Vážený prezident Biden, vážený prezident Putin
Dnes vám píšeme v mene miliónov priaznivcov Greenpeace o zásadnej otázke - klimatickej núdzi. Milióny rodín v Rusku a USA už zažívajú intenzívne dôsledky zmeny podnebia. Ničivé požiare, topiaci sa permafrost a extrémne búrky ničia domy, živobytie aj krajiny, ktoré si vážite. Nielen, že tento dopad teraz spôsobí zmätok v životoch Rusov a Američanov, ale tiež ilustruje, čo sa zintenzívni a rozšíri, ak svet rýchlo nezmení smer. V hre je budúcnosť.
Vedci si uvedomujú, že aj keď nám chýba čas, transformácia na lepšie zajtrajšky je na dosah, ale iba bezkonkurenčným vedením a spoluprácou. Rusko a USA sú prepojené mnohými spôsobmi, od Arktídy a jej domorodých spoločenstiev po zdroje fosílnych palív a odvahu ich občanov.
Greenpeace preto vyzýva každého z vás, ako svetových vodcov, aby ste dali Američanom, Rusom a svetu autentické vedenie v oblasti klímy, ktoré nevyhnutne potrebujeme. Riešenie klimatickej krízy už existuje. Teraz je potrebná jasnosť, smerovanie a implementácia. Môžete to urobiť tak, aby ste doma dosiahli ekologický a spravodlivý prechod a aby sa medzinárodné spoločenstvo spojilo v oblasti bezprecedentnej spolupráce, ktorá je nevyhnutná na vytvorenie bezpečnej a zdravej planéty pre všetkých.
Organizácia Greenpeace Rusko a organizácia Greenpeace USA spolu so spojeneckými organizáciami navrhli sériu krokov pre ekologickú a spravodlivú transformáciu každej krajiny v boji proti zmene podnebia pri vytváraní nových pracovných miest.
Pre Rusko je to dlhodobý rozvojový program, ktorý má pomôcť prekonať klimatickú krízu a urobiť z nehôd, ako sú tie v Norilsku a Komi, minulosť.
Spravodlivá a zelená transformácia pre Rusko ponúka významné pozitívne vplyvy diverzifikáciou hospodárstva, odstránením závislosti na fosílnych palivách a vytváraním moderných priemyselných odvetví a nových pracovných miest. Znamená to tiež technologické zmeny v ruskom sektore fosílnych palív, ako aj zalesňovanie na opustenej poľnohospodárskej pôde.
Pre Spojené štáty predstavuje Zelená nová dohoda rámec pre mobilizáciu federálnej vlády s cieľom vytvoriť milióny pracovných miest na udržanie rodiny, investovať do historicky marginalizovaných komunít a súčasne bojovať proti kríze v oblasti podnebia a biodiverzity. Vychádza z vízie, že boje v krajine - od zmeny podnebia cez systémový rasizmus až po nezamestnanosť - sú navzájom prepojené. Využitím plnej moci federálnej vlády na vybudovanie inkluzívneho odvetvia obnoviteľnej energie existuje reálna šanca dostať sa z viacerých kríz súčasne.
Prijatie odvážneho stimulačného balíka v štýle zelenej novej dohody v USA by teraz vytvorilo 15 miliónov nových pracovných miest a udržalo ich na ďalšie kritické desaťročie.
Zelený a spravodlivý prechod pre Rusko a USA je dobrý pre ľudí, dobrý pre prírodu, dobrý pre podnebie a pre bezpečnú a prosperujúcu budúcnosť.
Existuje tiež veľa príležitostí na zdieľanie znalostí medzi USA a Ruskom, keď sa posúvate vpred a realizujete ekologické a spravodlivé transformácie vo vašom národnom kontexte a pracujete na dosiahnutí cieľov Parížskej dohody. Toto je okamih na preukázanie vášho záväzku k Parížskej dohode predložením silnejších národne určených príspevkov, zameraných na vedu a včas na 26. konferenciu zmluvných strán, keď sa na vás ľudia na celom svete spoľahnú.
Prezident Putin, prezident Biden - toto je historický okamih, na ktorý sa dnes budú mladí ľudia a deti budúcnosti pozerať spätne a budú sa pýtať, aké budú rozhodnutia vodcov ako vy v tejto chvíli, keď je v hre toľko. Toto je váš okamih a čas nájsť cestu vpred, ktorá rozptýli vaše obavy, dá nádej na vašu budúcnosť a zabezpečí príslušné politické dedičstvá.
S pozdravom,
Jennifer Morgan
Manažér
Greenpeace International
cc: Anatoly Chubais - osobitný vyslanec prezidenta Ruskej federácie pre
Vzťahy s medzinárodnými organizáciami na dosiahnutie cieľov trvalo udržateľného rozvoja
cc: Antony Blinken, minister zahraničia USA
cc: John Kerry, osobitný vyslanec amerického prezidenta pre oblasť podnebia
Zdroj
Fotografie: Greenpeace