in , ,

ප්‍රංශය: විශ්‍රාම වැටුප් වයස වැඩි කිරීමට එරෙහිව පරිසර සංවිධාන වැඩ වර්ජනවලට සහාය දක්වයි


වෙනත් අය අතර ප්‍රකාශය විකල්ප, ග්‍රීන්පීස් ප්‍රංශය, පෘථිවි ප්රංශයේ මිතුරන්, 350.org ප්‍රංශය, ප්‍රංශයට පහර දෙන්න සහ බොහෝ පෞරුෂයන් මත සිට ඇත USAinformations ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.

පරිවර්තනය: Martin Auer

විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණය: "දේශගුණය සඳහා ප්‍රධානතම දෙය වන්නේ අපගේ වැඩ කරන පැය ගණන අඩු කිරීමයි", පරිසර රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන පවසයි.

franceinfo හි පළ වූ ලිපියක තීරුව ප්රධාන පාරිසරික සංවිධාන අමතන්න සහ Pවිශ‍්‍රාම වැටුප් ප‍්‍රතිසංස්කරණවලට එරෙහි උද්ඝෝෂණවලදී ක‍්‍රියාකාරිකයෙකු වන කැමිල් එටියන් වැනි ප‍්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්, ගෝලීය උණුසුමට එරෙහි සටනට හානිකර ලෙස ඔවුන් දකිනවා - වීඩියෝ සමඟ.

ගෝලීය උණුසුමට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ප්‍රතිසංස්කරණ භයානක බව ඔවුහු හෙළා දකිති. franceinfo.fr විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මෙම ප්‍රකාශයේ, පාරිසරික රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන ඔවුන්ගේ දෛනික අරගලය සහ ජනරජයේ ජනාධිපති එමානුවෙල් මැක්‍රොන් විසින් යෝජනා කරන ලද විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණ අතර සම්බන්ධය ඇති කරයි: "වැඩි වැඩියෙන් වැඩ කිරීම යනු වැඩිපුර නිෂ්පාදනය කිරීම, වැඩිපුර නිස්සාරණය කිරීම, වැඩිපුර දූෂණය කිරීම," ඔවුහු හෙළා දකිති. . රජයට වැරදි ප්‍රමුඛතාවයක් ඇතැයි ඔවුහු විශ්වාස කරති: "විශ්‍රාම වැටුප් කවුන්සිලයේ (Conseil d'orientation des retraites - COR) වාර්තාව 2050 දී වාසයට නුසුදුසු ලෝකයක අවදානම නොපෙනේ. ජාත්‍යන්තර දේශගුණ කවුන්සිලයේ (IPCC) වාර්තාව ."
ඔබට මෙහි ප්‍රකාශ කිරීමට නිදහස ඇත:

අපි විද්‍යාඥයන්, කලාකරුවන්, ක්‍රියාකාරීන් සහ සාමාන්‍ය පුරවැසියන් වන අතර අපගේ ග්‍රහලෝකයේ වාසයට ඇති තර්ජන පිළිබඳව වසර ගණනාවක් තිස්සේ අපි අනතුරු අඟවමු. දේශගුණික පාගමන්, සිවිල් අකීකරුකමේ හෝ මහජන සම්බන්ධතාවල අවිහිංසාවාදී ක්‍රියා සඳහා භාවිතා කර ඇති අතර, වර්තමාන විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණයට එරෙහිව බලමුලු ගැන්වීම ගැන ද අපි සැලකිලිමත් වෙමු.

මෙම ප්‍රතිසංස්කරණය වත්මන් අවශ්‍යතා සියල්ලටම පටහැනිය. එක් අතකින්, එය ප්‍රංශ පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට, විශේෂයෙන් වඩාත් අවදානමට ලක්විය හැකි තත්වයන් තුළ බරපතල මූල්‍ය දුෂ්කරතා ඇති කරන දැවැන්ත උද්ධමනය සහ බලශක්ති අර්බුදය සැලකිල්ලට ගනිමින්, වැඩ ලෝකයේ දැනටමත් පවතින අසමානතාවයන් ගැඹුරු කරනු ඇත. අනෙක් අතට, දේශගුණික අභියෝගය නිරපේක්ෂ ප්‍රමුඛතාවයන්ගෙන් එකක් වන අතර, මෙම ප්‍රතිසංස්කරණය තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

වැඩිපුර වැඩ කිරීම යනු වැඩිපුර නිෂ්පාදනය කිරීම, වැඩිපුර නිස්සාරණය කිරීම, වැඩිපුර දූෂණය කිරීමයි. සෑහීමකට පත් විය නොහැකි නිෂ්පාදනවාදී ආර්ථික ආකෘතියක් මත ගොඩනගා ඇති විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණය දේශගුණය සහ ජෛව විවිධත්වය විනාශ කරමින් සැබෑ හදිසි අවශ්‍යතාවලට එරෙහිව යයි.

අපි වැඩ කිරීමට සහ ලෝකයට ඇති අපගේ සම්බන්ධතාවය ගැන නැවත සිතා බලන මොහොතක, රජය පැරණි ලෝක ආකෘතියක සිරවී සිටී.

ආර්ථික වර්ධනයේ අත්තනෝමතික ඉලක්ක සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදනය වැඩි කිරීම තවදුරටත් ප්‍රමුඛතාවය විය නොහැක. අපගේ සමාජය එය සෑදෙන ජනතාවගේ යහපැවැත්ම සහ පාරිසරික තිරසාරත්වය කෙරෙහි අධිෂ්ඨානශීලීව අවධානය යොමු කළ යුතුය. මිනිසුන් සහ ස්වභාවික සම්පත් වැඩි වැඩියෙන් සූරාකෑම සහ ප්‍රකෝටිපතියන් අතළොස්සක් සඳහා වැඩි වැඩියෙන් ලාභය වෙනුවට, අපි වැඩ කරන පැය ගණනේ සමස්ත අඩු කිරීම සඳහා උත්සාහ කළ යුතු අතර වඩා හොඳින් වැඩ කිරීමට සමාජ හා පාරිසරික අවශ්‍යතාවලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා රැකියාවේ අර්ථය ප්‍රශ්න කළ යුතුය. සහ අඩු.

පැරිස් ජාත්‍යන්තර දේශගුණික ගිවිසුම සමච්චලයට ලක් කරමින් රජය අපේක්ෂා සහගත දේශගුණ ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක කිරීම කඩාකප්පල් කරමින් සිටී. ඔවුන් සඳහා, විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමේ හදිසි අවශ්‍යතාවයක් පවතින අතර, විශ්‍රාම වැටුප් දිශානති කවුන්සිලය අපට පවසන්නේ ක්‍රමය අනතුරේ නැති බවයි. ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර මණ්ඩලයේ (IPCC) විද්‍යාඥයින් දශක ගණනාවක් තිස්සේ රජය කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්නා බවක් නොපෙනී දේශගුණික විපර්යාසවල අන්තරායන් ගැන අනතුරු අඟවා ඇත, 2018 සිට ප්‍රංශ දේශගුණික කවුන්සිලය වසරින් වසර දක්වා ක්රියාත්මක කරන ලද රාජ්ය ප්රතිපත්තිවල ප්රමාණවත් නොවීම. නරකම දෙය නම්, සිවිල් සමාජ ක්‍රියාකාරීන්ට එරෙහිව මර්දන නීති සම්මත කිරීම සඳහා විශ්‍රාම වැටුප් ක්‍රමය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම ආන්ඩුව සූරාකෑම, එනම් "විරෝධී" ලෙස නම් කරන ලද කැස්බේරියානු-බර්ගේ නීතිය හෝ 2024 ඔලිම්පික් සඳහා ආරක්ෂාව සඳහා මුවාවෙන් ක්‍රීඩා ස්ථානවලට අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම අපරාධ කිරීමේ නීතිය වැනි ය. ක්‍රීඩා රජය හදිසි අවශ්‍යතා තේරුම් නොගෙන අර්බුද උග්‍ර කරමින් සිටී.

විශ්‍රාම වැටුප් මණ්ඩලයේ වාර්තාවෙන් 2050 දී මිනිසුන්ට වාසය කළ නොහැකි ලෝකයක අනතුර නොපෙනේ. ජාත්‍යන්තර දේශගුණ කවුන්සිලයේ වාර්තාවේ සඳහන් වේ.

ඔබ යන විට ගෙවීමේ ක්‍රමයට පහර දීම යනු ප්‍රතිගාමී දේශගුණික ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කිරීමයි. ප්‍රතිසංස්කරණ සමඟ, මහලු වියේ අවිනිශ්චිත අනාගතය සහ විශ්‍රාම වැටුප් මට්ටම් ධන කළමනාකරුවන් සමඟ පුද්ගලික අංශයේ අමතර ඉතුරුම් රැස්කර ගැනීමට හැකි අය දිරිමත් කරනු ඇත. එබැවින් මෙම ඉතිරිකිරීම් කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන් පොසිල ඉන්ධන සඳහා මුදල් සපයන රක්ෂණකරුවන් සහ බැංකු විසින් වන අතර එමඟින් දේශගුණික විපර්යාස වේගවත් කරයි.

බහුතර ජනගහනයත් සමඟ අපිත් මේ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණයට විරුද්ධ වන්නේ එබැවිනි. එය සීමිත ලෝකයක අසීමිත වර්ධනයේ තිරසාර නොවන ඉලක්ක ඉලක්ක කර ගනිමින් මිනිසුන් සහ පෘථිවිය වෙහෙසට පත් කරන තර්කයක කොටසකි.

ප්‍රගතියේ දිශානතිය, විශේෂයෙන්ම එහි සමාජ මානය තුළ, සාධාරණ, සමතුලිත සමාජයක් කරා අපව යොමු කළ යුතු අතර, අපට වඩා හොඳින් ජීවත් වීමට, අප වෙනුවෙන් කාලය ලබා ගැනීමට, අප නිෂ්පාදනය කරන දේ සහ අප එය නිෂ්පාදනය කරන්නේ කෙසේද යන්න තෝරා ගැනීමට අපට හැකි විය යුතුය. වැඩ වර්ජනය නොකරන, වැඩ නතර නොකරන, විශ්‍රාම නොයන යන්ත්‍රවලට අනුග්‍රහය දක්වන ලිබරල් ධනවාදයට මිනිසා බාධාවක් වෙයි!

ආන්ඩුව සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් මහජන විරෝධතාවලට බිහිරිව සිටින්නේ නම්, වෘත්තීය සමිති ඉල්ලා සිටින්නේ සමාජ ව්‍යාපාරය වේගවත් කරන ලෙසත් ප්‍රංශය සෑම අංශයකින්ම ඇනහිටිය යුතු බවයි. මෙම ඇමතුමට සම්බන්ධ වීමට සහ ශක්‍ය ග්‍රහලෝකයක යෝග්‍ය අනාගතයක් එකට ගොඩනගා ගැනීමට සටන් කිරීමට අප සැමට හොඳ හේතු තිබේ. මෙම විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිසංස්කරණය නැවැත්වීම සඳහා බලමුලු ගැන්වීමට ප්‍රංශය පුරා අපි නැවතත් මිලියන ගණනක් වනු ඇත.

අත්සන් කරන්නන්:

Lucie Chhieng - AlternatibaParis හි ප්‍රකාශක
Elodie Nace - Alternatiba Paris හි ප්‍රකාශිකාව
Charlesde Lacombe – Speaker Alternatiba ANV Rhône
Tatiana Guille - ප්‍රකාශක Alternatiba ANV Rhône
Jean-François Julliad - Greenpeace France හි කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂ
Khaled Gaiji - Friends of the Earth ප්‍රංශයේ සභාපති
Clemence Dubois- ප්‍රචාරක කළමනාකරු 350.org ප්‍රංශය
Camille Etienne - දේශගුණික ක්‍රියාකාරිකයෙක්
වින්සන්ට් ගේ - සමාජ විද්‍යාඥයෙක්
Xavier Capet -සාගර විද්‍යාඥයා
ඇග්නෙස් ඩුචර්න් - දේශගුණ පර්යේෂකයෙක්
මැක්සිම් කොම්බ්ස් - ආර්ථික විද්යාඥ
Renaud Becot - ඉතිහාසඥයා
Geneviève Pruvost - CNRS හි පර්යේෂණ අධ්‍යක්ෂ

ඇලිස් පිකාඩ් - Attac ප්‍රංශයේ සම ප්‍රකාශිකාව
Corinne Bascove - Alternatiba ANVMentpellier
Christophe Oudelin - Alternatiba Marseille
RazmigKeucheyan, සමාජ විද්යාඥ, Paris Cité විශ්වවිද්යාලය
Anne Le Corre - පාරිසරික වසන්තයේ ප්‍රකාශිකාව
Delphine Moussard - Aix-Marseille විශ්ව විද්‍යාලයේ කථිකාචාර්ය
Anahita Grisoni -සමාජ විද්‍යාඥ - නාගරික සැලසුම් සහකාර පර්යේෂක UMR 5600
JeanneGuien - ස්වාධීන පර්යේෂකයෙක්
ඇලෙක්සිස් ටැන්ටෙට් - Ecopolian සාමාජික
ඈන් මාර්චන්ඩ් - සම අධ්‍යක්ෂක GISCOP93 (වැඩ සම්බන්ධ පිළිකා පිළිබඳ විද්‍යාත්මක උපදේශන කණ්ඩායම)
Etienne Pauthenet - සංවර්ධනය සඳහා ජාතික පර්යේෂණ ආයතනය පර්යේෂණ ආයතනය - භෞතික හා අවකාශීය සාගර විද්‍යාව සඳහා රසායනාගාරය
Stéphanie Boniface - කාබන් තක්සේරුව සඳහා IPSL ව්‍යාපෘති කළමනාකරු, CNRS
Clement Soufflet - වායුගෝලය සහ සුළි සුළං සඳහා පශ්චාත් ආචාර්ය රසායනාගාරය
Josyane Ronchail - පර්යේෂක Locean - IPSL
රොබින් රෝලන්ඩ් - LOCEAN ආචාර්ය උපාධි ශිෂ්‍ය - සෝබෝන් විශ්ව විද්‍යාලය
ලුවී රූයර් - සෝබෝන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ආචාර්ය උපාධිධාරියෙකි
COLIN Marie - දේශගුණය සහ ජෛව විවිධත්වය සඳහා එක්සත් පරිපාලක
RémiLaxenaire - කොන්ත්‍රාත් පර්යේෂක Réunion විශ්ව විද්‍යාලය
RenaudMetereau - ParisCité විශ්වවිද්‍යාලයේ ගුරු-පර්යේෂක, ආර්ථික විද්‍යාඥයෙක්
Adrien Marie - ප්‍රචණ්ඩ නොවන ක්‍රියාව COP21 හි ප්‍රකාශක
Margot Fontaneau - Alternatiba හි ප්‍රකාශිකාව
ජැනින් වින්සන්ට් - Alternatiba Annonay
Morgane Carrier – MemberAlternatiba ANV Toulouse
Tom Baumert - AlternatibaStrasbourg හි සාමාජික
Adrienne Pernot du Breuil - Alternatiba/ANV 63 හි ස්වේච්ඡා සාමාජිකයෙක්
මැනුවෙල් මර්සියර් - AMU පර්යේෂකයෙක්
වින්සන්ට් ලැමි - ANV-COP21 ටූලූස්
Pierre Guillon - AtecopolAix-Marseille හි සාමාජික
Pablo Flye - FutureFrance සඳහා සිකුරාදා හඬ
Louise ULRICH - FutureFrance සඳහා අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජික සිකුරාදා
රොබින් ප්ලූචු - LSCE රසායනාගාරය
Pierre-Luc Bardet - Sorbonne විශ්වවිද්‍යාලයේ කථිකාචාර්ය සහ පර්යේෂක
SébastienLEBONNOIS - පර්යේෂකයා
ලෝරන්ට් ෆෙයාර්හෙඩ් - පර්යේෂකයා
CarolePhilippon - පර්යේෂකයා
Myriam Quatrini - පර්යේෂකයා

මෙම තනතුර විකල්ප ප්‍රජාව විසින් නිර්මාණය කරන ලදි. සම්බන්ධ වී ඔබේ පණිවිඩය පළ කරන්න!

ඔස්ට්‍රේලියාව සඳහා වන දායකත්වය මත


ලියන ලද්දේ මාටින් ඕවර්

1951 දී වියානා හි උපත, කලින් සංගීත ian යෙක් සහ නළුවෙක්, 1986 සිට නිදහස් ලේඛකයෙක්. 2005 දී මහාචාර්ය පදවිය පිරිනැමීම ඇතුළු විවිධ ත්‍යාග සහ සම්මාන. සංස්කෘතික හා සමාජ මානව විද්‍යාව හැදෑරුවා.

ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය