in , , ,

Tupe fa'atulafonoina: E mana'omia e le au tusitala, saienitisi ma NGO le avanoa faigofie ma saoloto i tusi resitala o meatotino

E ave e le tagata fai pisinisi le maunu i le matau
E silia ma le 200 saini, e aofia ai le au tusitala mai Spiegel ma Handelsblatt, o le au tusitala suʻesuʻe Stefan Melichar (Profile), Michael Nikbakhsh ma Josef Redl (Falter), o le anti-corruption expert Martin Kreutner, o saienitisi iloga Thomas Piketty ma Gabriel Zucman ma le tele o sosaiete sosaiete i Europa: latou te mana'omia uma le Komisi o le EU e lagolago avanoa faigofie ma saoloto i resitala a le atunu'u o tagata e ona fa'amanuiaga mo le aufaasālalau, saienisi ma NGO ma se aia tatau.

I le amataga o le avanoa lautele i tusi resitala a le atunuu na tuuina atu i le faaiuga o Novema 2022 e a faitioina tele Fa'amasinoga a le European Court of Justice (ECJ) na soloia. Oseteria ma isi atunuu o le EU o loʻo faʻafefe i le faʻamalamalamaga vave tapunia avanoa.

I le aso 11 o Me, 2023, o le a amata ai feutagaiga i le va o le Komisi o le EU, EU Parliament ma le EU i luga o le 6th EU Money Laundering Directive o le a amata, i totonu o le faʻavae o le a faia ai le faʻaleleia o le mamanu o le resitala o tagata e ona le aoga. Aemaise lava, o loʻo valaʻau i lalo le Komisi o le EU e fai se mea se tasi tusi tatala i luga, faia le tulaga malosi o le Palemene EU e lagolago. E le gata i le lautele o avanoa, o ana fuafuaga e aofia ai foi le faamalosia o le pulega o loo fuafua e tetee atu i tupe e faaofi mai faasolitulafono ma tuu i lalo le tapulaa mo le faailoaina o noataga mai le 25 i le 15 pasene le umiaina.

O le manino e fesoasoani e tetee atu ai i faiga pi’opi’o, tupe fa’asala po’o faiga tau fa’asese lafoga

“O fausaga o le umiaina e le o manino e faia se sao taua i le nanaina o faiga pi’opi’o, tupe fa’asala po’o faiga tau fa’asese lafoga. Latou te faʻafaigata foʻi le faʻamalosia o faʻasalaga faasaga i oligarchs Rusia, "o le faʻamatalaga lea a Kai Lingnau mai Attac Austria. "O le lautele lautele o avanoa i faʻamatalaga o le umiaina o mea taua e taua tele i le faʻalavelave poʻo le iloa o solitulafono."
"O le faigofie ona maua, aemaise lava mo faalapotopotoga a tagata lautele, tusitala ma le faasaienisi, o le sili atu ona aoga o nei tusi resitala manino," o le faaopoopo lea a Martina Neuwirth mai le VIDC. "Aua o le aufaasālalau ma le au faʻasalalau ae le o pulega na latou faʻaalia ni faʻalavelave tetele - e pei o le lolomiina o Panama Papers."

Attac ma VIDC e manaʻomia foʻi le manino mai le malo Austrian

E ui ina faʻailoa e le ECJ le avanoa mo vaega faʻatagaina e tausisia faaletulafono i lana faʻamasinoga, Austria - o se tasi o nai atunuu EU - ua tapunia atoa le avanoa i le resitala Austrian. O le tusitala o le ORF o Martin Thür na teena foi se talosaga auiliili (punavai). I le tele o atunu'u o le EU, o lo'o fa'aauau pea ona maua tusi resitala ma tapula'a. Attac ma le VIDC o lea e valaʻau atu ai i le malo o Austrian e faʻamutaina lenei poloka manino, e lagolago ai le talosaga malosi a le Palemene a le EU i feutagaiga a le EU ma ia. vaivaiga muamua o le resitala Austrian e toe faaleleia. I le faaopoopo atu ia Austria, Luxembourg, Malta, Cyprus ma Siamani o loʻo i ai foi i totonu o atunuʻu o loʻo masalosalo e uiga i taumafaiga manino a tagata e ona.

Puipuia tusitala ma sosaiete lautele mai le tauimasui

Talu ai e ono manaʻomia e le EU le resitalaina mo tagata faʻaoga tusi resitala, e valaʻau foi le au saini i le EU e Le puipuia o le le ta'ua o tagata su'esu'e mai le taui ma sui tau solitulafonon. E moni lenei lamatiaga: mo se faʻataʻitaʻiga, o le tusitala Maltese Daphne Caruana Galizia na fasiotia i se pomu taavale i le 2017. O le tusitala Slovakian Ján Kuciak na fanaina i le 2018, o le tusitala suʻesuʻe Eleni o Giorgos Karaivaz i le 2021. Latou te suʻesuʻe uma i taimi uma kamupani ma a latou tinoitupe faʻapea foʻi ma solitulafono faʻatulagaina.
"Ina ia puipuia le tagata talosaga, o faʻamatalaga e uiga i le faʻamatalaga e le mafai ona tuʻuina atu i kamupani poʻo tagata e ona o loʻo aʻafia ai, e pei ona faia foi e le Austrian Ministry of Finance," o le tala lea a Lingnau. Sa aloaia foi le matagaluega mo lea faiga Na faitioina e le au tusitala e aunoa ma ni tuaoi.

Photo / Vitio: Shutterstock.

Tusiaina e filifiliga

O le filifiliga o se faʻataʻitaʻiga, tutoʻatasi atoatoa ma faʻasalalauga faʻasalalauga lautele i luga o le gafataulimaina ma sosaiete lautele, na faavaeina i le 2014 e Helmut Melzer. Matou te faʻaalia faʻatasi ni suiga lelei i vaega uma ma lagolagoina faʻafouga anoa ma manatu agaʻi i luma - faʻamalosia-faʻatau, faʻamoemoe, lalo ifo i le lalolagi. O le fa'alapotopotoga filifiliga e fa'apitoa i tala fou ma fa'amaumauga taua le alualu i luma o lo tatou sosaiete.

Tuua se Faamatalaga