Helmut Melzer
Hoo e ka bang liperesente tsa 80 tsa Maustria kaofela li reka lijo tsa manyolo, ho latela Statistics Austria. Haufinyane tjena, ho rekisoa Austria ho fihlile ho feta 1,2 Euro (2011), Jeremane 7,03 billion Euro (2012) e se e fihlile khale. Litšoantšo tse bonts'ang ka ho hlaka hore bio ha se niche ea mmaraka, empa bongata bo pharaletseng.
Empa, ke eng e etsang manyolo hore e be manyolo? Ha e le hantle ho ka lebelloa eng ho tsoa mefuteng e mengata ea lintho tse phelang? Mme lihlahisoa tsa manyolo tsa liketane tsa lijo li hahiloe kae? Khetho e tlisa mona setšoantšo se akaretsang ka taba ea mabitso a manyolo.
Lebitso la tlhaho ea EU
Litaelo tsa EU
Tlhaloso ea semmuso ea EU ke: "Temo ea lihlahisoa tsa tlhaho ke mokhoa oa temo o fang bareki lijo tse ncha, tse monate le tse nepahetseng, ha o ntse o hlompha mekhahlelo ea bophelo ba tlhaho."
Bakeng sa balemi: Liphetoho tsa lijalo tsa perennial e le tlhoko ea ts'ebeliso e nepahetseng ea lisebelisoa tse fumanehang sebakeng seo. Fosa ka lihlahisoa tse sirelelitsoeng tsa limela ka likhemikhale le manyolo a maiketsetso hape haholo tšebeliso e fokolang ea lithibela-mafu tsa liphoofolo, lisebelisoa tsa tlatsetso le lisebelisoa tsa ho sebetsa. Thibelo e felletseng mabapi le ts'ebeliso ea lihlahisoa tse fetotsoeng liphatsa tsa lefutso. Ts'ebeliso ea lisebelisoa tse fumanehang sebakeng sa heno bakeng sa manyolo le fepa. Mefuta ea limela le ea liphoofolo e sa tšoaroang ke mafu le ho ikamahanya le maemo a sebaka ke tsona. Ho rua liphoofolo tsa polasing ka Freewheeling le Freilufthaltung hammoho le phepelo ea tsona ka furu. Mekhoa e loketseng temo ea liphoofolo.
Bakeng sa masela: E thata Thibelo ea litlatsetso le lisebelisoa tsa ho sebetsa, rigor Thibelo ea litlatsetso tse entsoeng ka lik'hemik'hale. Thibela ho likokoana-hloko tse fetotsoeng liphatsa tsa lefutso.
Bakeng sa morero ona, ho thehiloe melaoana e latelang: Molao oa Lekhotla (EC) Ha ho 834 / 2007 ho tsoa 28. Phuptjane 2007, Molao oa Lekhotla (EC) Ha ho 967 / 2008 ho tsoa 29. Loetse 2008, Khomishene ea Khomishene (EC) Ha ho 889 / 2008 ho tsoa 5. Loetse 2008, Khomishene ea Khomishene (EC) Ha ho 1254 / 2008 ho tsoa 15. Hlakubele 2008.
Demeter - boleng bo holimo ka ho fetisisa ba tlhaho
Demeter e emetse lihlahisoa tsa moruo oa biodynamic. Hona ho bolela temo, ho tsoala likhomo, tlhahiso ea peo le tlhokomelo ea tikoloho ho latela melao-motheo ea anthroposophical - bomoea bo itseng. Ka bokhutšoanyane: Ho batloa tlhaho e kholo ka ho fetisisa.
Litataiso li pharalletse haholo 'me li ka khona bala mona ba teng.
Selemo se seng le se seng, likhoebo tsa Demeter li hlahlojoa hore li latele tataiso ea Demeter ntle le taolo ea bio. Ntle le moo, seboka sa nts'etsopele ea khoebo se tšoaroa bonyane hanngoe ka selemo litsing tsa balemi.
Lebitso la boleng bo botle ba manyolo Austria
Waranti ea Tlholeho ea Austria
shoa Tiiso ea manyolo ea Austria ke sehlopha sa tlhahlobo se amoheloang bakeng sa lijo tse hlahisoang ke 'mele. Letšoao le bofubelu bo botala bo bosoeu le boputsoa le na le khoutu le nomoro ea linomoro tse tšoanang le la EU organic label. Tiiso e lumellana le EU Organic Regulation mme e hlahlojoa selemo le selemo, ho kenyeletsoa le disampole tse sa sebetseng. AT e emetse Austria, organic bakeng sa ofisi ea taolo ea manyolo mme palo ea linomoro tse tharo ke sebaka.
AMA - label ea Austria
Das Ama tiiso Ho na le lintho tse peli tse fapaneng: Letshwao la organic la AMA le bonts'a tšimoloho ea 'mala o mofubelu-o mofubelu le o motšo le o mosoeu ntle le letšoao la tšimoloho. Re ka fumana label e khubelu kotara e le 'ngoe ho tse tharo ea lihlahisoa tsa manyolo ntle le Austria tla. Har'a lintho tse ling, 100 ea liphesente tse sebelisoang ho tsoa temong ea manyolo, ha ho na boenjiniere ba liphatsa tsa lefutso kapa lihlahisoa tsa semela tse entsoeng ka tšireletso tsa lik'hemik'hale tse netefalitsoeng bakeng sa mabitso ka bobeli a boleng ba manyolo.
Ntle le logo ea li-organic tsa EU, nomoro ea taolo le / kapa lebitso la 'mele oa taolo ea manyolo le tlameha ho boleloa. Mohlala: AT-BIO-301 AT = ntlo-kholo ea sehlopha sa tlhahlobo ea manyolo 3 = mmuso oa koporasi (ntlheng ena Austria e tlase) 01 = palo ea sehlopha sa tlhahlobo)
Austria, melao ea tsamaiso Molao (EC) Ha ho 834 / 2007 le Molao (EC) Ha ho 889 / 2008 melao ea tikoloho.
Bio Austria
Bio Austria ke bonngoe ba lihoai tse tsoang naheng ea Austria ebile li kopanya mekhatlo ea likokoana-hloko ea Austria. Letšoao ke haholo-holo lihlahisoa tsa balemi ba manyolo. Tataiso ea Bio Austria e feta hole le melao ea tikoloho ea EU maemong a bohlokoa.
Qeto e se e le mothating ona, hobane lipatlisiso tsa tlhaiso-leseling e batsi li batla li baka bohloko ba hlooho 'me ke feela bakeng sa ba batlang ho tseba hantle: Ha e le hantle, e etsa kopo ho EU eohle, lebitso la limela tse tala. Lihlahisoa tse tšoailoeng ka lihlahisoa tsena li fumana boleng bo holimo haholo, hape le mabapi le temo ea manyolo. Leha ho le joalo, tiiso ea tumellano ea lintho tse phelang ha e lumellane le tlhaho ea tlhaho. Haeba le uena o batla boemo bo phahameng ka ho fetisisa ba tlhaho, ho khothalletsoa lihlahisoa tsa Demeter.
Label ea Tlhaho
Letšoao la bio la Jeremane
Lijo tsa Jeremane li tsitsitse 'marakeng oa Austria ka lilemo tse ngata. Ho lihlahisoa tse ngata tsa Jeremane ke hexagonal e boputsoa bo botala Setifikeiti sa manyolo sa Jeremane hatisitsoeng. E emetse limela tse loketseng liphoofolo le ts'ebeliso ea meriana ea liphatsa tsa lefutso le meriana e bolaeang likokoanyana e thibetsoe. Letšoao ha le hlokoe ke molao, empa ke tataiso e tiileng ea hore lihlahisoa li tsoa temong e laoloang ea manyolo.
Bioland
Bioland ke mokgatlo wa temo ya Jeremane. Lihoai tsa Majeremane, balemi ba lirapa, baetsi ba lihlahisoa tsa peo ea Obsterzeuger le barekisi ba linotsi ba rekisa lihlahisoa tsa bona tlasa letšoao la mokhatlo. Lihoai tsa Bioland li tlas'a litaelo tse thata tse atisang ho feta litekanyetso tse tlase tsa molao bakeng sa lihlahisoa tsa manyolo. K'hathaluku e kholo ke mona nachzulesen.
Ecovin
Der Mokhatlo oa Federal bakeng sa Organic Viticulture kapa, ka bokhutšoanyane, Ecovin e emetse tlhahiso ea morara oa manyolo, lero la morara, veine, veine e phophomang, asene ea morara le ea veine. Mona le mona, melao-motheo ea EU EG 834 / 2007 le melaoana ea ts'ebetsong ea EG 889 / 2008 ea sebetsa. Leha ho le joalo, litlhoko tse thata tsa Ecovin li feta litaelo tsa EU.
Litaele tse ling tsa boleng ba manyolo
Photo / Video: Shutterstock.
