in

Phatlalatso ea demokrasi e mamella hakae?

ho sebeletsa pepeneneng

Ho bonahala eka re fumane risepe e sebetsang khahlano le koluoa ​​ea boits'epo le demokrasi. Ponaletso e kholo e lokela ho khutlisetsa ts'epo e lahlehileng ho demokrasi, mekhatlo ea lipolotiki le bo-ralipolotiki. Kahoo bonyane moeli oa khang ea mokhatlo oa baahi oa Austria.
Ebile, ho pepeseha phatlalatsa le ho nka karolo ha demokrasi ho bonahala e se e le taba ea ho pholoha bakeng sa demokrasi ea sejoale-joale, kaha ho se be pepeneneng ha liqeto tsa lipolotiki le lits'ebetso li rata bobolu ba sechaba, ts'ebetso e mpe le ts'ebetso e mpe - maemong a naha (Hypo, BuWoG, Telekom, jj.) Hammoho le maemong a machaba (bona Litumellano tsa khoebo tsa mahala tse kang TTIP, TiSA, CETA, jj.).

Ts'ebelisano 'moho ea demokrasi e boetse e khonahala feela haeba tlhahisoleseling mabapi le liqeto tsa lipolotiki e fumaneha. Mohlala, David Walch oa Attac Austria o re ka taba ena: "phihlello ea mahala ea data le tlhaiso-leseling ke tlhoko ea bohlokoa ea ho nka karolo. Ke tokelo feela e felletseng ea tlhahisoleseling bakeng sa bohle e netefatsang ts'ebetso e phethahetseng ea demokrasi ".

Transparency global

Ka tlhoko ea eona ea ho pepeseha pepeneneng, sechaba sa Austria ke karolo ea mokhatlo o atlehileng haholo oa lefatše. Ho tloha lilemong tsa 1980, linaha tse fetang halofo tsa linaha tsa lefats'e li amohetse tokoloho ea melao ea tlhahisoleseling ho fa baahi monyetla oa ho fumana litokomane tsa semmuso. Morero o boletsoeng ke "ho matlafatsa bots'epehi, ts'ebetso, ts'ebetso, boikarabello le bonnete ba litsamaiso tsa sechaba", joalo ka ha re ka bona, ka mohlala, ho Lekhotla le lumellanang la European of 2008. Bakeng sa halofo e 'ngoe ea liprofinse, ho kenyeletsoa le Austria, ho ntse ho thatafala le ho feta ho netefatsa hore ho bolokiloe sephiri sa litaba tsa khale (bona lebokose la leseli).

Ho pepeseha le ho tshepa

Leha ho le joalo, potso ea sala hore na ho pepeseha pepenene ho hlahisa ts'epo. Ho na le bopaki bo bong ba hore ho pepeseha pepeneneng ho baka ho se tšepe motsotsoana. Mohlala, ho na le khokahano e mpe e mpe lipakeng tsa boleng ba melao ea tokoloho ea tlhahisoleseling, joalo ka Setsi sa Canada sa Molao le Demokrasi (CLD), le (bao e seng) ts'epo mekhatlong ea lipolotiki, joalo ka ha e hlahlojoa ke Transparency International Corruption Index ( sheba tafole). Toby Mendel, Motsamaisi oa Tsamaiso ea Setsi sa Molao le Demokrasi, o hlalosa khokahano ena e makatsang ka tsela e latelang: "Ka lehlakoreng le leng, ho pepeseha pepeneneng ho tlisa tlhahisoleseling mabapi le litletlebo tsa sechaba, tseo qalong li bakang ho se tšepe ho baahi. Ka lehlakoreng le leng, melao e metle (e totobetseng) ha e bolele feela moetlo le tloaelo ea lipolotiki e hlakileng. "
Litšebelisano tsa kajeno le bo-ralipolotiki le tsona li tsosa lipelaelo ka polelo e bitsoang "Transpareeness e theha ts'epo". Le ha bo-ralipolotiki ba e-s’o ka ba pepeseha pepeneneng ho baahi, ba kopana le boemo bo sa tšepahaleng bo neng bo sa lebelloa. Ha se feela hore u lokela ho ba hlokolosi ho tsoma tse tsubang le batho ba shitepo, u boetse u tlameha ho tobana le lipuisano le lipuisano tse kang tsa mapolesa ha ba fetola likelello tsa bona. Ke eng e bakang ponaletso ee e eketsehang ho bo-ralipolotiki? Na li tla ntlafala?

Seo le sona sea belaela. Ho ka nahanoa hore polelong e 'ngoe le e' ngoe ba lebelletse ho hanyetsoa ho ka etsahala ebe ka hona ba tsoela pele ho hlaolela tsebo ea ho se bue letho. Ba tla etsa liqeto tsa maano hole le (pepeneneng) mekhatlo ea lipolotiki mme ba e sebelise hampe e le lisebelisoa tsa likamano tsa sechaba. Mme ba tla re tlatsa ka tlhahisoleseling e se nang tlhahisoleseling efe kapa efe. Ho tšoaroa ka leeme ha bo-ralipolotiki ho boetse ho hlahisa potso ea hore na motho o na le litšobotsi life kapa o tlameha ho ba le tsona hore a khone ho mamella khatello ena. Philanthropy, kutloelo-bohloko le sebete sa ho tšepahala ke seoelo. Ho na le monyetla o moholo oa hore batho ba nang le kahlolo e molemo, ba nang le tsebo, ba nang le moelelo ba tla kena lipolotiking. E ileng ea etsa hore moea oa ho se tšepe o fetohe ho ea pele.

Mahlo a litsebi

Ha e le hantle, hona joale ho fanoa ka mantsoe a mangata ho lemosa khahlanong le litlamorao tse sa batleheng tsa bohlasoa ba ho pepeseha. Rasaense oa lipolotiki Ivan Krastev, Permanent Fellow setsing sa Institute for the Science of Humanity (IMF) e Vienna, o bile a bua ka "pepeneneng mania" mme o supa hore "ho hlatsoa batho ka tlhahisoleseling ke mokhoa o lekiloeng le o letsoang oa ho ba boloka ba sa tsebe letho". O boetse a bona kotsi ea hore "ho kenya tlhaiso-leseling e kholo tsebong ea sechaba ho tla etsa hore ba amehe haholo mme ba fetole mohopolo ho tloha boitsebisong ba boits'oaro ba baahi ho fihlela boitsebisong ba bona sebakeng se le seng kapa se seng sa".

Ho latela pono ea moprofesa oa filosofi Byung-Chul Han, ponaletso le ts'epo li ke ke tsa lumellanoa, hobane "Ts'epo e khonahala feela maemong a pakeng tsa ho tseba le ho se tsebe. Tšepo e bolela ho aha likamano tse ntle le motho e mong leha o sa tsebe. [...] Moo ho nang le ponaletso, ha ho na sebaka sa ts'epo. Sebakeng sa 'ho hlaka pepeneneng ho theha ts'epo' e lokela ho baleha tjena: 'Ho sebeletsa pepeneneng ho theha ts'epo' ".

Bakeng sa Vladimir Gligorov, rafilosofi le setsebi sa moruo Setsing sa Vienna sa Lithuto tsa Moruo oa Machaba (wiiw), demokrasi e thehiloe holima ho se tšepane: “Tsamaiso ea puso e ikemetseng kapa ea borena e ipapisitse le ts'epo - ho se itšepe ha morena, kapa semelo se hlomphehang sa bahlomphehi. Leha ho le joalo, kahlolo ea nalane e joalo hore ts'epo ena e sebelisitsoe hampe. Kahoo tsamaiso ea mebuso ea nakoana e khethiloeng e bile teng eo re e bitsang demokrasi. "

Mohlomong moelelong ona motho o lokela ho hopola molao-motheo oa demokrasi ea rona: ea "licheke le litekanyo". Taolo e kopanetsoeng ea makala a molaotheo oa mmuso ka lehlakoreng le leng, mme baahi ba etela mmuso oa bona ka lehlakoreng le leng - mohlala ka monyetla oa ho ba khetha. Ntle le molao-motheo ona oa demokrasi, o seng o le teng ho tloha mehleng ea khale ho ea ho Leseli melaong ea bophirima, karohano ea matla e ke ke ea sebetsa. Ho se ts'epahale ka hona ha ho letho le fapaneng le demokrasi, empa ke tiiso ea boleng.

Photo / Video: Shutterstock.

E ngotsoe ke Veronika Janyrova

Leave a Comment