in , , ,

Tlhahlobo: Likarolo tse kholo tsa merero ea EU bakeng sa boenjiniere bo bocha ba liphatsa tsa lefutso li lumellana le litlhoko tsa sebaka sa ho amohela peo le lik'hemik'hale | Lefatšeng ka bophara 2000

Boenjineri bo bocha ba liphatsa tsa lefutso Linatla tse peli tsa biotech li sokela lijo tsa rona Global 2000
GLOBAL 2000 e amohela taba ya hore dingongoreho tsa tikoloho le tlhokeho ya tshebetso e tiileng ya tumello bakeng sa dimela tsa New Genetic Engineering (NGT) di hara lenaneo la Lekgotla la Tikoloho la kajeno. "Sena se hlokahala ka potlako, hobane ho fihlela joale Komisi ea EU e mametse indasteri ka mokhoa o kotsi 'me e kotsi ho mekhatlo e sireletsang tikoloho, bareki le lihoai," ho bolela. Brigitte Reisenberger, 'muelli oa boenjiniere ba liphatsa tsa lefutso le temo ho GLOBAL 2000 thabo.  

Khomishene ea Europe e tla hlahisa tlhahiso ea molao bakeng sa boenjiniere bo bocha ba liphatsa tsa lefutso qalong ea Phuptjane 2023. Bobeli boenjiniere ba khale le bo bocha ba liphatsa tsa lefutso hajoale bo laoloa ke molao oa boenjiniere ba liphatsa tsa lefutso oa EU melao e hlakileng ea ho ngola, tlhahlobo ea kotsi le tumello ea pele ho mmaraka ea liphatsa tsa lefutso (GMOs). Mohato oa bohlokoa tseleng ea ho fumana melao e mecha ke e ileng ea etsoa ke Komisi ea Europe therisano ke sechaba le ba amehang. Papiso ea lipuisano tsena le tse entsoeng ke Friends of the Earth Europe - GLOBAL 2000 ke setho sa Austria sa mokhatlo oa likhele tsa tikoloho. litokomane tsa leano ea sehlopha sa baeti Euroseeds e bonts'a ho tšoana ho hole lintlheng tsa bohlokoa. 

"Ketso ena e leeme ea Khomishene ea Europe e tla beha mohlala o mocha oa molao o tsamaisoang ke likhoebo o sokelang tikoloho le ho nyenyefatsa tokelo ea lihoai le bareki ea ho khetha. Puisano e joalo e leeme ea EU ha ea lokela ho ba motheo oa tlhahiso ea molao. ” Brigitte Reisenberger, setsebi sa temo le boenjiniere ba liphatsa tsa lefutso ho GLOBAL 2000. 

Tse tšoanang ho and analysis sebetsa hantle:
Mekhelo e fihlang hole bakeng sa limela tsa NGT: Ho tsa hao leqheka pampiri e hlalosa sehlopha sa boemeli ba Euroseeds, se emelang ka ho khetheha lik'hamphani tsa lik'hemik'hale le tsa peo Bayer, BASF le Syngenta, hore na ho tlosoa ha taolo ea li-GMO tse itseng ho lokela ho shebahala joang. O buella ho lokolla lijalo tsa NGT ho "direct mutagenesis le cisgenesis", tseo (ho ea ka maikutlo a hae) li bolokehileng joalo ka lijalo tse ruuoang ka tloaelo, ho tsoa taolong ea hajoale ea EU-wide GMO. Sena ke sona hantle seo Komisi ea EU e batlang ho se kenyelletsa molaong o mocha. Potso e le 'ngoe ea lipuisano e qopitsa khang ea indasteri ka kotloloho ea hore New Genetic Engineering ha e khonehe ho bonoa, athe ha ho potso e le 'ngoe e botsang tlhahlobo e matla ea kotsi bakeng sa li-GMO tse ncha. Kantle ho sena, ho lateloa ha Limela tse Ncha tsa Boenjiniere ba Liphatsa tsa lefutso ka har'a ketane ea lijo ho ne ho tla ba bonolo ho lihoai le bareki.

Tlohela ho ngola GMO: Litherisano ha lia fana ka likhetho bakeng sa maikutlo ao sistimi ea hajoale ea ponaletso e e fumanang ka ho ngola GMO. Ho boloka melao ea hajoale ea ho ngola tlas'a molao oa boenjiniere ba liphatsa tsa lefutso oa EU e ne e se khetho. Ho tlosoa hona ha boenjiniere bo bocha ba liphatsa tsa lefutso ho tloha ho GMO labelling ke tlhokahalo eo Euroseeds e seng e ntse e e-na le eona monehelo e hlahisitsoeng lipuisanong tse fetileng.

Litšepiso tsa moshoelella tse sa netefatsoang: Lipotso tse 'nè ho tse leshome le motso o mong tsa khetho ea likhetho li sebetsana ka lehlakore le le leng le potso ea hore na ho ts'oarella ha lijalo tse ncha ho lokela ho khothaletsoa joang. Ha ho na lijalo tsa NGT lefatšeng ka bophara tse bonts'itsoeng hore li hlahisa likhase tse futhumatsang lefatše kapa tšebeliso ea chefo e bolaeang likokoanyana e ne e tla fokotseha, 'marakeng kapa e loketse' marakeng. Ha ho na bopaki ba saense bakeng sa ho tšoarella ha lijalo tsa NGT. Ho fapana le hoo, ho latela lipatlisiso, lijalo tsa NGT li ke ke tsa fokotsa tšebeliso ea chefo e bolaeang likokoanyana, tse ling li etselitsoe ho e eketsa. Libopeho tsa Komisi ea EU li tšoana le tse nang le 'mele o feletseng Litšepiso tsa ho bapatsa tse entsoeng ke lihlopha tsa baeti Litherisano tsa Khomishene ea EU li ile tsa fihla boholeng ba ho "beha" tlatsetso e iqapetsoeng molemong oa ts'ebetso ho tsoa ho litšoaneleho tse inahaneloang tsa NGT.
 
THABELLA HLAHLOBO MONA.

Photo / Video: GLOBAL 2000 / Christopher Glanzl.

E ngotsoe ke kgetho

Khetho ke sethala sa litaba sa sechaba se ikemetseng, se ikemetseng ka botlalo le sa lefats'e mabapi le botsitso le sechaba, se thehiloeng ka 2014 ke Helmut Melzer. Mmoho re bonts'a mekhoa e meng e metle likarolong tsohle le ho ts'ehetsa liqapi tse nang le moelelo le mehopolo ea bokamoso - e hahang-ea bohlokoa, e nang le tšepo, ho fihlela lefats'e. Sechaba sa boikhethelo se ikemiselitse feela litaba tse amehang le ho ngola tsoelo-pele e kholo e entsoeng ke sechaba sa rona.

Leave a Comment