Xulashada
Greenpeace Japan waxay si adag u cambaareyneysaa go'aanka golaha wasiirada ee Ra'iisul-wasaare Suga in ka badan 1,23 milyan oo tan oo biyo shucaac ah oo ku jira taangiyada warshadda nukliyeerka. Fukushima Daiichi waxaa loo keydiyay in lagu qubo Badweynta Baasifiga. [1] Tani waxay gebi ahaanba ixtiraamaysaa xuquuqda aadanaha iyo danaha dadka ku nool Fukushima, Japan ballaaran iyo gobolka Aasiya iyo Baasifigga.
Go'aanka ayaa la micno ah in Shirkadda Korontada Tokyo (TEPCO) ay bilaabi karto inay qashinka shucaaca ka soo saarto warshaddeeda tamarta nukliyeerka una gudubto Baasifigga. Waxaa la sheegay in ay qaadan doonto 2 sano in la isu diyaariyo "qarinta".
Kazue Suzuki, dagaalyahan cimilada / tamarta ee Greenpeace Japanyiri:
“Dowlada Japan waxay markale hoos u dhigtay dadka Fukushima. Dawladdu waxay qaadatay go'aan gebi ahaanba aan qiil lahayn oo ay si ula kac ah ugu sumoobayso Baasifigga qashinka shucaaca. Waxay iska indhatirtay halista shucaaca waxayna dhabarka u jeedisay cadeynta cad ee ah in awooda kaydinta ee ku filan laga heli karo goobta nukliyeerka iyo degmooyinka ku xeeran. [2] Halkii ay u isticmaali lahaayeen tikniyoolajiyadda ugufiican ee la heli karo si loo yareeyo khataraha shucaaca iyadoo loo marayo keydinta iyo habeynta muddada dheer ee biyaha, waxay doorteen ikhtiyaari ugu jaban [3] oo ay ku daadiyaan biyaha Badweynta Baasifigga.
Go'aanka golaha wasiirradu wuxuu dayacay ilaalinta deegaanka iyo welwelka dadka deggan Fukushima iyo muwaadiniinta deriska ah ee ku baahsan Japan. Greenpeace waxay taageertaa dadka Fukushima, oo ay kujiraan bulshooyinka kaluumeysiga dadaalkooda ku aadan joojinta qorshayaashan, ”ayuu yiri Suzuki.
Aqlabiyadda looga takhaluso biyaha shucaaca leh ee Fukushima
Codbixinta Greenpeace Japan ayaa muujisay in inta badan dadka degan Fukushima iyo guud ahaan Japan ay ka soo horjeedaan in lagu shubo biyahan qashinka shucaaca leh badda Baasifigga. Intaa waxaa sii dheer, Ururka Qaranka ee Iskaashatooyinka Kalluumeysiga Japan ayaa sii waday inuu muujiyo diidmadiisa buuxda ee uu ka qabo in lagu sii daayo badaha.
Ergeyga Gaarka ah ee Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Aadanaha ayaa uga digay dowladda Japan bishii Juun 2020 iyo mar kale bishii Maarso 2021 in daadinta biyaha ee deegaanka ay ku xadgudbeyso xuquuqda muwaadiniinta reer Japan iyo deriskooda, oo ay ku jirto Kuuriya. Waxay ugu baaqeen dowladda Japan inay dib u dhigto go’aan kasta oo biyaha wasaqeysan loogu daadinayo badda illaa inta laga soo afjarayo dhibaatada COVID-19 isla markaana la tashiyo caalami ah oo ku habboon ay dhacayaan [4].
In kasta oo go'aanka la shaaciyay, waxay qaadan doontaa ku dhowaad laba sano siideyntani inay ka bilaabmaan warshadda Fukushima Daiichi.
Jennifer Morgan, Agaasimaha Fulinta ee Greenpeace International wuxuu yiri:
“Qarniga 21-aad, markii meeraha, iyo gaar ahaan badaha adduunka, ay la kulmayaan caqabado iyo hanjabaado fara badan, waa wax laga xumaado in dowladda Japan iyo TEPCO ay rumeysan yihiin inay qiil ka bixin karaan in si ula kac ah qashinka nukliyeerka loogu daadsho badda Baasifigga. Go'aanka wuxuu jebinayaa waajibaadka sharciyeed ee Japan sida ku xusan Axdiga Qaramada Midoobay ee Sharciga Badaha [5], (UNCLOS) waxaana si weyn looga soo horjeedaa bilaha soo socda "
Laga soo bilaabo 2012 Greenpeace waxay si firfircoon uga soo horjeedey qorshooyinka looga sii daayo biyaha shucaaca Fukushima. Falanqaynta farsamada waxaa loo gudbiyaa hay'adaha UN-ka, aqoon isweydaarsiyo waxaa lala qabtaa dadka degan Fukushima iyadoo lala qaato NGO-yo kale waxaana la soo gudbiyaa codsiyo ka dhan ah siideynta waxaana loo gudbiyaa hay'adaha dowladda Japan ee ay khuseyso.
Intaa waxaa dheer, warbixin dhowaan ay soo saartay Greenpeace Japan waxay soo bandhigtay habab faahfaahsan oo ku saabsan qorshooyinka cilad-saarista cilladaysan ee Fukushima Daiichi, oo ay ku jiraan xulashooyinka lagu joojinayo kororka sii kordhaya ee biyaha wasakhaysan. [6] Greenpeace waxay sii wadi doontaa inay hogaamiso ololaha looga hortagayo biyaha shucaaca ee ka yimaada Fukushima inay soo galaan Baasifigga.
Notes:
[1] TEPCO, Warbixin ku saabsan biyaha la daweeyay ee loo yaqaan 'ALPS'
[2] Warbixinta Greenpeace Oktoobar 2020, Fallaadhinta Hirarka
[3] METI, "Warbixinta Kooxda Taskit Water Task Force," Juun 2016
[4]Xafiiska Xuquuqda Aadanaha ee Qaramada Midoobay ee Wakiilka Sare Juun 2020 iyo March 2021
[5] Duncan Currie, qorshaha biyaha shucaaca ee Japan, wuxuu ka hor imaanayaa sharciga caalamiga ah
[6] Satoshi Sato "Decommision-ka Warshada Tamarta Nukliyeerka ee Fukushima" Maarso 2021
Quelle
Sawirro: Greenpeace
