in , ,

IPCC: Dhulka ma sii noolaan karo bini'aadamka 2100 | VGT

Guddida Isbadelka Cimilada (IPCC) waxay muddo 35 sano ah ku shaqaynaysay xeel-dheeri cilmiyeed si ay u saadaaliyaan hab-dhaqanka bini'aadmigu yeelan doono saamaynta cimilada ee cawaaqibka ka dhalan karta. The warbixinta synthesis Maarso 20, 2023 way ka caddahay oo way ka sii yaab badan tahay waligeed. Haddii aadanuhu uusan xaddidin sii daynta gaaska aqalka dhirta lagu koriyo, saameynta isbeddelka cimiladu waxay noqon doontaa masiibo sii kordheysa marka la gaaro 2035 iyo 2100 ayaa la filayaa in dhulku noqdo mid aan la degi karin aadanaha.

Dalka Awstariya, sidoo kale, waxa durbaba sii kordhaya tirada dhimashada kulaylka xagaaga, abaarta oo si weyn u sii fidaysa, taasoo keentay biyo yaraan xataa buuraha Alps, iyo xaalado cimilo oo aad u xun, oo aan hore loo aqoon heerka ay gaadhsiisan tahay. Laakiin xitaa aragtidani kama kicinayso kuwa masuulka ka ah caajisnimadooda. Taas beddelkeeda, xisbiyada u fiirsada isbeddelka cimilada ayaa muujinaya guulo laga gaaray doorashooyinka. Waxay u muuqataa in bini'aadanku ay gabaad ka dhiganayaan inkiraadda wadajirka ah ee xaqiiqada iyo ku yaacaya iyada oo aan waxba laga qaban si ay isu baabi'iyaan. Sida warbixinta isku-dhafka ah ay si cad u sharraxayso, waxaa jira koorsooyin badan oo suurtagal ah oo ficil ah. Tiirarka ugu muhiimsan ee lagu xusay waa balaarinta tamarta dabaysha iyo qorraxda, ilaalinta nidaamka deegaanka dabiiciga ah, dib-u-dejinta, ka guurista shidaalka fosil iyo u wareejinta "cunto waara, caafimaad leh" (sida dhirta ku salaysan intii suurtagal ah).

Guddoomiyaha VGT DDr. Martin Balluch wuxuu ku nuuxnuuxsaday: Runtii bini'aadantinimadu waxay maraysaa meel isbedel ah. Nidaamyada kali-taliska ah waxay la dagaallamaan dimuqraadiyadda waxayna barakiciyaan bulshada rayidka ah, taas oo aad muhiim ugu ah isbeddel horumarsan. Waxaa isa soo taraya, goobo badan oo si badheedh ah u faafinaya warar been abuur ah iyo aragtiyo shirqool ah si ay shaki ugu abuuraan baahida degdega ah ee loo baahan yahay, falanqaynta cilmiyeed ee ujeeddada ah ee xaaladda jirta, taas oo ku dhacda dhul bacrin ah oo loogu talagalay kuwa doonaya in ay isbeddelaan sida ugu yar ee suurtogalka ah. In ka badan saddex meelood meel dadka ka mid ah ayaa iska leh xeradan, isbeddelkuna wuu sii kordhayaa. Caqliga guud iyo xoogaa niyad sami ah, waxaan jiidi karnaa biriiga degdega ah. Tusaale ahaan, sida warbixinta isku dhafka IPCC ay muujinayso, khudradda nooluhu waxay noqon doontaa gebi ahaanba mid fudud isla markaana tallaabo weyn oo dhinaca saxda ah loo qaaday. Laakin maya, waxaan ku aasnaa madaxyada wadajirka ah ee ciidda waxaanan iska dhignaa in midna aanu midna ahayn ganacsigeenna ama in isbeddelka cimiladu aanu jirin. Caruurteena iyo kuwa ay awoowaha u yihiin waa in ay bixiyaan kharashka. Waxay nagu quudhsan doonaan guuldarrooyinkayaga guud.

Turjumaada Jarmalka ee weedhaha ugu muhiimsan ee warbixinta

Waxa Qoray Xulashada

Ikhtiyaarku waa madal warbaahinta bulshada ku habboon, si buuxda u madaxbannaan oo caalami ah oo ku saabsan waaritaanka iyo bulshada rayidka ah, oo uu aasaasay 2014 Helmut Melzer. Si wada jir ah ayaanu u muujinaa beddelaadyo togan oo dhan oo dhan ah waxaanan taageernaa hal-abuurnimo macno leh iyo fikrado hore-u-socod-wax-dhis leh, rajo leh, ilaa dhulka. Bulshada ikhtiyaariga ah waxay si gaar ah ugu heellan tahay wararka khuseeya waxayna diiwaangeliyaan horumarka la taaban karo ee ay samaysay bulshadeenna.

Leave a Comment