in ,

Greenpeace activists tetee le le faia o taitai i luma o le UN Ocean Conference | Greenpeace int.

Lisbon, Potukale - O le au fa'amalositino mai Greenpeace International ua taumafai e tu'u ni fa'ailoga tetele i fafo atu o le Altice Arena lea o lo'o faia ai le UN Ocean Conference i lenei vaiaso i Lisbon. O faʻamaufaʻailoga, o loʻo faʻaalia ai le fasiotia o malie ona o le leai o ni faiga faʻapolokiki ma faitau le "Strong Ocean Treaty now," na faʻamoemoe e momoli atu ai se feʻau manino i taʻitaʻi potopoto e faʻapea o loʻo faʻalauteleina le faʻalavelave o le gataifale aʻo latou totogi laugutu mo se puipuiga anoa i Lisbon. Peitaʻi, na taofia e leoleo le ʻaufaigaluega. Nai lo lena, na faʻaalia e le au faʻamalosi fuʻa tetele i fafo atu o le malae e faitauina, "A Strong Global Seas Deal Now!" ma le "Protege os Oceanos". O loo maua ata ma ata vitio iinei.

Laura Mueller1 o le Greenpeace campaign "Puipui o Vasa" fai mai:

“E le o faataunuuina e o tatou ta’ita’i la latou folafolaga e puipuia le sami. A'o fa'aauau pea ona faia e malo ni fa'amatalaga lelei e uiga i le fa'asaoina o le gataifale, e pei ona latou faia iinei i Lisbon, e faitau miliona malie e fasia e va'a a Europa i tausaga ta'itasi. E tatau ona vaai le lalolagi i lo latou pepelo.

"O taʻitaʻi e pei o le EU Commissioner Virginijus Sinkevicius ua faʻaauau ona tauto e sainia se feagaiga mataʻutia o le vasa ma puipuia le 2030% o sami o le lalolagi i le 30. E oo lava i le Failautusi Aoao a le UN António Guterres na fai mai o loo tatou feagai ma se faalavelave tau gataifale. E tatau ona mae’a le feagaiga ia Aukuso, e le toe mana’omia se isi taimi e talanoaina ai pe fa’afefea ona puipuia ogasami, e tatau ona fai le puipuiga o le sami.”

A'o fa'atuai e malo ni gaioiga aoga e puipuia ai ogasami, ua lamatia ai le soifua o tagata ma le soifuaga. O le leiloa o meaola eseese o le gataifale o loʻo faʻalavelaveina le gafatia o le sami e maua ai meaʻai mo le faitau miliona o tagata. Ua faaitiitia le faitau aofa'i o mano i le lalolagi atoa i le 50% i le 70 tausaga talu ai. Ua faatoluina le aofa'i o malie na tulaueleele e va'a a le EU i le va o le 2002 ma le 2014. E tusa ma le 13 miliona malie na fasiotia e vaʻa a le EU i le va o le 2000 ma le 2012. O malie o ni manu feai ma e taua tele i le soifua maloloina o le gataifale.

O Lisbon o le taimi mulimuli lea fa'apolokiki a'o le'i faia feutanaiga mulimuli o le Global Ocean Treaty ia Aokuso 2022. 49 malo, e aofia ai le EU ma ona 27 sui auaiua tautino e sainia se maliega mataʻutia i le 2022.

A aunoa ma se feagaiga malosi o le vasa o le lalolagi i lenei tausaga, puipuia le itiiti ifo i le 30% o sami o le lalolagi i le 2030 o le a toetoe lava a le mafai. O lenei, e tusa ai ma saienitisi, o le mea itiiti lava e manaʻomia e tuʻuina atu ai le vasa avanoa e toe faʻaleleia ai mai seneturi o le faʻaogaina o tagata. E itiiti ifo i le 3% o sami o lo'o puipuia i le taimi nei.

Saunoaga:

[1] Laura Meller o se tagata fa'aoso i le vasa ma se faufautua polar i Greenpeace Nordic.

puna
Ata: Greenpeace

Tusiaina e filifiliga

O le filifiliga o se faʻataʻitaʻiga, tutoʻatasi atoatoa ma faʻasalalauga faʻasalalauga lautele i luga o le gafataulimaina ma sosaiete lautele, na faavaeina i le 2014 e Helmut Melzer. Matou te faʻaalia faʻatasi ni suiga lelei i vaega uma ma lagolagoina faʻafouga anoa ma manatu agaʻi i luma - faʻamalosia-faʻatau, faʻamoemoe, lalo ifo i le lalolagi. O le fa'alapotopotoga filifiliga e fa'apitoa i tala fou ma fa'amaumauga taua le alualu i luma o lo tatou sosaiete.

Tuua se Faamatalaga