in , , ,

Philippines: Menyetla e Mecha ea Bana ba Ntoa ea Lehae

Ho se ho fetile lilemo tse 40 ntoa ea lehae e ntse e kupa sehlekehlekeng sa Philippines sa Mindanao - haholo bana ba sala ba sithabetse maikutlo 'me ba tlameha ho phela ka mehopolo ea lefu le bolulo. Morero oa Kindernothilfe o theha libaka tse bolokehileng bakeng sa bana ba banyenyane ba nang le litsi tsa bana, lithupelo le thuto ea khotso. Mosebeletsi oa Kindernothilfe, Jennifer Rings o ne a le teng mme o ile a lumelloa ho nka karolo thutong ea boithuto.

"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - NNGWE, PEDI, BORARO, BORARO."

Bana ba bala ka k'hoaere e lerata, pele ka Setagalog, ebe ka Senyesemane, ha mosuoe a supa linomoro ka sesupa botong. “Lima, amin, pito, walo - tse hlano, tse tšeletseng, tse supileng tse robeli.” Ha u botsoa hore na ke sebopeho sefe sa geometri seo u se bonang ka pel'a hao, lerata la mantsoe a bana le phahama le ho feta, u ka utloa maleme a fapaneng, ka linako tse ling Senyesemane. Ka ho opa liatla ka sebete, mosuoe o khutlisetsa khutso ka sehlopheng, o kopa ngoana ea lilemo li hlano ho tla pele, mme o bonts'a selikalikoe le sekwere. Bana ba kenang sekolo ba thaba haholo, 'me morutoana eo o khutlela setulong sa hae a bonahala a le motlotlo.

Re lutse kahare ho sehlopha sa banana le bashanyana ba lilemo li tharo ho isa ho tse hlano Setsing sa Tlhokomelo ea Bana, setsi sa bana sa Aleosan, sechaba se sehlekehlekeng sa Philippines sa Mindanao. Bo-'mè ba 'maloa ba bana bao re ba hlokometseng ba 20 le bona ba ne ba hasane lipakeng tsa rona. Joaloka batsamaisi ho thusa mosuoe Vivienne. Habohlokoa le ho feta: ho fetolela lipakeng tsa bana le mosuoe. Mona, ka boroa ho sehlekehleke sa bobeli se seholo sa Philippines sa Mindanao, Maguindanao, sehlopha sa bajaki ba Mamoseleme, ba lula le bisaya e sekametseng Bokresteng. Ho buuoa lipuo tse ngata tse ikemetseng esita le maleme a mang ntle le Senyesemane le Setagalog - hangata bana ba utloisisa puo ea bona feela, 'me lipuo tsa semolao tsa Tagalog le Senyesemane li tlameha ho ithutoa pele. Mme mona, sebakeng sa ntoa ea lehae, moo khohlano lipakeng tsa marabele le mmuso e ntseng e foforeha ka lilemo tse 40, e ke ke ea nkuoa habobebe. Ke feela ha ho thehiloe setsi sa tlhokomelo ea bana moo ho ka khonehang ho romela bana ba kenang sekolong sa mathomo ho kenella kapele Aleosan.

KA THUSO MMA

"Letsatsi le leng le le leng ke labalabela ho ema ka pele ho sehlopha le ho lokisetsa bana ba banyenyane sekolo sa mathomo," tichere Vivienne o re joetsa kamora thuto. “Lithuto tsa Senyesemane le Setagalog li bohlokoa haholo hobane bana ba bua lipuo tse fapaneng tsa lehae feela mme ha ba khone ho buisana kapa ho se khone ho bua. Ena ke eona feela tsela ea ho ba lokisetsa ho ea sekolong. ”Ehlile ha ho bonolo ho boloka sehlopha se joalo sa bana - ho na le ba fihlang ho 30 ba hlokometsoeng mona Setsing sa Tlhokomelo ea Bana - ba thabile, oa tšeha Vivienne. "Empa bo-mme ba bang ba leng teng setsing sa tlhokomelo ea bana letsatsi lohle baa ntšehetsa."

Ha re ntse re qoqa, e mong le e mong o ntse a le maphathaphathe a itokisetsa. Ho na le lijo tsa mots'eare, lijo tsa pele tsa letsatsi bakeng sa bana ba bangata le lijo tse futhumetseng feela tseo ba tla ba le tsona kajeno. Hape ke bo-mme ba nkang karolo ka mafolofolo: sopho e ntse e lla lihora tse ngata leifo le bulehileng ka kichineng sa sechaba se haufi.

Taba ea hore setsi sa tlhokomelo ea bana, lijo tsa mots'eare le serapa se senyenyane sa kichine sa setsi sa tlhokomelo ea bana li fumaneha ho hang ke ka lebaka la lihlopha tse fetang 40 tsa basali tsa lithuso tse nang le litho tse fetang 500 tse 'nileng tsa sebetsa metseng e haufi ka lilemo tse ngata. E tataisoa ke balekane ba morero oa Kindernothilfe Balay Rehabilitation Center, lihlopha li kopana beke le beke, li boloka hammoho, li nka karolo lipuisanong, ho tsetela likhopolong tsa likhoebo tse nyane, ho pheha le ho jala setsing sa tlhokomelo ea bana - le ho sebetsa letsatsi le leng le le leng bakeng sa mekhoa e metle ea boipheliso bakeng sa bona le malapa a bona.

OA CHIPI TSA BANANA LE HO RUOA LIPOKO

Leha ho le joalo, chelete e tsitsitseng e ea hlokahala bakeng sa bophelo bo betere. Lithutong tse loketseng tsa koetliso, basali ba koetlisetsoa ho hlahisa mehopolo e sebetsang ea khoebo. Ka mohlala, Rosita o hlahisa li-chips tsa banana ebe oa li rekisa motseng le 'marakeng,' me ka motlotlo o re bontša mohopolo oa hae oa ho paka: li-chips tsa banana li rekisoa ka pampiri ho fapana le polasetiki. Sena e ne e boetse e le taba ea lithuto tse 'maloa tsa koetliso tse hlophisitsoeng ke projeke. E ne e bua ka tikoloho e bolokang tikoloho, e pakang nako e telele, ho ngola mabitso le ho rekisa lihlahisoa tse entsoeng ke basali. Malinda o na le lebenkele le lenyenyane le entsoeng ka mapolanka le sa rekiseng feela likharetlana tsa banana tsa Rosita, empa hape le raese le korosari tse ling. Molemo ho baahi ba bangata ba motse - ha ba sa tlameha ho ea 'marakeng bakeng sa libaka tse nyane. Mohloli o mong oa chelete ke ho tsoala lipoli le likhoho. Basali ba bang ba lihlopha tsa lithuso ba ile ba lumelloa ho nka karolo lithutong tsa matsatsi a 28 tsa ho tsoala lipoli. Mme: Ba boetse ba khona ho hapa ngaka ea liphoofolo ea sechaba ho lekola mehlape ea bona, joale o tla metseng khafetsa.

Litlhahlobo tsa Apropos: Lihlopha tsa basali tsa lithuso le tsona li ikarabella setsing se secha sa bophelo, ba re bolella ka motlotlo. Seo pele se neng se amahanngoa le ho tsamaea lihora tse ngata ho se ho le bonolo ho se etsa moahong o haufi: ho hlahlojoa ka thibelo, liente, likeletso mabapi le lithibela-pelehi le ho lekola boima ba 'mele le phepo ea bana ba banyenyane li teng mona. Koetliso ea bohloeki e etsoa le bana. Baoki ba babeli ba lula sebakeng sa marang-rang, ba thusa ka mafu a fokolang le likotsi tse lokisitsoeng.

MOTSOALLE KHOTSO

Ntle le lintlafatso tsohle bophelong ba letsatsi le letsatsi, mosebetsi o ka sehloohong oa lihlopha tse ithusang ke ho theha khotso ea khotso hara baahi bohle. "Sehlopha sa rona sa lithuso se qalile kutloisiso ea machabeng mona motseng," ho hopola Bobasan. Sefahleho sa hae se koatile haholo, se tšoauoa ke maemo a mangata a tšosang ao a seng a bile ho ona. Ka lilemo tse mashome a mane, likhohlano tse mabifi lipakeng tsa mmuso oa Philippines le Mamoseleme a manyane ho la Mindanao esale li thunya. “Ka mor'a hore re utloe liqhomane tsa pele le lithunya, hang-hang re ile ra itokisetsa ho baleha. Re nkile liphoofolo tsa rona le thepa ea rona ea bohlokoahali, ”bo-mme ba bang le bona ba re phetela ka maiphihlelo a bona a sithabetsang a ntoa. Ka lebaka la mosebetsi oa sehlopha sa lithuso, hona joale e se e le ntho ea khale mona motseng: “Motse oa rona o sebelisoa e le sebaka se sireletsehileng, ka puo ea tšoantšetso, moo motho e mong le e mong a ka bokanang ha ho ka ba le khohlano 'me malapa a ka tlosoa. Re bile ra reka koloi ho tlosa malapa kapele ho tsoa libakeng tse ling le ho a tlisa mona. "

 

Lihlopha tsa boithaopo li hlophisa khafetsa lipuo tsa khotso lipakeng tsa malumeli a fapaneng. Ho na le likampo tsa khotso le lithupelo tsa theatre moo bana ba Mamoseleme le Mak'hatholike ba nkang karolo hammoho. Mekhatlo e ikemetseng ea lithuso e se e ka khonahala: "Haeba re batla ho ba le khotso har'a merabe ea rona, re tlameha ho qala ka kutloisiso le ka ho hlomphana sehlopheng sa rona," basali baa tseba. Setsoalle sa bona ke mohlala o motle ka ho fetisisa, o hatisa Bobasan ka sepheo sa ho mosali ea lutseng pel'a hae. Le eena ke Momoseleme, motsoalle oa hae ke Mok'hatholike. O re: “E ne e ka ba ntho e sa utloahaleng nakong e fetileng,” 'me ka bobeli ba tšeha.

www.batlaleseng

Poso ena e thehiloe ke Mokhethoa oa Setjhaba. Eena 'me u romelle molaetsa oa hau!

TLHOKOMELISO HO FIHLA AONTRIA

E ngotsoe ke Kindernothilfe

Matlafatsa bana. Sireletsa bana. Bana ba nka karolo.

Austria ea Kinderothilfe e thusa bana ba hlokang lefats'eng ka bophara mme e sebeletsa litokelo tsa bona. Morero oa rona oa phethahala ha bona le ba malapa a bona ba phela bophelo bo nang le seriti. Re tšehetse! www.nazarosa.at/shop

Re latele ho Facebook, Youtube le Instagram!

Leave a Comment