Karin Bornett
Sida laga soo xigtay Global 2000, waxaa jira in ka badan 1.000 calaamado tayadoodu wanaagsan tahay waddamada ku hadla luqadda Jarmalka keligood - "Mid ayaa ka hadli kara hawdka buundo tayo leh oo aan buunbuunin," ayay tiri Barbara Studeny, madaxa fulinta ee shirkadda. Intaas waxaa sii dheer, ma jiro farqi cad oo u dhexeeya shahaadada oggolaanshaha, sumadda iyo magacyada. “Shaabadaynta oggolaanshaha ayaa la caddeeyay, laakiin si dhif ah ayaa loo fuliyaa. Sideed ku ogaan kartaa inay jiraan koontaroolo dibadeed oo ku filan, nidaam horumarineed, daahfurnaan iyo caddaalad ay weheliso silsiladda qiimaha iyo in sheygu ugu dambeyntii yahay mid cimilo-saaxiibtinimo badan leh, daryeelka xoolaha, saaxiibtinimo iyo akhlaaq badan? Si tan loo sameeyo, waa inaad wax ka qabataa shaabad kasta oo tayo leh si faahfaahsan. "
Laakiin jaahilku wali waa weyn yahay. Tusaale ahaan, Studeny wuxuu ka warbixiyay tijaabooyin taas oo cadeynaya tan: "Laba baako oo qaxwo ah, labadaba araga ah iyo marka loo eego qiimaha, mid keliya oo leh shaabad rakhiis ah, muuqaal wanaagsan oo oggolaansho ah, badeecada kale ee aan lahayn: Xirmadan oo leh shaabad oggolaansho ayaa inta badan loo xushaa xaaladda imtixaanka." Atlant Luger sidoo kale , Aasaasaha iyo maamulaha maamulka CulumNatura wuxuu ka ogyahay aaminaadda indho la’aanta ah ee shahaadada oggolaanshaha: “Sannado kahor waxaan tijaabiyay badeecado qaarkood shaabad shahaado lagu ansixiyay sida imtixaan. Mar labaad la iima weydiin sababta aan u haysan shaabad oggolaansho. Intaas ka hor, maalin kasta codsiyo ayaan helnay. Laakiin weligey lama weydiin waxa ay tahay shaabaddayda is-qaabeeynta tayada leh ee dhab ahaan taagan, ”ayuu ku yiri isagoo qosol leh.
Wali mawduuca waa mid culus. Iyo soosaaristaha la isku qurxiyo ee dabiiciga ah Luger ayaa ka xanaaqsan sumcadda tayada iyo sumadda oo leh ballanqaadyo been ah: "Astaanta tayada Austria Bio waa, tusaale ahaan, sumad tayo leh oo leh heerar tayo sare leh iyo tilmaamo. Haddii, tusaale ahaan, badeecadaha ka yimid dibedda lagu sumadeeyo "dabiici", tan micnaheedu maahan inay la kulmaan heerar sare oo la mid ah alaabada Austrian oo leh shahaadada oggolaanshaha Austaralia ee Austria. Taasi waa tartan qalloocan. Alaabooyinka noocan oo kale ah waa in lagu calaamadeeyaa wax dheeraad ah oo aan waafaqsanayn tilmaamaha guriga."
Studeny wuxuu yiri: “Xaqiiqdii waa kiisas in shirkado badan oo hal-abuurnimo ay doonayaan qeexitaanno adag oo lagu taageerayo ballan-qaadkooda ah horumar waara. Shirkadaha dhexdhexaadka kaarboonka leh, tusaale ahaan, sababta oo ah waxay fuliyeen habab wareegsan oo hal-abuurnimo ah, waxay u arkaan wax fog haddii shirkado kale ay isku qurxin karaan sumad isku mid ah CO2 dhexdhexaad ah iyagoo iibsanaya shahaadooyin CO2 raqiis ah.
U fiirso astaanta dabiiciga ah ee EU
Xaqiiqdii, waxaa jira kaliya sumado aad u yar oo leh qawaaniin dowladeed - heerka EU, tusaale ahaan, tani waa sumadda dabiiciga ah ee Yurub iyo heerka qaran ee sumadda AMA. Astaanta dabiiciga ah ee EU waxay u taagan tahay xaqiiqda in shuruudaha sharci ahaan ku xiraya qawaaniinta dabiiciga ah ee EU waa in la waafajiyaa inta lagu gudajiro wax soo saarka, socodsiinta iyo ganacsiga. Ma jiro qayb kale oo cunno oo sida sharciga ah loo xakameeyo sida tan dabiiciga ah, ayuu yiri Markus Leithner oo ka socda Bio Austria. Barbara Studeny waxay sharraxaysaa: “Astaanta dabiiciga ah ee EU waxaa ka go'an inay heysato ugu yaraan ansax ah waxsoosaarka dabiiciga ah ee EU-da oo dhan. Sikastaba ha noqotee, shirkad buuxisa shuruudahan durba meel fiican ayaa laga hayaa. Dabcan, waad sii wadan kartaa halkan.
Tusaale: Beeraha dabiiciga ah ee EU-da ayaa soo saari kara labadaba dabiici ah ama mid caadi ah, taas oo kordhisa halista jahwareerka marka baakadaha lagu jiro - laakiin ma aha Austria, halkan beeraha oo dhan ayaa la xaqiijin karaa. Qaar ka mid ah shuruudaha xanaaneynta xoolaha ayaa sidoo kale ka jilicsan heerka EU-da marka loo eego kuwa dabiiciga ah ee ka yimid Austria. Tusaale ahaan: "Laga soo bilaabo waara / bay'ad u habboon / wax soo saar dabiici ah". Ujeedooyin kale oo badanaa la isticmaalo: "Dabiici" ama "dabiici". Tani badanaa waxay ku saabsan tahay cagaaran-jarista ama isku dayga in la siiyo macaamiisha dareenka adeegyada gaarka ah ee waaxda daryeelka xoolaha ama xoolaha. Taladaydu waxay tahay: gacmaha iska dhig oo waxaad u baxdaa cuno dabiici ah, oo lagu garan karo astaanta dabiiciga ah ee EU-da, ayay tidhi Leithner.
Miisaska rog
Studeny wuxuu ku qanacsanahay in siyaasiyiinta EU iyo heer qaran in asal ahaan laga codsado inay abuuraan shuruudo qaab dhismeedka u roon shirkadaha waarta. Xaaladda guud, tan waxaa ka mid ah oo keliya ma aha xeerarka adag ee shaabadooyinka tayada leh, laakiin sidoo kale guud ahaan guud ahaan “sheegashada deegaanka”. Gudaha Austria, xitaa shuruudaha EU ee aan lagu dabaqi karin ayaa la fuliyaa iyada oo ay ugu wacan tahay suurtagalnimada in la xalliyo cabashooyinka, maadaama golaha xayeysiinta, oo ah hay'ad iskaa wax u qabso ah ee warshadaha, guud ahaan halkan aan ka fulin mas'uuliyadeeda. "
"Halkii lagu calaamadin lahaa astaamaha dabiiciga ah, alaabada aan dabiiciyan ahayn waa inay wataan sumad. "
Alf Luger, Culumnatura
Wixii loogu talagalay Willi Luger waxaan ku nool nahay adduun qaldan, sida loo hadlo. Halkii lagu calaamadayn lahaa waxyaabaha dabiiciga ah, alaabada aan dabiiciyan ahayn waa inay wataan sumad, ayuu yidhi. Studenydu waxay ogolaatay: “Shuruudda lagu calaamadinayo waxkasta oo aan la heli karin iyo in lagu daro kharashyada dibedda laga keenay sida lumitaanka noolaha, wasakhda iyo kharashaadka uu nidaamka caafimaadku ku soo kordhiyo maahan wax cusub. Maanta, kharashaadkaan guud ahaan waxaa wada bulshada - taasi waa, innaga oo dhan - marka, tusaale ahaan, ka saarista sunta deegaanka ama daweynta cudurrada ay sababaan cayayaanka. Dabcan dib-u-habeyn ayaa lagu sameeyaa nidaamka dhaqaalaha ee ka dambeeya baahiyadan. Shirkado badan oo waaweyn, machadyo iyo dad hodan ah ayaa lacagtooda ku maalgeliyay mala awaalka in wax walba ay sidii hore sii ahaan doonaan. Wax qabadyada qoto dheer ayaa markaa ubaahan geesinimo badan, aragtiyo isxilqaan iyo isu-sooc siyaasadeed. ”
Waxay na siisaa macaamiisha: “Iibso kaliya waxaad u baahan tahay, iskana ilaali waxyaabaha aan loo baahnayn iyo qashinka. Tani waa cabirka ugu muhiimsan wuxuuna keydiyaa miisaaniyadda. Soo iibi sidii kuwo aan la adeegsan, aan daboolnayn, gobol, xilliyeed iyo dabiici ahaan sidii aad u heli lahayd. Haddii aad cuno hilib yar iyo waxsoosaarka xoolaha, wax badan ayaad u sameyneysaa ilaalinta cimilada. Hadday suurtagal tahayna, gaariga uga tag oo ku adeegso cagta ama baaskiil. Sidan, waxaad sidoo kale ku faa'ideysan kartaa bey'ad badan oo saaxiibtinimo adigoon fiiro gaar ah u helin shaabadaha.
Photo / Video: Shutterstock.
