Anita Ericson
Kudya chinhu chinokosha muupenyu. Chero ani anofunga zvakagadzikana achasarudza organic chikafu, indasitiri iri kuwedzera. Kunyangwe mumataundi madiki ikozvino mune chaiwo organic masupamaketi - kana zvasvika pakudya kunze, zvisinei, iyo yekupihwa inotaridzika kupfuura kushoma. Izvo zviri mukati zororo kunyanya kuvava. Isu takatarisa-tarisa kwauri uko iwo chaiwo organic maresitorendi anogona kuwanikwa.
“Chero ani anotenga organic uye anogara zvakachengetedzeka haadi kufanosiya organic mhando kana achibuda. Parizvino, zvikamu zvitatu chete kubva muzana zvechikafu chinotengwa kuindasitiri yezvekudya ndezveorganic," anodaro Susanne Maier, Managing Director weBio Austria. Makambani angangoita mazana mana emuAustria ndiwo ane zvitupa. Vanoda kusvika 40.000 vavo vadyidzani vedu. "
Ko Certified zvinorevei chaizvo? Maier anotsanangura kuti: "Mukupesana nemamwe masekete, hapana chitupa chinodiwa muindasitiri yekubika, nemamwe mazwi: chero munhu anogona kutora organic pane yavo menyu - hapana chekutonga. Iyi inyaya inopisa padanho reEuropean, zvakare, uko Chamber of Commerce iri kurwisa zino uye zvipikiri zvichipesana nekumanikidzwa certification. Mutengi anogona chete kuve nechokwadi chekuti pane organic pane iyo label, mune zvakare organic mukati mune yekudyira zvivako izvo nekuzvidira ivo pachavo vakapihwa zvitupa neboka rekuongorora rakadai seAustria Bio Guarantee.
Mabhizinesi akadai anotenderwa kutakura iyo Bio-Garantie label, uye inenge chikamu chechina chavo zvakare vanobatana neBio Austria. "Isu tinopa nhengo dzedu sevhisi yakazara - kubva pakutsvaga kwevatengesi kusvika kune info-advertising package yekambani. Ehe, isu tinonyorawo vatinoshanda navo papeji redu rekutanga, "anotsanangura kudaro Susanne Maier, nei makambani achisarudza kuve nhengo.
Zvakanaka kuziva: iyo certification haibvumire chirevo chekuti yakakwira sei chikamu che organic mukicheni chaimo - zvinongove nechokwadi chekuti iyo yakanyorwa organic chikafu ichokwadi organic. Kubva gore rinouya, zvisinei, izvi ndezvekuchinja kuBio Austria, vari kuronga plaque mugoridhe, sirivha uye ndarira, zvichienderana nehuwandu hwezvokudya zvehupenyu mukicheni.
Green dome
Mubairo wekudya kwechisikigo munzvimbo yekudyira yemuno ndiyo Green Toque. Yakapihwa nesangano reStyrian styria vitalis kubvira 1990 kune nzvimbo dzekudyira dzakazvipira kune zvine hutano, mwaka uye kunakidzwa kwedunhu nechikamu chepamusoro chezvinomera-vegan padanho repamusoro. “Nekudya kwega kwega, muenzi anogona kusarudza kubva pakudya kwemuriwo, izvo zvinokuedza kuti unakirwe nazvo nehunyanzvi hwayo hwekusika. Hamuna hupfu chena uye zvigadzirwa zvakagadzirirwa-kudya kana zvakakangwa mune iyi green toque menyu," anotsanangura kudaro murongi wechirongwa Sura Dreier. - hongu isu tinosimbirira pane yakakodzera certification. "
bio hotels & organic gastronomy
At Bio Hotels imwe yakaomesesa mune izvi, mukicheni 100 muzana organic inoshanda kunze kwezvigadzirwa kubva muunganidzwa wemusango kana kubatwa. Hazvina maturo kutaura, iyo organic mhando yehotera yekubika, ingave muAustria kana Germany, Italy kana Switzerland, inotariswa neyakazvimiririra inodzora body. Maneja Director Marlies Wech: "Vaenzi vedu vanotenda chaizvo chikafu chemuchadenga, kunyanya mhando yemhando yepamusoro uye kuoma kwemidziyo yakagadzirwa mundiro. Vanosvika zvikamu zvitatu muzvina vanosarudza imwe yemahotera edu nekuti zana muzana organic yakakosha kwavari - ivo vanoda kuziva mararamiro avo akasimba pazororo. "
Ko organic inoravira zvakasiyana pane yakajairika? “Imba yekubikira ine organic mudzimba dzedu hunyanzvi chaihwo. Hakuchina ma<em>artificial additives, maflavour enhancers, zvinogadzirwa nyore kana kuti ma<em>microwaves zvachose,” anodaro Wech. Sezvo zvigadzirwa zvitsva zvichigadziriswa, harisi dambudziko kugadzirisa allergies kana kusashivirira kwechikafu. Hongu unogona kuravira mutsauko, asi munhu wese anofanira kuzvionera ega." Vakasimba zvakare kana zvasvika kune dunhu, Wech: "Kusimbaradza kurima organic kurima kwaive chinhu chakakosha pakavambwa makore makumi maviri apfuura. Bio Hotels – kare shoko risati rasvika mufashoni.” Dzimwe nhengo dzehotera dzinogona kutoshandisa zvigadzirwa zvinobva mubindu ravo kana purazi.
Organic gastronomy pamberi peketeni
Iyo Naturhotel ndeimwe yemahotera ehupenyu uye vatakuri veGreen Toque Chesa Valisa muKleinwalsertal. “Muhotera yemusikirwo chikafu chose chinobva mukurima zvine mwero. Pazvinowanikwa, zvigadzirwa zvinotengwa mudunhu reKleinwalsertal gourmet, muVorarlberg uye muAllgäu. Isu tine zvakare sarudzo yakakura yemidziyo yemuriwo uye yevegan," anodaro chef Magdalena Kessler. "Tanga tichirarama maitiro 'kubva pamhuno kuenda kumuswe', kureva kushandiswa kwemhuka yese, kweanopfuura makore makumi matatu." The chef in the resitorendi " Kesslers Walsereck ", Bernhard Schneider, ari shure kwayo: "Ndinoonga dambudziko rekushanda nehutano, mwaka uye zvigadzirwa zvedunhu zuva rega rega. Iko kushanda pamwe chete nevarimi kubva kuWalsertal - iyo inofarirwa zvakanyanya uye nevaenzi. Zvinofadza kuti mhinduro yacho yakakura sei. "
Hotel Retter iri kune rumwe rutivi rweAustria, muPöllauer mupata wakanaka. “Tinoda zvekubika nezvigadzirwa zvakapihwa certified uye zvakatorwa nemaoko kubva kuredhiyosi yemakiromita makumi maviri nemashanu kubva kumativi ese. Ngaive vegan, vegetarian kana moyo. Isu tinongopa organic uye nyama yemahara kubva kuvarimi vatanhatu kuEastern Styria,” mugadziri wehotera Ulrike Retter ane tarisiro yakajeka yekuti, "Zvese zvinogadziriswa sese zvichifambirana nepfungwa yekurasa zero. Chikwata chedu chekicheni chinonakidzwa nekugadzirira kwete chete zvinhu zvinoyevedza, asiwo ndiro kubva kumazuva ambuya, apo chinhu chose chaikosheswa. " Zvimwe zvezvigadzirwa zve organic zvinoshandiswa mukicheni zvinobva kupurazi remhuri iro rakatenderedza chivakwa uye rave organically certification kweanoda kusvika makore makumi matatu. Apa ndipo panokura muchero unoitwa aizikirimu, distillates nejamu, chingwa nemakeke epahotera zvinobikwa mubhekari - uye ruzivo rwunopfuudzwa mumashopu anozivikanwa zvikuru.
Iyo Steinschalerhof iri yaAnnemarie naJohann Weiss iri muPielach Valley muLower Austria. Iwe unopfeka iyo Austrian eco-label, iyo yakasvibira hood uye nekudaro zvakare iyo label yeAustria Bio Guarantee. Imba inoitwa sesemina uye hotera yezororo, yakamisikidzwa munzvimbo yakakura yebindu inopfuura zviuru makumi matatu m30.000 ine madziva anoyevedza. "Magadheni edu inzvimbo dzekutizira dzechisikigo, nzvimbo dzekutandarira dzevaenzi vedu - uye nzvimbo dzekugadzira dzekicheni yedu," anodaro mugadziri Hans Weiss. "Miriwo, michero nemishonga inonhuhwirira zvinobudirira pano mumhando yakasimbiswa yemhando, hapana chimwe chingave sarudzo kwatiri. . Isu tinoita pasina dhizaini kana dhizaini, tinorega mapindu achichinja chitarisiko chavo uye chimiro mwaka. Saka vanova vapfumi vemarudzi gore negore. ”Kukosha kwemba iyi miriwo yayo yemusango, iyo inongounganidzwa pano, Weiss: “Neimwe nzira yakauya kuburikidza nehukama hwedu kune zvakasikwa, makore angangoita makumi maviri apfuura takatanga kushandisa herbs mukicheni pamwe nekushandisa. Ikozvino chave chiratidzo chedu. Miti yemusango yakanaka - yakapfuma mune zvakakosha uye izere nekunaka kusingatarisirwe."
INFO: Chii chinogona kunge chiri mukati me organic gastronomy?
Austria Organic Waranti
Iyo yakakura pane manomwe ekutonga zvinzvimbo muAustria. Kutsvaga pane peji rekutanga kunopa mazana maviri nemakumi mapfumbamwe neshanu ezvekudya zvemukati: maresitorendi emahotera, makicheni emuCanteen, macanteens, catering, zvivakwa zvekugadzirisa uye mashoma mashoma maresitorendi. abg.at
Bio Austria
Anosvika zana organically certified restaurants inhengo dzeBio-Austria. Iyo label parizvino iri kuvandudzwa, uye kubva gore rinouya bheji ichave iripo mugoridhe, sirivha uye bhuronzi, zvichienderana nehuwandu hwezvigadzirwa zve organic mukicheni. bio-austria.at
Green dome
Chinonyanya kutariswa chiri pakudya kwechikafu chine hutano, kunyangwe mamwe mapoka ezvigadzirwa akagadzirirwa kuve organic (ona maitiro) - vanobata veGreen Toque vanofanirwa kuve vakasimbiswa. gruenehood.at
Bio Hotels
Sangano iri rakavambwa makore makumi maviri apfuura riine chiono chekufunga patsva zvekushanya nenzira yakazara. Vashoma vevaridzi vehotera vekuAustria vaida kupa vaenzi vavo chikafu chekudya nezvinwiwa chete mubhizinesi rehotera - panguva iyo organic yakanga isati yave pamiromo yemunhu wese. Kutenga zvigadzirwa zvaive zvakare dambudziko kumashure. Panguva ino, hukama hwakasimba hwakatangwa uye havasi vasina kudada Bio Hotels nhasi ye100 muzana yakasimbiswa organic mhando pandiro. biohotels.info
ZVINOKUDZWA zve organic gastronomy
Natural hotera Chesa Valisa
Senhengo yeBiohotels, hauite zvisizvo pano: 100 muzana organic mukicheni, madziro evhu panzvimbo yemhepo inotonhorera, kupisa kwedunhu nemachipisi ehuni, biodynamic gardening, simba rezuva ... Mhuri yeKessler yakakomba pamusoro pekuchengetedza. naturhotel.at
Muponesi wehotera
Iresitorendi yeRetters yakasimbiswa kubva muna 2004 uye yakapihwa toque naGault Millau neGreen Toque kubvira 1992. "Nyama chinhu chakakosha uye kwete chigadzirwa chakawanda!", inodaro mhuri yeRetter, "Saka, kwemakore, mhuka dzenharaunda chete dzinochengetwa kunze, dzakadai senguruve, gwayana, veal uye nyama yemombe, dzakagadziriswa zvizere mukicheni yedu. " kumafuro eLabonca. rescuer.at
Steinschaler Hof
"Organic ine musoro, hapana chekutenderera nayo. Kurima kwechinyakare imhedziso yakafa,” ndiwo mafungiro emukuru Hans Weiss. Mapindu ayo pachawo anorimwa organically, uye miriwo, michero nemishonga zvinoshandiswa mukicheni. Chinonyanya kukosha paSteinschaler Hof ndiwo madhishi emusango. steinschaler.at
Yakakodzera rwendo rwekubika
Iyo Michelin Green Star, ichangobva kuunzwa kuGermany, inosimbisa maresitorendi nekuzvipira kwakakosha kubasa rakasimba. 53 maresitorendi akagamuchira mubairo uyu, kusanganisira makicheni e Bio Hotels Alter Wirt (Grünwald, Bavaria), Biohotel Mohren (Deggenhausen, Baden-Württemberg) uye Bio-Hotel & Restaurant Rose (Ehestetten, Baden-Württemberg). Mamwe mahotera ehupenyu anoratidzwa nemhando dzakakosha mukicheni ndeyeBiohotel Schwanen muBregenzerwald, kwavanobika maererano nehuchenjeri hwaHildegard von Bingen, uye Bio- & Bikehotel Steineggerhof muSouth Tyrol, iyo inofadza nevegan cuisine.
Photo / Video: Shutterstock.
