in ,

Malosiʻaga lelei i luma o faʻamanuiaga tautupe

O le lalolagi ma, sili atu i mea uma, o lo tatou tamaoaiga tamaoaiga e mafai ona aoga atoa ese: O le lelei masani tamaoaiga maua ai le lelei olaga mo tagata uma i le ogatotonu o gaioiga tamaoaiga.

Malosiʻaga lelei i luma o faʻamanuiaga tautupe

O le manatu o le Common Good Economy (GWÖ) e leʻo toe fou. O le upu ua salalau solo ma sili atu i tagata faapitoa faʻapitoa talu mai 1990s. O le manatu o le lelei masani lava o ia e afe tausaga. Ua fai mai Cicero: "O le soifua manuia o tagata e tatau ona avea ma tulafono aupito maualuga". I le muaʻi tulaga o le tamaoaiga i nei ona po, mo mea lelei masani, o faʻatauaina e pei o le mamalu o le tagata, tuʻufaʻatasia ma le siosiomaga gafataulima nai lo tupe maua.

O le 2011 na faʻavae ai Christian Felber, o ia foʻi na aʻafia i le faʻavae o Attac Austria sa auai i le saofaga, i Vienna le “Association for the Promotion of the Economy for the Common Good”. O le asosi o loʻo galue faʻavaomalo ma, tusa ma ana lava faʻamatalaga, o loʻo lagolagoina e le silia ma le 2.000 kamupani. O faʻavae o le tamaoaiga mo le lelei lautele o le "faʻalauiloaga lautele o aia tatau a tagata, taua faʻatemokarasi ma tulafono faʻavae, sootaga faʻatatau e tusa ai ma mea na maua mai le sosaiete sosaiete, o le amio o le faʻaaloalo mo le natura ma le puipuiga o le lalolagi (Earth Charter) faʻapea foi ma faʻamaonia mea moni faasaienisi pei o le manatu o le paneta Tapulaa. "

Na faamatala e Felber le faamoemoe isi tulaga tau tamaoaiga O lea: "I le avea ai o se mea tau le tamaoaiga o le maketi, o loʻo faʻavae i luga o kamupani tumaoti, ae latou te le o taumafai i tupe maua faʻatauva i le tauva ma le tasi ma le isi, ae latou te galulue faʻatasi ma le sini o le sili atu e mafai ona maua." Ma o la tatou faiga lauiloa uma e le tau faʻatumuina i lalo mo lenei fou tamaoaiga avea.

O le faʻataʻitaʻiga a le European Economic and Social Committee (EESC), o se faʻataʻitaʻiga GWO e pei ona talafeagai e tuʻufaʻatasia i totonu o le tulafono faʻaletulafono o le EU ma ona sui usufono ma i 2015 talosagaina le Komisi Europa e faia ni faiga e tauia kamupani e mafai ona faʻaalia se tulaga sili ona lelei faʻatino.

Moomoo mo toe faʻatulagaina

"Nai lo le faʻateleina o tupe mama, o le lelei masani ma galulue faʻatasi!"

ASTRID LUGER, pule faʻatonu o le kamupani paionia GWÖ Culumnatura

O Astrid Luger o le pule faʻatonu o le kamupani faʻanatura faʻapipiʻi CULUMNATURA. Mo i latou, o le lelei masani sa masani ona i ai i luma: "Ua leva ona tatou naunau i le GWÖ mo le tele o tausaga ona ua tatou mautinoa o le faʻataʻitaʻiga o le lumanaʻi. Sa matou mulimulitai i la matou ala i taimi uma, masani ma faamaoni. Talu ona faʻatu le kamupani i le 1996, o tulaga taua o loʻo fai ma sui ma ola ai, e o gatasi ma mea na Masani lelei- Tamaoaiga. O se taunuuga talafeagai mo i tatou ina ia avea ma se vaega o lenei tamaoaiga tamaoaiga ma tu atu mo 'lelei olaga mo tagata uma'. Matou te galulue manino ma fai le tiute. Le sili ona lelei, talafeagai le faʻatau atu, mea moni faalenatura mea ma itulagi o tatou sili taua mea. E faʻafetai foi le au faʻatautotonu uma pea. "

O se suʻesuʻega na faia e le Bertelsmann Foundation i le amataga o le 2010 na faʻamaonia ai le faʻatupulaia o le manaʻo mo le sili atu le manino ma amio lelei i le tamaoaiga Na faʻaalia ai, o le 89 pasene o tagata Siamani uma ma le 80 pasene o tagata Ausetalia uma latou te faʻaaogaina se faiga fou ma sili atu le amio puipuia e puipuia ai le siosiomaga ma agafesootai Sili mafaufau o le paleni i sosaiete, manaoga. Ma le Suesue "Siosiomaga faalauiloa Siamani Siamani" saili le manaʻoga mo se toe faʻatulagaina o le tamaoaiga: 67 pasene o le au tali vaʻaia vaʻaia se fou o le faʻavae o le tamaoaiga faiga mai le tuputupu ae GDP, agai atu i le olaga faamalieina o le sili ona taua sini o le tamaoaiga ma agafesootai. I totonu o le autalavou, pe a ma le 70 pasene e manaʻo e vaʻai i le leaga lautele faʻa-fiafia o se faʻailoga fou ae le o le GDP.

O le mamalu ma le faapalepale e sili ona taua

O le masani lelei-faʻataʻitaʻi tamaoaiga e tatau ona faʻatinoina i le mea moni e ala i le faʻatulagaina o mea fou faʻamuamua. O le fatu o le faiga o le masani lelei paleni pepa, faʻavae i luga o le masani lelei lipoti. E aofia ai faʻamatalaga o gaioiga a le kamupani e fesoʻotaʻi i le luasefulu masani masani lelei, mai le sapalai sapalai i le fesoʻotaʻiga ma tagata faigaluega i le aʻafiaga i le siʻosiʻomaga.

"Nai lo le faʻateleina o polofesa ma le tauvaga, o le mea e taulaʻi i ai i le lelei masani ma le galulue faʻatasi. Lenei mea e afua mai ai mafutaga faʻapisinisi ua faʻaalia e le fefaʻaaloaloai ma le saʻo. O la matou sao i sosaiete e aofia ai le tele laʻititi ma tele laʻasaga ma gaioiga, ”o le tala lea a Luger. O le taumafai mo le sili sili ona lelei o se uiga lea i le olaga e tatau ona faʻalauiloaina. "E tatau foi i le au faipule ona toe mafaufau ma tauia kamupani ia e galulue mo tagata uma mo le lelei o se olaga lelei. O le masani masani tatau ona ola. O faʻatauga e pei o le mamalu ma le faʻapalepale na oʻo mai i luma ma e taua foi i aʻoga, mo se faʻataʻitaʻiga. O i tatou uma lava ave le tiute mo sosaiete ma le siosiomaga. Lenei! "

INFO: Tamaoaiga mo le lelei lautele
O le faʻatinoina o le tamaoaiga i nei ona po mo le lelei lautele o loʻo tuʻuina atu e faʻataʻitaʻia le tamaoaiga i aga faʻavae taua o le mamalu o le tagata, tuʻufaʻatasia, faamasinoga tonu, gafataulimaina ma le faʻatemokarasi ma manaʻo e fausia se tulafono talafeagai tulafono.
Faʻamatalaga atili i www.ecogood.org

Photo / Vitio: Shutterstock.

Tusiaina e Karin Aneett

Freelance tusitala ma blogger i le Community filifiliga. Tekonolosi-alofa Labrador ulaula ma le naunau mo le nuʻu idyll ma vaivai nofoaga mo le taulaga aganuu.
www.karinbornett.at

Tuua se Faamatalaga