in

Grenzenlos - Kolom ku Gery Seidl

Gery Seidl

Kuring ngalangkungan Wina sareng pendak sareng tilas tiliran sakaligus. Kami ngobrol sapertos urang, upami sadayana aya ogé, dugi ka anjeunna nyarios yén kuring nembé nembé angkat ti Makedonia. Anjeunna ngadatangan kulawargana. Éta kuduna pésta, tapi sadayana tétéla béda. Jam lima subuh subuh, kota ngabakar tilu kilométer jauh ti imah kolotna. Naha éta radikal? Présidén dirina? Bakal aya perang sipil atanapi ayeuna parantos aya? Nembak, seuneu, helikopter, bising! Pikeun dua jam wates dibuka sareng saha waé anu ngatur, kajadian. Kecap wates nyokot hartos anyar pikeun kuring. Taun kuring teu acan ngalaman wates dina ieu.

Kami, "generasi pasca perang". Kami henteu gaduh tugas. Naon anu kudu kuring bina, upami sadayana parantos aya sareng luh kuring meureun, sabab dimana-mana monum pelindung draufsitzt. Anu aranjeunna masihan kami nyaéta: "Henteu janten masalah, henteu masalah, éta tiasa ngadamel suara." Sareng urang ogé.

Pertanyaanana, naha urang bener-bener henteu gaduh tugas? Kuring ngagaduhan rarasaan yén aya hal anu kudu dilakukeun dina unggal juru. Ngajaga batas-batas generasi urang waé butuhkeun usaha anu hadé. Sareng waktosna deui manusa ngawangun pager.

"Kabodoan manusa sareng jagat raya henteu aya watesna, sanaos kuring henteu yakin ngeunaan jagat raya."

Kuring nulis tulisan, telepon disada. Réréncangan kuring Charly Rabanser, sutradara seni Cine Theatro di Neunkirchen am Großvenediger, nyauran kuring sareng kutipan Albert Einstein: "Kabodoan jalma sareng alam semesta henteu terbatas, sanaos kuring henteu yakin ngeunaan jagat raya." Pagerna diwangun sakitar téater-téater anu ngajantenkeun teu mungkin pikeun seniman ngadamel prop dina téater atanapi dina téater. Dina panalungtikan anu langkung caket, naha tegesna proyék anu diserahkeun anjeunna kartu bisnis pengacara. Anu tinggaleun nyaéta kuatir.

Kitu deui conto kanyataan yén éta masing-masing pikeun ngawangun wates atanapi ngarobih pager wates. Tirai beusi parantos murag. Kami Éropa! Pamikiran anu saé, tapi bakal butuh deui sababaraha generasi anu kedah dijalankeun. Austrian teu Éropa, sabab anjeunna tiasa tina Wina. Sareng sanes ti Wina, tapi ti distrik kagenep. Sareng sanes ti distrik kagenep, tapi ti Windmühlgasse tibalik bioskop Apollo. Sareng anjeunna didieu tinggal nomer opat, tangga dua. Ti dinya anjeunna Austrian. Sareng leres. Austria aya di Éropa, tapi urang sakaligus langkung ageung dibawah aturan lalaki ku janggot bodas. Kusabab kami malah ngagaduhan pantai swasta di laut. Kami urang Australi ti Windmühlgasse. Ogé, éta teu bener diucapkeun dina kantor kabupaten sareng otoritas anu urang Éropa, upami beus kami henteu ngalangkungan wates distrik antara dua komunitas Australi Handap, sabab aya percanggahan dina "daérah wates" dina pakampungan tina beus anu didorong.

Naha urang Eropa upami urang henteu malah Austria di tingkat hukum? Anu dilakukeun ku New York kalayan 16 juta penduduk sareng walikota disebarkeun salapan nagara sareng salapan gubernur, timbalanna, bupati kabupaten sareng timbalan maranéhna. Dewan Federal, DPRD Negeri, Déwan Kota, Déwan Kota, Gschisti Gschasti ... Daptar anu tiasa jalan sareng sateuacana. Sadaya wawakil ieu ngagaduhan sensitipitas sareng buntut beurit pikeun jalma-jalma anu geus nempatkeun aranjeunna. Kaayaan pikir séda ogé kedah wareg. Kusabab ieu sadayana, biasana teu mungkin pikeun nyandak kaputusan anu nguntungkeun hadé. Teu aya anu tiasa ngajelaskeun ka kuring naha urang gaduh salapan kode gedong béda di nagara urang. Henteu kéngingkeun hukum-hukum ngeunaan peraturan TK jsb. Téritori kakawasaan nagara féderal sareng wakilna.

"Hayu urang ngamimitian tina anu pangsaéna, sabab bakal kirang nyalira."

Harepan éta generasi hareup atanapi anu éta kuring ogé tilem kapungkur. Para pamuda anu merdika anu ningal sistem sareng nubaran inconsistensi dibébaskeun tina pamikiran otoritas, nempatkeun THING dina latar hareup. Aranjeunna teu tiasa ngabantosan diri upami urang bakal nunjukkeun aranjeunna leres. Matang jalma sareng pamadegan sorangan. "Tanpa wates" kabebasan dina sirah. Upami aya anu tiasa dilaksanakeun dina pamikiran urang, maka bageur tiasa jalan ogé. Hayu urang mimitian ti anu pangsaéna, sabab bakal kirang nyalira.

Poto / Video: Gary Milano.

Ditulis ku Gery Seidl

Leave a Comment