in

Moruo ntle le kholo

Na moruo o lula o lokela ho hola? Che, ho thoe bahlahlobisisi. Ho hola ho ka ba kotsi. Ho nahana bocha hoa hlokahala ho tobetsa konopo ea ho emisa.

"Haeba motho e mong le e mong a tsamaea a hlobotse ebile a khotsofetse, kholo e ke ke ea hlokahala," ho bua joke Christoph Schneider, hlooho ea Lefapha la Leano la Moruo la WKO. Se bakiloeng ke polelo ena: Litlhoko tsa batho ha li emise le ho hola khafetsa. Eseng feela takatso ea thepa le lits'ebeletso tse ngata, empa hape ho labalabela lintho tse ncha ke ho holisa kholo. Ho kenyelletsa mona ke takatso ea khetho bophelong. "Le ha re lula re e-ja schnitzel feela ka nako ea thekiso ea matlo," re ntse re batla mabenyane a linku tsa chisi a apereng bacon ka lethathamong, "ho bolela Schneider.
Hafeela ho ntse ho na le tlhoko e ntseng e eketseha ea leruo, ho hola hakalo ho hlokahala. Mehlala e kenyelletsa meputso e phahameng, li-smartphones tse matla le ho feta tsa li-bacon tse fetang chisi ea linku.

Bophelo bo botle bakeng sa e mong le e mong?
Globalisation kapa ponelopele? Khoebo ea mahala e kapa che? Kopanong ea "Bophelo bo Botle ho Bohle", ho pota litsebi tsa machabeng tsa 140 tse tsoang ho saense, sechaba, lihlopha tsa lithahasello, lipolotiki le khoebo tse buisanoang le barupeluoa ba bang ba kopano ea 1.000.
"E mabapi le ho theola bochaba-bocha le ho fumana sebaka sa ho hlaseloa 'ho tsoa ka tlase' ka nts'etsopele ea moruo. Empa re li hloka ka bobeli: boipuso le cosmopolitanism - naha e amanang le cosmopolitanism, "ho boletse Andreas Novy, motsamaisi oa Setheo sa Bolaodi ba Manane le Tlhabollo ho WU.
Leha ho le joalo, ntle le likarabo tse ncha mathateng a ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše, ho tla hlokahala le ho sebetsana le likotsi tseo ba li tlisang: "Tsoelo-pele ea 'nete ha e hloke ho hana ho nts'etsopele eo, ka holim'a tsohle, e tlisang le ho se lekane hoa lefatše le mathata a tikoloho," ho bolela Moprofesa. Jean Marc Fontan oa Univesithi ea Montreal.

Ho hola maling

Empa kholo ea moruo ha e le hantle ke eng? Ka lipalo, ke keketseho ea lihlahisoa tse ngata tsa lapeng. Ka mantsoe a mang, ke kakaretso ea moputso oohle naheng. Likhamphani tse phahameng ka moputso li lefa bahiruoa ba bona, ho feta kamoo ba leng ka teng. Hobane ha u fumana moputso o eketsehileng, hangata o ea ntlong ea baeti. Sena le sona se eketsa phetoho ea lik'hamphani. Hangata baeti ba reka libolo tsa chisi tsa linku tse turang.

Phello ea bokhaphithaliste

Kahoo kholo ke mali a methapong ea bokhaphithal. Kantle ho kholo, sistimi ea rona e ne e tla ea mangoleng, hobane lik'hamphani li lula li le tlholisanong. Li ka phela haeba li hola le ho feta. "Haeba k'hamphani e etsa thekiso e tšoanang selemo le selemo, e ke ke ea fana ka meputso ho basebetsi ba eona. Ka lebaka leo, tumellano e kopanetsoeng ea eketseha nakong ea koluoa ​​ea moruo, moo ho sa kang ha e-ba le kholo indastering e ngoe, e neng e sa ikarabelle, "ho bolela Schneider ha a khutla. Ka nako e khuts'oane, litjeo tse phahameng tsa moputso li ile tsa felisoa ke chelete e bolokiloeng lipatlisisong le ntlafatsong. Boiteko bo kotsi kamora nako e telele, hobane bo na le mathata. Toro ea mokokotlo oa bobeli oa bacon ho potoloha chisi e ea hole, hobane tlhahiso ha e eketsehe. Mong'a ntlo ea jarete ha a tsetise ka lesela le koahelang bacon bakeng sa hore baapehi ba hae ba khone ho thatela linku tsa linku tse eketsehileng bakeng sa baeti ba bangata ka nako e nyane. Sephetho sa nako e telele: Haeba re batla ho fumana chelete e ngata 'me kahoo re natefeloa ke ho feta, phaello ea lik'hamphani e tlameha ho hola.

Ho tloha ho bacon ho ea ho lipenshene tse fokolang

E le hore ba penshene ba tsebe ho reka Schnitzel e theko e phahameng ho feta, lipenshene tsa bona li tlameha ho nyoloha. Ntle le moo, ba kenang penshene ba eketsehileng ba kenella, sechabeng sa batho ba tsofetseng. Ntle le kholo ea moruo, lipenshene haufinyane li tla lekana sopho ea frittate. "Ntle le kholo ea moruo, melemo ea sechaba e ne e ke ke ea nyoloha moruong," Schneider o supa. Leha mmuso o ka thunya (oo e seng e ntse e etsa hoo e ka bang karolo ea boraro ea lipenshene), empa ha e na meeli.

Boemo ba kholo ea zero

Moruo oa Austria o boleloa hore o tla hola selemong sena ka liperesente tsa 1,5, joalo ka selemo se fetileng. Ha ho na sesosa sa thabo e kholo, empa hape ha ho na motho ea siameng, hobane 2013 GDP ha ea ka ea hola ho hang. Ho nka hore e emisitse zero, sistimi ea rona e ka lula e tsitsitse ka nako e kae? "Nako e fetang e le 'ngoe ea lekhotla la molao la mmuso, e tsamaellanang le potoloho ea khoebo," Schneider o hakanya hantle.
Mme ebe, kamora lilemo tse ka bang hlano tsa ho thekesela, lintho li theoha ka potlako. Hang-hang, tšabo e teng har'a basebetsi e haufi le ho felloa ke mosebetsi. Litlamorao: Batho ba ja hanyane ebe ba boloka tse ling. Ho etela ntlong ea baeti ho fetoha sebaka sa morao-rao. Ts'ebeliso e tlase e hloa setsi sa lits'ebeletso tse matla haholo, kaha li ikarabella tlasa likarolo tse tharo feela tsa GDP. Sena se sebetsa joalo ka turbo sethaleng se khopo, se lebisang ho sa sebetseng ho hoholo ha mesebetsi.
Eo e ne e le pale ea capitalism. Empa ka mohopolo le eona e joalo.

Ha ho konopo ea ho ema

"Khaotsa ho tobetsa hona joale ha ho khonehe hobane sistimi ea rona e etselitsoe boiphihlelo le kholo," ho bolela Julianna Fehlinger, moitseki oa litaba ebile e le molulasetulo oa mehleng oa NGO ea "global Attac". Har'a tse ling, mokhatlo ona o sebetsang oa machabeng o khothalletsa toka e ngata sechabeng ebile ha se moemeli oa kholo e phahameng. Leha ho le joalo, motho a le mong ha a khone ho qala mokhoa oa kholo ea zero, empa o tlameha ho tsamaea libakeng tsohle ka nako e le ngoe: poraefete, likhoebo, mmuso. Le moruo o le mong o ke ke oa baleha kholo hobane ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ho etsa tlholisano machabeng. Ho hana kholo e tla tlameha ho kopanya lefatše lohle. Maemo a phethahetseng? E!
Empa mohopolo oa ikonomi ea kamora ho hola ha se taba e makatsang. E bua ka moruo o se nang kholo ea GDP, empa ntle le ho tela leruo. Ho matlafatsa boits'oaro ba lehae le ba tikoloho le ho fokotsa indasteri ea lefatše ka bophara ke likarolo tsa risepe ena.

Mohlala o ka sehloohong oa ho khotsofala oa tikoloho ke temo. Motšehetsi oa ts'ebetso Fehlinger o phetse joalo ka boiteko ka lilemo tse peli polasing hore a ipone ka boeena boiketlo ba lijo. Moo, sechaba se lulang polasing se sebelisitse mohlala oa moruo o kopaneng: letlole le tloaelehileng, mosebetsi o mong le o mong o bohlokoa ka ho lekana - ebang ke ka ntle ho tšimo kapa lapeng ka kichineng. Qeto ea hae: "Temo e khahla, leha ho na le mosebetsi o mongata ka mor'a eona. Haeba batho ba bangata ba lema mapolasi, indasteri e fokolang ea Ararine e ne e tla hlokahala. " Keketseho indastering ea temo e bolela tlhekefetso ea sechaba le ea tikoloho hobane e senya temo e fokolang. Khatello e phahameng ea theko e etsa hore mapolasi a manyane ho be thata ho a ruisa.

Empa lefatše ha se mapolasi feela. "U tlameha ho nahana ka ntle ho mohlala oa 'maraka oa capitalization libakeng tsohle," ho bolela Fehlinger. Mohlala ke "likhoebo tse itaolang". Likhamphani tsena tse se nang batsamaisi ke tsa basebetsi ba li etellang pele ka demokrasi. Ka mantsoe a mang, basebetsi ha baa lokela ho fumana meputso ea batsamaisi, empa ba fuoe chelete ea bona feela. Har'a lintho tse ling, mofuta ona o atlehile kamora ho putlama ha mmuso oa Argentina ho pota mileniamo. Leha ho le joalo, ka katleho e itekanetseng, hobane ts'ebetsong e ke ke ea sebelisoa ho lik'hamphani tsohle. Empa ha re tsoeleng pele ka mohopolo oa likhoebo tse itaolang.

Moruo o tiileng

Ba ka tlasa marulelo a "moruo o tiileng". Ke mohopolo o pharaletseng o kenyelletsang, har'a lintho tse ling, monahano o nepahetseng oa sechaba le tlholeho ntle le tlhahiso e fetang. "Moruo oa sechaba ke sepheo sa sistimi e se nang kholo, hobane moruo oa mmaraka o baka ho se lekane," ho bolela Fehlinger. Mohlala: Ntle le kholo ea GDP, chelete ea 'nete ha e nyolohe Austria lilemong tsa morao tjena. "Moreki ea tloaelehileng ha a na letho la ho hola," ha a tšoaea Fehlinger. Le leng la mabaka a sena ke palo e eketsehang ea mesebetsi ea nakoana.
Moruong oa kopanelo, kholo ha se leitmotif, empa ho khonahala. Leha ho le joalo, litlhoko tsa batho li tlameha ho fetoha. Sebakeng sa koloi e potlakileng, ke moo ho hlokahalang hore u tsamaee. Tloha hole le lintho tse ling ho ea ho takatso ea thuto e eketsehileng, setso le ho nka karolo lipolotiking.

Hajoale re se re le ka har'a sedikadikwe se sebe. "Likhamphani li re li ikemiselitse litlhoko tsa batho, 'me li li hlahisa ka papatso ka boeona," ho bolela Fehlinger. Ka tsela e fapaneng, likhoebo li sebetsa ka mohopolo oa moruo o kopaneng. Mehlala e teng ke mapolasi a sebelisang temo e tsitsitseng. Likabelo tse fumanoeng li sebelisetsoa ho etsa tlhahiso ea temo pele ho chelete bakeng sa sehoai mme ka nako e ts'oanang li netefatsa theko. Sena se tlosa masalla. Ka nako e ts'oanang, ba nang le kabelo ba na le likotsi ha, ka mohlala, sefako se senya semela sa Fisole.

 

Kholo e tala ka ho e lokisa

'Muelli oa kholo, moprofesa oa WU ebile molulasetulo oa "Green Educational Workshop", Andreas Novy, o na le mohopolo o hlakileng: "Ho hola ho tlisa tlhekefetso ea batho le tlholeho." O kopa kholo e kholo, kholo e tsitsitseng le "tsoelopele ea bophelo bo botle". Ka pele ke meaho ea tlhahiso le tšebeliso ea libaka, lihora tse khuts'oane tsa tšebetso le polokeho ea polokeho ea lisebelisoa. Ntho ea mantlha e tlang pele ke boinyenyefatso ba batho ho fapana le meharo.
Digitalization le othomathike li ka etsa hore phokotso e kholo ea lihora tsa ho sebetsa e khonehe, ho latela Novy. Sena se siea nako e eketsehileng ea ho sebetsa sebakeng sa boikhathollo, joalo ka ho hlokomela ba tsofetseng le ho lokisa lisebelisoa. Oa eketsa: "Ha re sebetse." Le haeba GDP e sa holise, seo ha se bolele hore ha ho na meputso e ntseng e phahama. Ho fapana le hoo. "Ho lokisa mochini o hlatsoang litšenyehelo ho hloka chelete, e tlang ho phallela ho litsebi tse ikhethang." Ka nako e ts'oanang, ha ho na mochini o mocha o tlamehang ho etsoa mochini o lokisitsoeng. Boholo ba tlhahiso ea lik'hamphani bo ne bo tla fokotseha. "Eo e ntse e hola, ha e ngoe e nyenyefatsa," Novy o e akaretsa.
Kholo e tala e bolela tlhabollo le nts'etsopele ntle le tšebeliso. Novy o itse: "Theknoloji e eketsa katleho ea ts'ebeliso ea lisebelisoa, ka mohlala, ha mocheso oa litšila o tsoang limela tsa liindasteri o sebelisetsoa ho futhumatsa." Ho joalo, taba ea tšebetso ena ha e sebetse, hobane theknoloji e ka kenya letsoho feela. Novy o kopa mokhatlo o mocha oa moruo. "Re tlameha ho lumelisa mofuta oa tlholisano, hobane ke ona mokhanni oa kholo ea kholo." Hajoale kholo e lebisa tlokisong e ngata moetlong o lahliloeng.
Mokhoa oa ho tsoa thetso ea kholo o thata, hobane likarolo tsa matla li tla tlameha ho arohanngoa. "Hobaneng VW, ka mohlala, e le leqe ho nts'etsa likoloi tsa motlakase? Hobane khamphani e ne e tla fumana chelete e fokolang ka eona.

Photo / Video: Shutterstock.

E ngotsoe ke Stefan Tesch

Tlhaloso ea 1

Siea molaetsa

Leave a Comment