப்படையானது, 5வது EU பணமோசடி உத்தரவின் தொடர்புடைய விதியை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவிக்கிறது. (1)

அட்டாக்கைப் பொறுத்தவரை, வரி மோசடி, பணமோசடி மற்றும் ஊழலுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் இது ஒரு கடுமையான பின்னடைவாகும். “ஊழல் மற்றும் அழுக்குப் பணத்தை வெளிக்கொணர்வதற்கும் நிறுத்துவதற்கும் நன்மை பயக்கும் உரிமைத் தரவிற்கான பொது அணுகல் முக்கியமானது. அதிகமான மக்கள் எளிதாக அணுகினால், அத்தகைய பதிவு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், ”என்று அட்டாக் ஆஸ்திரியாவின் டேவிட் வால்ச் விளக்குகிறார்.

ECJ தீர்ப்பு Attac க்கு புரியவில்லை - EU கட்டளையை சரிசெய்ய வேண்டும்

அட்டாக்கைப் பொறுத்தவரை, ECJ இன் தீர்ப்பு புரிந்துகொள்ள முடியாதது (2) மேலும், அட்வகேட் ஜெனரலின் எதிர்மறையான கருத்துக்குப் பிறகு, மேலும் ஆச்சரியமளிக்கிறது: “பணமோசடி மற்றும் பயங்கரவாத நிதியுதவியை எதிர்த்துப் போராடுவது முதன்மையாக பொதுமக்களின் பொறுப்பு அல்ல என்று ECJ தனது தீர்ப்பில் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஆனால் பொறுப்பான அதிகாரிகளின். ஆனால் கடந்த காலத்தில் வரி மோசடி மற்றும் பணமோசடி சம்பந்தப்பட்ட பெரிய ஊழல்களை வெளிக்கொணர்ந்தவர்கள் அதிகாரிகள் அல்ல, துல்லியமாக விமர்சகர்கள்தான் என்ற உண்மையை அவர் முற்றிலும் புறக்கணிக்கிறார், இதனால் அரசியல் முன்னேற்றத்திற்கான அழுத்தத்தை உருவாக்கினார்" என்று வால்ச் விளக்குகிறார்.

அட்டாக் இப்போது EU கவுன்சில் மற்றும் EU பாராளுமன்றத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது, தற்போது பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டு வரும் 6வது EU பணமோசடி உத்தரவை சீக்கிரம் மாற்றியமைக்க வேண்டும், இதனால் பத்திரிகையாளர்கள், சிவில் சமூகம் மற்றும் விஞ்ஞானம் EU சட்டத்தின்படி கட்டுப்பாடற்ற அணுகலைப் பெற முடியும்.

ஆஸ்திரியா எப்போதும் வெளிப்படைத்தன்மைக்கு எதிரானது

தீர்ப்பிற்குப் பிறகு, ஆஸ்திரியா முதல் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளில் ஒன்றாகும் பதிவேட்டிற்கான அணுகல் முடக்கப்பட்டது. பயனளிக்கும் உரிமையாளர்களைப் பற்றிய தகவல்களைப் பெறுவதற்கு பத்திரிகை மற்றும் சிவில் சமூக அமைப்புகளுக்கு நியாயமான ஆர்வம் இருப்பதை ECJ அங்கீகரித்த போதிலும் இது உள்ளது.

ஆஸ்திரிய நிதி அமைச்சகம் EU மட்டத்தில் முடிந்தவரை குறைவான வெளிப்படைத்தன்மைக்கு ஆதரவாகவும், அத்தகைய பதிவேடுகளுக்கு பொது அணுகலுக்கு எதிராகவும் பல ஆண்டுகளாக பேசியதால், Attac க்கு இது ஆச்சரியமல்ல.


மேலும் தகவல்:

(1) நிறுவனங்களின் உண்மையான நன்மை பயக்கும் உரிமையாளர்களைப் பற்றிய தகவல்களைப் பொது அணுகலை இந்த ஏற்பாடு வழங்குகிறது. நவம்பர் 22, 2022 இன் தீர்ப்பில், வெளிப்படைத்தன்மை பதிவேடுக்கான இலவச பொது அணுகல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அடிப்படை உரிமைகள் சாசனத்தின் பிரிவு 7 (தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கைக்கான மரியாதை) மற்றும் பிரிவு 8 (தனிப்பட்ட தரவு பாதுகாப்பு) ஆகியவற்றை மீறுவதாக ECJ தீர்ப்பளித்தது. (EU-GRCh) மீறுகிறது. ஒரு லக்சம்பர்க் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை எதிர்த்து லக்சம்பர்க் ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனம் தாக்கல் செய்த வழக்கே தொடக்கப் புள்ளியாக இருந்தது, அதை மறுஆய்வுக்காக ECJ க்கு சமர்ப்பித்தது.

தீர்ப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை இங்கே காணலாம்.

(2) ஜெர்மன் வரி நீதி நெட்வொர்க் எழுதுகிறது:

தீர்ப்பில் அபத்தமான அம்சங்கள் உள்ளன: ஆபத்தான நாடுகளுக்குச் செல்லும்போது கடத்தல் அபாயம் இருப்பதாக வாதிட்டார் மற்றும் லக்சம்பர்க் நீதிமன்றங்களில் இந்த வாதத்தில் தோல்வியடைந்தார். அவர் பகிரங்கமாக நிறுவனத்தின் பிரதிநிதியாக தோன்றுவது மட்டுமல்லாமல், லாபகரமான உரிமையாளராக லக்சம்பர்க் பதிவேட்டில் தோன்றுவதால், ஆபத்து உண்மையில் அதிகரிக்கிறதா என்பதை ECJ சரிபார்க்கவில்லை.

அதேபோல், அறங்காவலர்கள் அல்லது ஒளிபுகா நிறுவன அமைப்புகளுக்குப் பின்னால் ஒளிந்துகொள்பவர்கள் ஏன் சிறப்புப் பாதுகாப்பிற்குத் தகுதியானவர்கள் என்பதை ECJ விளக்கவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெரும்பாலான "சாதாரண" நிறுவனங்களில் நன்மை பயக்கும் உரிமையாளர்களாக இருக்கும் நிறுவனங்களின் பங்குதாரர்கள், பல ஆண்டுகளாக லக்சம்பர்க் மற்றும் ஜெர்மனியில் பொதுவில் அணுகக்கூடியவர்களாக உள்ளனர்.

எழுதியவர் விருப்பத்தை

விருப்பம் என்பது 2014 இல் ஹெல்முட் மெல்சரால் நிறுவப்பட்ட நிலைத்தன்மை மற்றும் சிவில் சமூகம் பற்றிய ஒரு இலட்சியவாத, முழு சுதந்திரமான மற்றும் உலகளாவிய சமூக ஊடக தளமாகும். நாங்கள் ஒன்றாக அனைத்து பகுதிகளிலும் நேர்மறையான மாற்றுகளைக் காட்டுகிறோம் மற்றும் அர்த்தமுள்ள கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் முன்னோக்கு யோசனைகளை ஆதரிக்கிறோம் - ஆக்கபூர்வமான-விமர்சனமான, நம்பிக்கையான, பூமிக்கு கீழே. தெரிவுச் சமூகமானது தொடர்புடைய செய்திகளுக்காக பிரத்தியேகமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நமது சமூகத்தின் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தை ஆவணப்படுத்துகிறது.

ஒரு கருத்துரையை