in ,

Dovoz rybej múčky a rybieho oleja zo západnej Afriky do Európy odhaľuje narušený potravinový systém Greenpeace int.

Európske spoločnosti každý rok prispievajú k tragickému zneužitiu čerstvých rýb, ktoré je nevyhnutné na udržanie potravinovej bezpečnosti viac ako 33 miliónov ľudí v západoafrickom regióne. Toto je záver novej správy z Greenpeace Afrika a meniace sa trhy. Kŕmenie príšery: Ako európske odvetvia akvakultúry a kŕmenia zvierat kradnú jedlo zo západoafrických spoločenstiev.

Správa ukazuje, ako sa každý rok pozdĺž pobrežia západnej Afriky vyťaží viac ako pol milióna ton malých pelagických rýb a spracuje sa na krmivo pre vodné a orné hospodárstvo, výživové doplnky, kozmetika a výrobky pre domáce zvieratá mimo afrického kontinentu. [1]

„Priemysel rybej múčky a rybieho oleja a všetky vlády a korporácie, ktoré ich podporujú, v podstate oberajú miestne obyvateľstvo o živobytie a jedlo. To je v rozpore s medzinárodnými záväzkami v oblasti trvalo udržateľného rozvoja, znižovania chudoby, potravinovej bezpečnosti a rodovej rovnosti. ““ povedal Dr. Ibrahimé Cissé, hlavný pracovník organizácie Greenpeace Africa.

Správa je založená na výskume obchodných vzťahov medzi rybou múčkou a rybím olejom (FMFO) medzi priemyslom FMFO v západnej Afrike a na európskom trhu. Zahŕňa obchodníkov, aqua a agro krmivárske spoločnosti v Francúzsko, Nórsko, Dänemark, Nemecko, Španielskoa Grécko[2] Skúma tiež vzťahy v dodávateľskom reťazci medzi spracovateľmi / obchodníkmi s rybami a producentmi chovaných rýb, ktorí kúpili Aquafeed od spoločností pôsobiacich v západoafrickom obchode s FMFO a od známych maloobchodníkov v posledných rokoch. Francúzsko Nemecko (Aldi Süd, Lidl, Kaufland, Rewe, Metro AG, Edeka.), Španielsko (Lidl Espana) a Vereinigtes Königreich (Tesco, Lidl, Aldi). [3]

„Vývoz rybej múčky a rybieho oleja do Európy oberá pobrežné spoločenstvá o živobytie tým, že pripravuje obyvateľstvo o dôležitý zdroj potravy a príjmu. Európske spoločnosti a maloobchodníci s aquafeedom už nemôžu ignorovať tento hlavný problém v oblasti ľudských práv a životného prostredia. Nastal čas prehodnotiť dodávateľské reťazce a urýchlene ukončiť používanie divo ulovených rýb na farmových a iných zvieratách, aby sa tieto populácie rýb uchovali pre ďalšie generácie. ““ povedala Alice Delemare Tangpuori, manažérka kampaní, zmena trhov.

Výskum organizovaný organizáciami Greenpeace a Changing Markets potvrdzuje v posledných rokoch rýchly rozmach FMFO, najmä v Mauritánii, kde v roku 2019 smerovalo 70% vývozu rybieho oleja do EÚ. Vlády Mauretánie, Senegalu a Gambie doposiaľ nedokázali správne riadiť svoje spoločné zdroje malých pelagických rýb a prijať príslušné opatrenia na zabezpečenie práva na výživu a živobytie pre svoje postihnuté spoločenstvá vrátane remeselného rybárskeho odvetvia, ktoré sa naďalej stavajú proti Továrne FMFO protestujú.

"V súčasnej chladnej sezóne Senegalu je veľmi ťažké, ak nie nemožné, nájsť sardinky na obvyklých miestach pristátia." Dôsledky na potravinovú a výživovú bezpečnosť miestnych obyvateľov sú katastrofické, ako aj na rovnováhu potravinového reťazca na mori. ““ povedal Dr. Alassane Samba, bývalý vedúci výskumu a riaditeľ oceánografického výskumného centra Dakar-Thiaroye v Senegale. [4]

Harouna Ismail Lebaye, prezident FLPA (Federácia slobodného remeselného rybolovu), Sekcia Nouadhibou v Mauritánii má silný odkaz pre spoločnosti a vlády zapojené do obstarávania FMFO: „Vaše investície nás oberajú o naše rybolovné zdroje, vaše investície nás hladujú, vaše investície ohrozujú našu stabilitu, vaše továrne nás robia chorý ... prestaň už. "

Organizácia Greenpeace Afrika a meniace sa trhy vyzývajú spoločnosti, tvorcov politík a vlády, aby zastavili výlov zdravých rýb zo západnej Afriky, aby uspokojili dopyt po rybej múčke a rybom oleji v Európskej únii a Nórsku.

Anmerkungen:

[1] Kŕmenie príšery: Ako európsky priemysel akvakultúry a kŕmenia zvierat kradne potraviny západoafrickým spoločenstvám Správa organizácie Greenpeace Afrika a meniace sa trhy, jún 2021, https://www.greenpeace.org/static/planet4-africa-stateless/2021/05/47227297-feeding-a-monster-en-final-small.pdf

[2] Predajcovia FMFO, spoločnosti zaoberajúce sa akvakultúrou a poľnohospodárskym krmivom podľa krajín sú: Francúzsko (Olvea), Nórsko (GC Rieber, EWOS / Cargill, Skretting, Mowi), Dánsko (ED&F Man Terminals, TripleNine, FF Skagen, Pelagia a BioMar) , Nemecko (Köster Marine Proteins), Španielsko (Inproquisa, Industrias Arpo, Skretting Espana) a Grécko (Norsildmel Innovation AS).

[3] V správe sa uvádza: „Aj keď nemôžeme vytvoriť priamy reťazec úschovy medzi maloobchodníkmi a západoafrickým FMFO, spoločnosť Changing Markets má vzťahy v dodávateľskom reťazci - prostredníctvom verejných zdrojov, návštev obchodov, rozhovorov a prieskumov - medzi tými, ktorí sú v správe. Kŕmenie príšery: Ako európske odvetvia akvakultúry a kŕmenia zvierat kradnú jedlo zo západoafrických spoločenstiev, Spracovatelia / distribútori morských plodov a producenti chovaných rýb, ktorí kúpili Aquafeed od spoločností pôsobiacich v západoafrickom obchode s FMFO v posledných rokoch. Udržiavanie týchto vzťahov je problematické a bez ohľadu na to, či existuje priamy opatrovnícky reťazec, nemali by pochádzať od tých, ktorí pochádzajú zo západnej Afriky. ““

[4] Hlavné druhy, ktoré sú predmetom produkcie FMFO, ploché a okrúhle sardinely a bonga, sú rozhodujúce pre potravinovú bezpečnosť miliónov ľudí v regióne. Podľa Organizácie pre výživu a poľnohospodárstvo (FAO) sú tieto zdroje rýb nadmerne využívané a rybolovné úsilie musí byť znížené o 50% - pracovná skupina FAO pre hodnotenie malých pelagických rýb pri severozápadnej Afrike 2019. Súhrnná správa je k dispozícii na adrese: http://www.fao.org/3/cb0490en/CB0490EN.pdf

Zdroj
Fotografie: Greenpeace

Napísal voľba

Option je idealistická, plne nezávislá a globálna platforma sociálnych médií o udržateľnosti a občianskej spoločnosti, ktorú v roku 2014 založil Helmut Melzer. Spoločne ukazujeme pozitívne alternatívy vo všetkých oblastiach a podporujeme zmysluplné inovácie a perspektívne nápady – konštruktívne-kritické, optimistické, prízemné. Komunita opcií sa venuje výlučne relevantným správam a dokumentuje významný pokrok našej spoločnosti.

zanechať komentár