filifiliga
North Atlantic - Greenpeace UK ma Greenpeace España activists i luga o le Arctic Sunrise ua faoa mea fagota mai lua Europa alamanuia longline vaa fagota i North Atlantic. O le tasi sa galue i se nofoaga puipuia o le gataifale.
Na ave'esea e le au fa'amalosi le 30,2 kilomita o le laina umi, na'o le 2,5% o le umi atoa, e aofia ai le 286 matau.[1] Na latou fa'amatu'u mai se malie lanumoana, o se ituaiga e toetoe lava a lamatia, e fitu i'a ma isi meaola o le gataifale na maua i luga o laina.[2]
Greenpeace España o lo'o galue i le sami Fai mai Maria José Caballero i luga o le Arctic Sunrise:
“Na o sina vaega itiiti lava o laina uumi na mafai ona matou maua, ae o mea na matou mauaina o loʻo faʻamamafaina ai le mataʻutia o faiga faiva. O le a le aoga o le puipuia o se nofoaga pe afai o loʻo faʻatagaina pea ia faʻaleagaina le siosiomaga? O nofoaga puipuia e pei o se faʻataʻitaʻiga lelei o le tulaga malepe: puipuia i luga o pepa, ae le o luga o le vai.
Faigafaiva fa'apisinisi i le Milne Seamount Complex o lo'o fa'ailoa mai ai lu'itau i le puipuia lelei o nofoaga i ogasami fa'avaomalo.[3] O lo'o fa'atulafono i i'inei le fa'a'umi'umi, ae so'o se faigafaiva fa'apisinisi e a'afia ai le fa'anatura. O le leai o se puipuiga mai faigafaiva i laina uumi o le isi lea faʻataʻitaʻiga o le mafuaʻaga e manaʻomia ai se feagaiga malosi o le vasa i le lalolagi atoa e puipuia lelei ai vaega o le sami mai faigafaiva.
Sa fagogota e le au malaga umi mai Sepania ia malie ma i'a pelu.[4] Ua suia faigafaiva e fa'alagolago i so'o e fa'aola e tumau ai le manuia. O va'a nei e fa'aogaina laina uumi, o nisi taimi e sili atu i le 100km le umi, ma le faitau afe o matau fa'apipi'i.
O se suʻesuʻega a Greenpeace España ma Greenpeace UK na lomia ia Iulai na faʻaalia ai ata faʻateʻia o tamaʻi malie. Faitau le mea atoa Ua fai ma vaisu i malie su'esu'ega lipoti ma vaai ata i le Greenpeace Media Library.
Maria Jose Caballero Fa'aauau:
“O le EU ma ona sui auai e pei o Sepania o loo faapea mai o i latou o siamupini o le faasao o le gataifale, ae o latou vaa fagota e mafua ai le faaleagaina o le siosiomaga i le sami. O le pepelo i se tulaga tau alamanuia. Matou te mana’omia se feagaiga malosi o le vasa i le lalolagi atoa, fa’ai’u i le masina o Aukuso, e suia ai le fa’afoeina o faiga faiva o le sami loloto e maua ai le avanoa e toe fa’aleleia ai le sami.”
Greenpeace o loʻo valaʻau i taʻitaʻi o le lalolagi ina ia faʻamaeʻaina se feagaiga o le vasa o le lalolagi i feutagaiga a UN ia Aukuso. Se'i vagana ua malilie i ai se maliliega malosi, o le a le mafai ona ausia le 30x30: 30% o sami o le lalolagi o le a puipuia atoatoa i le 2030. Fai mai saienitisi o le tulaga aupito maualalo lea e manaʻomia e maua ai le avanoa o le sami e toe faʻaleleia ai.
IʻU
O ata o le tauvaga o le a maua i le Greenpeace Media Library.
Saunoaga:
[1] Le aofaʻi atoa o le laina i totonu o le vai i le averesi o aso fagota, e pei ona faʻamatalaina i le Greenpeace lipoti mo Peretania ma Sepania Ua fai ma vaisu i malie, e 1200 kilomita. O le 30 kilomita o le laina umi na toe maua e le au faʻamalosi e fai ma sui o le 2,5% o lenei aofaʻi.
[2] Na maua e le au fa'agaioiga le aofa'i e 7 i'a, 1 malie lanumoana, 1 sea bream, 1 barracuda ma 2 long-snout lancefish. Sa toe tatala ma le saogalemu tagata uma i le vai. E na'o le 2,5% o le umi atoa o le laina i totonu o le vai, o lona uiga na o sina ata itiiti o meaola uma o le gataifale i luga o le laina i lena taimi. O le su'esu'eina o le aofa'i o pu'e o i'a ma sharks i North Atlantic o lo'o fa'ailoa mai ai o le fua faatatau o le fagota o malie lanumoana i i'a e 1 le i'a mo le 5 malie lanumoana.
O le au fa'atekonolosi Greenpeace na latou taofia ma le fa'amanaia ma faoa ia laina. E leai ni tagata faifaiva na afaina pe lamatia i le taimi o le gaioiga. Na aumaia e le au faʻamalosi ia laina uumi i luga o le Arctic Sunrise ma o le a latou lafoai ma le saogalemu i luga o le eleele.
[3] Fa'ai'uga a le OSPAR 2010/1 fa'avaeina le Milne Seamount Complex Marine Protected Area
[4] O igoa o le vaa o SEGUNDO RIBEL ma SIEMPRE PERLA
puna
Ata: Greenpeace
