Sera ya Faragha (Uingereza)

Taarifa hii ya faragha ilisasishwa mara ya mwisho tarehe 10 Septemba 2021 na inatumika kwa raia na wakaazi wa kudumu kisheria wa Uingereza.

Katika taarifa hii ya faragha, tunaelezea kile tunachofanya na data tunayopata juu yako kupitia https://option.news. Tunapendekeza usome kwa uangalifu taarifa hii. Katika usindikaji wetu tunazingatia mahitaji ya sheria ya faragha. Hiyo inamaanisha, kati ya mambo mengine, kwamba:

• sisi husema wazi malengo ambayo tunasindika data ya kibinafsi. Tunafanya hivyo kupitia taarifa hii ya faragha;
• tunakusudia kupunguza mkusanyiko wetu wa data ya kibinafsi kwa data tu ya kibinafsi inayohitajika kwa madhumuni halali;
• kwanza tunaomba idhini yako ya wazi ya kuchakata data yako ya kibinafsi katika kesi zinazohitaji idhini yako;
• tunachukua hatua sahihi za usalama kulinda data yako ya kibinafsi na pia tunahitaji hii kutoka kwa vyama ambavyo vinasindika data ya kibinafsi kwa niaba yetu;
• tunaheshimu haki yako ya kupata data yako ya kibinafsi au tumerekebishwa au kufutwa, kwa ombi lako.

Ikiwa una maswali yoyote, au unataka kujua ni data gani tunayoweka au wewe, tafadhali wasiliana nasi.

1. Kusudi, data na kipindi cha kuhifadhi

Tunaweza kukusanya au kupokea habari ya kibinafsi kwa sababu kadhaa zilizounganishwa na shughuli zetu za biashara ambazo zinaweza kujumuisha yafuatayo: (bonyeza ili kupanua)

Mawasiliano ya 1.1 - Kupitia simu, barua, barua pepe na / au fomu za wavuti

Kwa kusudi hili tunatumia data ifuatayo:

• Jina la kwanza na la mwisho
• Jina la akaunti au alias
• Anwani ya nyumbani au nyingine, ikiwa ni pamoja na jina la mitaani na jina au mji au jiji
• Anwani ya barua pepe

Msingi ambao tunaweza kusindika data hii ni:

Juu ya utoaji wa idhini.

Kipindi cha kutunza

Tunatunza data hii hadi huduma itakapomalizika.

1.2 Kusajili akaunti

Kwa kusudi hili tunatumia data ifuatayo:

• Jina la kwanza na la mwisho
• Jina la akaunti au alias
• Anwani ya nyumbani au nyingine, ikiwa ni pamoja na jina la mitaani na jina au mji au jiji
• Anwani ya barua pepe
• Maelezo ya shughuli za mtandao, pamoja na, lakini sio mdogo, historia ya kuvinjari, historia ya utaftaji, na habari kuhusu mwingiliano wa mteja na Wavuti ya Wavuti, matumizi, au tangazo
• pics
• Akaunti za media za kijamii

Msingi ambao tunaweza kusindika data hii ni:

Kwa kufuata wajibu wa kisheria au udhibiti.

Kipindi cha kutunza

Tunatunza data hii hadi huduma itakapomalizika.

Majarida ya 1.3

Kwa kusudi hili tunatumia data ifuatayo:

• Jina la kwanza na la mwisho
• Jina la akaunti au alias
• Anwani ya nyumbani au nyingine, ikiwa ni pamoja na jina la mitaani na jina au mji au jiji
• Anwani ya barua pepe
• Maelezo ya shughuli za mtandao, pamoja na, lakini sio mdogo, historia ya kuvinjari, historia ya utaftaji, na habari kuhusu mwingiliano wa mteja na Wavuti ya Wavuti, matumizi, au tangazo
• Takwimu za geolocation

Msingi ambao tunaweza kusindika data hii ni:

Juu ya utoaji wa idhini.

Kipindi cha kutunza

Tunatunza data hii hadi huduma itakapomalizika.

1.4 Kuwa na uwezo wa kuzingatia majukumu ya kisheria

Kwa kusudi hili tunatumia data ifuatayo:

• Jina la kwanza na la mwisho
• Jina la akaunti au alias
• Anwani ya nyumbani au nyingine, ikiwa ni pamoja na jina la mitaani na jina au mji au jiji
• Anwani ya barua pepe
• Takwimu za geolocation

Msingi ambao tunaweza kusindika data hii ni:

Kwa kufuata wajibu wa kisheria au udhibiti.

Kipindi cha kutunza

Tunatunza data hii hadi huduma itakapomalizika.

1.5 Kuandaa na kuchambua takwimu za uboreshaji wa wavuti.

Kwa kusudi hili tunatumia data ifuatayo:

• Jina la kwanza na la mwisho
• Jina la akaunti au alias
• Anwani ya barua pepe
• Maelezo ya shughuli za mtandao, pamoja na, lakini sio mdogo, historia ya kuvinjari, historia ya utaftaji, na habari kuhusu mwingiliano wa mteja na Wavuti ya Wavuti, matumizi, au tangazo
• Takwimu za geolocation
• Akaunti za media za kijamii

Msingi ambao tunaweza kusindika data hii ni:

Juu ya utoaji wa idhini.

Kipindi cha kutunza

Tunatunza data hii hadi huduma itakapomalizika.

2. Cookies

Tovuti yetu hutumia kuki. Kwa habari zaidi juu ya kuki, tafadhali rejelea yetu Cookie Sera. 

Tumehitimisha makubaliano ya kuchakata data na Google.

Huenda Google isitumie data kwa huduma zingine zozote za Google.

Ujumuishaji wa anwani kamili za IP umezuiwa na sisi.

3. Usalama

Tumejitolea kwa usalama wa data ya kibinafsi. Tunachukua hatua sahihi za usalama kupunguza unyanyasaji au ufikiaji usioidhinishwa wa data ya kibinafsi. Hii inahakikisha kwamba ni watu tu muhimu wanaoweza kupata data yako, kwamba ufikiaji wa data hiyo umelindwa, na kwamba hatua zetu za usalama zinakaguliwa kila mara.

4. Tovuti za watu wa tatu

Taarifa hii ya faragha haitumiki kwa tovuti za watu wa tatu zilizounganishwa na viungo kwenye tovuti yetu. Hatuwezi kuhakikisha kuwa watu hawa wa tatu watashughulikia data yako ya kibinafsi kwa njia ya kuaminika au salama. Tunapendekeza usome taarifa za faragha za tovuti hizi kabla ya kutumia tovuti hizi.

5. Marekebisho ya taarifa hii ya faragha

Tuna haki ya kufanya mabadiliko kwenye taarifa hii ya faragha. Inapendekezwa kuwa unashauriana mara kwa mara taarifa hii ya faragha ili ujue mabadiliko yoyote. Kwa kuongezea, tutakuarifu kila inapowezekana.

6. Kupata na kurekebisha data yako

Ikiwa una maswali yoyote au unataka kujua ni data gani ya kibinafsi tunayo juu yako, tafadhali wasiliana nasi. Unaweza kuwasiliana nasi kwa kutumia habari hapa chini. Una haki zifuatazo:

• Una haki ya kujua ni kwanini data yako ya kibinafsi inahitajika, nini kitatokea, na itabaki kwa muda gani.
• Haki ya kupata: Una haki ya kupata data yako ya kibinafsi ambayo tunaijua.
• Haki ya kurekebisha: unayo haki ya kuongeza, kusahihisha, kufuta au kuzuia data yako ya kibinafsi wakati wowote unataka.
• Ikiwa utatupa idhini yako ya kusindika data yako, una haki ya kufuta idhini hiyo na kufutwa data yako ya kibinafsi.
• Haki ya kuhamisha data yako: una haki ya kuomba data yako yote ya kibinafsi kutoka kwa mtawala na kuihamisha kwa jumla kwa mtawala mwingine.
• Haki ya kupinga: unaweza kupinga usindikaji wa data yako. Tunazingatia hii, isipokuwa ikiwa kuna sababu za kusindika.

Tafadhali hakikisha kuelezea wazi wewe ni nani, ili tuweze kuwa na hakika kwamba hatubadilisha au kufuta data yoyote au mtu mbaya.

7. Kuwasilisha malalamiko

Iwapo hujaridhika na jinsi tunavyoshughulikia (malalamiko kuhusu) uchakataji wa data yako ya kibinafsi, una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa Ofisi ya Kamishna wa Habari:

Nyumba ya Wycliffe
Njia ya Maji
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF

8. Afisa Ulinzi wa Data

Afisa wetu wa Ulinzi wa Data amesajiliwa na Ofisi ya Kamishna wa Habari. Ikiwa una maswali au maombi yoyote kuhusu taarifa hii ya faragha au kwa Afisa wa Ulinzi wa Data, unaweza kuwasiliana na Helmut Melzer, au kupitia ta.noitpoeid@eciffo.

9. Watoto

Tovuti yetu haijatengenezwa kuvutia watoto na sio nia yetu kukusanya data ya kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya umri wa idhini katika nchi yao ya makazi. Kwa hivyo tunaomba kwamba watoto walio chini ya umri wa idhini wasilete data yoyote ya kibinafsi kwetu.

10. Maelezo ya mawasiliano

Helmut Melzer, Option Medien e.U.
Johannes de La Salle Gasse 12, A-1210 Vienna, Austria
Austria
Website: https://option.news
email: ta.noitpoeid@eciffo

Annex

WooCommerce

Tunakusanya habari kuhusu wewe wakati wa mchakato wa kuagiza katika duka yetu.

Tunachokusanya na kuokoa

Unapotembelea wavuti yetu, tunarekodi:

• Bidhaa zilizoangaziwa: Hapa kuna bidhaa ambazo umetazama hivi karibuni.
• Mahali, anwani ya IP na aina ya kivinjari: Tunatumia hii kwa sababu kama vile kukadiria ushuru na gharama za usafirishaji
• Anwani ya usafirishaji: Tutakuuliza uonyeshe hii, kwa mfano kuamua gharama za usafirishaji kabla ya kuweka agizo, na kuweza kutuma wewe.

Pia tunatumia kuki kufuatilia yaliyomo kwenye gari lako la ununuzi wakati unatembelea tovuti yetu. Unaponunua nasi, tutakuuliza utoe habari kama vile jina lako, bili na anwani ya usafirishaji, anwani ya barua pepe na nambari ya simu, maelezo ya kadi ya mkopo / maelezo ya malipo, na habari hiari ya akaunti kama vile jina la mtumiaji na nywila. Tunatumia habari hii kwa sababu zifuatazo:

• Kutuma habari kuhusu akaunti yako na agizo
• Jibu maswali yako, pamoja na malipo na malalamiko
• Usindikaji wa shughuli za malipo na kuzuia udanganyifu
• Sanidi akaunti yako kwa duka yetu
• Kuzingatia majukumu yote ya kisheria, kama hesabu ya ushuru
• Uboreshaji wa matoleo yetu ya duka
• Tuma ujumbe wa uuzaji ikiwa ungependa kuipokea

Ukiunda akaunti nasi, tutahifadhi jina lako, anwani, anwani ya barua pepe na nambari ya simu. Habari hii itatumika kujaza habari ya malipo kwa maagizo yajayo. Sisi kawaida huhifadhi habari kukuhusu kwa muda mrefu kama tunahitaji kwa kusudi la kukusanya na kuitumia na tunalazimika kuzihifadhi. Kwa mfano, tunahifadhi habari ya kuagiza kwa miaka XXX kwa sababu za ushuru na uhasibu. Hii ni pamoja na jina lako, anwani yako ya barua pepe na anwani yako ya malipo na usafirishaji. Pia tunahifadhi maoni au ukadiriaji ikiwa utachagua kuziacha.

Ni nani kutoka kwa timu yetu anayepata ufikiaji

Washiriki wa timu yetu wanapata habari unayotupatia. Kwa mfano, wasimamizi na mameneja wa duka wanaweza kupata:

• Kuamuru habari kama bidhaa zilizonunuliwa, wakati wa ununuzi na anwani ya usafirishaji na
• Maelezo ya mteja kama vile jina lako, anwani ya barua pepe, na habari ya bili na usafirishaji.

Washirika wetu wa timu wanapata habari hii kushughulikia maagizo, kurudishiwa pesa, na kukusaidia.

Tunachoshiriki na wengine

Tunashiriki habari na wahusika wanaotusaidia kukupa maagizo na huduma zetu. Kwa mfano -

malipo

Tunakubali malipo na PayPal. Wakati wa kusindika malipo, data zako zingine zitapelekwa kwa PayPal. Habari tu inahitajika kwa ajili ya usindikaji au kutekeleza malipo hupitishwa, kama vile jumla ya bei ya ununuzi na habari ya malipo. Hapa unaweza kupata Sera ya faragha ya PayPal View.

WooCommerce