in ,

Kaj je uokvirjanje?

Uokvirjanje

Uokvirjanje je izraz iz družboslovja in komunikologije. Okvirji so v nemščini znani tudi kot "okviri interpretacije". V jeziku obstajajo okviri, ki nam predlagajo, kako interpretirati vsebino. Postavljajo okvir, kako dojemamo izjave ali dejstva.

Tako piše o Elisabeth Wehling v svoji knjigi "Politično kadriranje - kako narod spodbuja svojo misel in politiko vanjo vleče": "Okvirji imajo ideološko selektiven značaj. Ocenjujejo in razlagajo družbene in politične pogoje iz določenega pogleda na svet. Ko se aktivirajo v naših glavah, usmerjajo naše razmišljanje in dejanja. "

Dejstvo, da okviri vplivajo na naša dejanja, je že znanstveno dokazano: znanstvenika Thibodeau in Boroditsky sta na univerzi Stanford izvedla poskus, ki bi lahko dokazal neposredno povezavo med kadriranjem in odločanjem. Dve testni skupini sta bili predstavljeni z dvema različnima besediloma. V obeh besedilih so bila vsebinska dejstva enaka. Razlika je bila v metaforah, ki se uporabljajo za naraščajoči zločin v izmišljenem mestu, kadriranju. Eno besedilo je obravnavalo "virus kriminala", drugo pa "plenilec kriminala", ki teče skozi mesto. Ta razlika je jasno vplivala na reakcije oseb. Tisti, ki berejo o virusu, so se odločili predvsem za socialne preventivne ukrepe, medtem ko so prejemniki plenilskega besedila težili k strožjim stavkom in več policiji, da bi rešili težavo.

Uokvirjanje v praksi

Okvirji se namenoma uporabljajo v politični razpravi. Če je npr.val beguncev"Govor je, potem se sproži povezava s silo narave. Morate se zaščititi pred plimnim valom. Morate zgraditi jezove in pregrade. Val beguncev politično desničarji pogosto uporabljajo, saj metafora temo dehumanizira. Okvirji so preveč veseli, da bi jih mediji zavestno ali nezavedno prevzeli. Na primer, "odmikanje toka beguncev" je bilo vključeno v številne naslove.

Drug primer kadriranja ponuja temo podnebne spremembe, Izraz "sprememba" je nad podnebno krizo kot nekaj, kar se lahko spremeni v pozitivno in negativno. Spremembe so naravne in jih človek ne ustvari. Kmalu je objavil klimatski aktivist Greta Thunberg jasne besede: "To je 2019. Podnebne spremembe, podnebna kriza, podnebne razmere, ekološki zlom, okoljska kriza in ekološka nevarnost? "

Besede so več kot le vsebina. Pri oblikovanju zagotavljajo tudi razlagalne okvire in vključujejo predloge za ukrepanje. In to uporabljajo različne skupine in ciljne stranke. Zato ne boli dvomiti v besede, metafore in izraze v njihove okvire - ne glede na to, iz koga prihajajo. KB

Foto / video: Shutterstock.

Prispeval Karin Bornett

Samostojni novinar in bloger v možnosti Skupnosti. Tehnologija, ki ljubi kajenje Labrador s strastjo do vaške idile in mehko mesto urbane kulture.
www.karinbornett.at

Schreibe einen Kommentar