in , ,

නැහැ, බොහෝ මිනිසුන්ගේ ආශාවන් සීමිතයි


Martin Auer විසිනි

ආර්ථික විද්‍යාවේ මූලික ගැටලුව මෙසේ පැහැදිලි කිරීමට ආර්ථික විද්‍යා පෙළපොත් කැමතියි: මිනිසුන්ට තිබෙන මාධ්‍යයන් සීමිතයි, නමුත් මිනිසුන්ගේ ආශාවන් අසීමිතයි. වැඩි වැඩියෙන් අවශ්‍ය වීම මනුෂ්‍ය ස්වභාවය බව සාමාන්‍යයෙන් පුළුල් ලෙස පවතින විශ්වාසයකි. නමුත් එය ඇත්තක්ද? එය සත්‍යයක් නම්, ග්‍රහලෝකය අපට ලබා දෙන සම්පත් තිරසාර ලෙස භාවිතා කිරීමට එය විශාල බාධාවක් වනු ඇත.

ඔබට අවශ්‍යතා සහ අවශ්‍යතා අතර වෙනස හඳුනාගත යුතුය. කෑම බීම වැනි නැවත නැවත තෘප්තිමත් විය යුතු මූලික අවශ්‍යතා ද තිබේ. පුද්ගලයෙකු ජීවතුන් අතර සිටින තාක් කල් මේවා කිසි විටෙකත් සම්පූර්ණයෙන් තෘප්තිමත් කළ නොහැකි වුවද, එයින් වැඩි වැඩියෙන් රැස් කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවේ. ඇඳුම් පැළඳුම්, නවාතැන් ආදිය සඳහා වන අවශ්‍යතා සමඟ එය සමාන වේ, එහිදී භාණ්ඩ නරක් වන විට නැවත නැවතත් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට සිදු වේ. නමුත් අසීමිත ආශාවන් ඇති වීම යනු වැඩි වැඩියෙන් භාණ්ඩ රැස් කිරීමට හා පරිභෝජනය කිරීමට ඇති ආශාවයි.

මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ බාත් විශ්වවිද්‍යාලයේ මනෝවිද්‍යාඥයන් වන Paul G. Bain සහ Renate Bongiorno විසින් අත්හදා බැලීමක් සිදු කර ඇත [1] ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් වැඩි ආලෝකයක් ලබා දීම සඳහා පවත්වන ලදී. මහාද්වීප 33 ක රටවල් 6 ක මිනිසුන්ට “පරම පරමාදර්ශී” ජීවිතයක් ගත කිරීමට කොපමණ මුදලක් අවශ්‍ය දැයි ඔවුන් පරීක්‍ෂා කළහ. විවිධ ත්‍යාග මුදල් ප්‍රමාණයෙන් විවිධ ලොතරැයි අතරින් තෝරා ගත හැකි බව ප්‍රතිචාර දැක්වූවන් සිතිය යුතුය. ලොතරැයිය ජයග්‍රහණය කිරීම කෘතඥතාව, වෘත්තීය හෝ ව්‍යාපාරික බැඳීම් හෝ වගකීම් පිළිබඳ කිසිදු බැඳීමක් ඇති නොකරයි. බොහෝ මිනිසුන් සඳහා, ලොතරැයිය දිනීම ධනය සඳහා හොඳම මාර්ගය වන්නේ ඔවුන්ට සිතාගත හැකිය. විවිධ ලොතරැයිවල ත්‍යාග සංචිතය ඩොලර් 10.000 කින් ආරම්භ වූ අතර සෑම අවස්ථාවකදීම දස ගුණයකින් වැඩි විය, එනම් ඩොලර් 100.000, ඩොලර් මිලියන 1 සහ තවත් ඩොලර් බිලියන 100 දක්වා. සෑම ලොතරැයියක්ම ජයග්‍රහණය කිරීමේ සමාන අවස්ථා තිබිය යුතුය, එබැවින් ඩොලර් බිලියන 100ක් දිනා ගැනීම ඩොලර් 10.000ක් දිනා ගැනීමට සමාන විය යුතුය. විද්‍යාඥයින්ගේ උපකල්පනය වූයේ අසීමිත ආශාවන් ඇති පුද්ගලයින්ට හැකි තරම් මුදල් අවශ්‍ය වනු ඇති බවයි, එනම් ඔවුන් ඉහළම ලාභ අවස්ථාවක් තෝරා ගනු ඇත. අඩු ජයග්‍රහණයක් තෝරා ගත් අනෙක් සියල්ලන්ට පැහැදිලිවම සීමිත ආශාවන් තිබිය යුතුය. ප්‍රතිඵලය ආර්ථික විද්‍යා පෙළපොත් කතුවරුන් මවිතයට පත් කළ යුතුය: රට අනුව සියයට 8ත් 39ත් අතර ප්‍රමාණයක් හැකි තරම් මුදලක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ සුළුතරයකට පමණි. රටවල්වලින් සියයට 86ක, බහුතර ජනතාවක් විශ්වාස කළේ ඩොලර් මිලියන 10ක් හෝ ඊට අඩු මුදලකින් තම පරම පරමාදර්ශී ජීවිතය ගත කළ හැකි බවත්, සමහර රටවල ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් බහුතරයකට ඩොලර් මිලියනයක් හෝ ඊට අඩුවෙන් කළ හැකි බවත්ය. මිලියන 100 ත් බිලියන 10 ත් අතර ප්‍රමාණයකට තිබුණේ අඩු ඉල්ලුමකි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මිනිසුන් එක්කෝ - සාපේක්ෂ වශයෙන් - නිහතමානී මුදලක් මත තීරණය කළ බවයි, නැතහොත් ඔවුන්ට සියල්ල අවශ්ය විය. පර්යේෂකයන් සඳහා, මෙයින් අදහස් කළේ ප්‍රතිචාර දක්වන්නන් "තෘප්තිමත් නොවන" සහ සීමිත ආශාවන් ඇති අයට බෙදිය හැකි බවයි. ආර්ථික වශයෙන් "සංවර්ධිත" සහ "අඩු සංවර්ධිත" රටවල "උද්‍රාශීලි" අනුපාතය සමාන විය. නගරවල ජීවත් වන තරුණ අය අතර "සෑහීමකට පත් විය නොහැකි" බොහෝ විට දක්නට ලැබේ. නමුත් “කෑම ඇති අය” සහ සීමිත ආශාවන් ඇති අය අතර සම්බන්ධය ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, සමාජ පන්තිය, අධ්‍යාපනය හෝ දේශපාලන නැඹුරුව අනුව වෙනස් නොවීය. සමහර "බඩගින්න" කීවේ සමාජ ප්‍රශ්න විසඳීමට තම ධනය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය බවත්, නමුත් කණ්ඩායම් දෙකේම බහුතරයකට අවශ්‍ය වූයේ ලාභය තමන්ට, තම පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට පමණක් භාවිතා කිරීමටය. 

ඩොලර් මිලියන 1 සිට ඩොලර් මිලියන 10 දක්වා - බොහෝ ප්‍රතිචාර දක්වන්නන්ට ඔවුන්ගේ පරම පරමාදර්ශී ජීවිතය ගත කළ හැකි පරාසය - ධනය ලෙස සැලකේ, විශේෂයෙන් දුප්පත් රටවල. නමුත් එය බටහිර ප්‍රමිතීන්ට අනුව අධික ධනයක් නොවේ. නිව් යෝර්ක් හෝ ලන්ඩනයේ සමහර ප්‍රදේශවල, ඩොලර් මිලියනයකින් පවුලේ නිවසක් මිලට නොගන්නා අතර, ඩොලර් මිලියන 10 ක ධනය, විශාලතම එක්සත් ජනපද සමාගම් 350 හි ඉහළ විධායක නිලධාරීන්ගේ වාර්ෂික ආදායමට වඩා අඩුය, එය ඩොලර් මිලියන 14 ත් 17 ත් අතර වේ. මිලියන. 

බහුතර මිනිසුන්ගේ ආශාවන් කිසිසේත් සෑහීමකට පත් නොවන බව වටහා ගැනීම දුරදිග යන ප්‍රතිවිපාක ඇති කරයි. වැදගත් කරුණක් නම්, මිනිසුන් බොහෝ විට ක්‍රියා කරන්නේ ඔවුන්ගේම විශ්වාසයන් මත නොව, ඔවුන් උපකල්පනය කරන දෙය මත බහුතරයේ විශ්වාසයයි. කතුවරුන්ට අනුව, සීමිත ආශාවන් ඇති කිරීම “සාමාන්‍ය” බව මිනිසුන් දන්නා විට, ඔවුන් වැඩිපුර පරිභෝජනය කිරීම සඳහා නිරන්තර උත්තේජකවලට ගොදුරු වීමේ අවදානම අඩුය. තවත් කරුණක් වන්නේ අසීමිත ආර්ථික වර්ධනය පිළිබඳ මතවාදය සඳහා වන ප්‍රධාන තර්කයක් අවලංගු වීමයි. අනෙක් අතට, මෙම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ධනවතුන් මත බද්දක් සඳහා තර්ක සඳහා වැඩි බරක් ලබා දිය හැකිය. ඩොලර් මිලියන 10 ට වැඩි ධනය මත බද්දක් බොහෝ මිනිසුන්ගේ "පරම පරමාදර්ශී" ජීවන රටාව සීමා නොකරයි. බොහෝ මිනිසුන්ගේ ආශාවන් සීමිත බව අවබෝධ කර ගැනීම ජීවිතයේ සෑම අංශයකම වඩා තිරසාර බව වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට අවශ්‍ය නම් අපට ධෛර්යය ලබා දිය යුතුය.

_______________________

[1] මූලාශ්‍රය: Bain, PG, Bongiorno, R. රටවල් 33ක සාක්ෂි අසීමිත අවශ්‍යතා උපකල්පනයට අභියෝග කරයි. Nat Sustain 5:669-673 (2022).
https://www.nature.com/articles/s41893-022-00902-y

මෙම තනතුර විකල්ප ප්‍රජාව විසින් නිර්මාණය කරන ලදි. සම්බන්ධ වී ඔබේ පණිවිඩය පළ කරන්න!

ඔස්ට්‍රේලියාව සඳහා වන දායකත්වය මත


ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය