Corona și turismul organic

Turismul este o ramură puternică a economiei Austriei, iar în unele regiuni afacerea de vacanță este chiar înfloritoare ca monocultură economică. Consecințele pandemiei sunt în mod corespunzător fatale. Mijloace: luați o vacanță în Austria, dar vă rog ecologic.

Turismul este un motor important pentru economia noastră - s-a bâlbâit din nou în vara trecută, dar acum a mai stat mai mult sau mai puțin de ceva vreme. Acest lucru nu numai că afectează puternic punctele forte ale turismului de masă, dar și regiunile și furnizorii care gândesc mai cuprinzător și mai durabil sunt afectați grav. Am întrebat despre starea de spirit - iar răspunsurile permit doar o concluzie: Cei care sunt în vacanță în 2021 sunt cel mai bine să rămână în Austria și să-și facă partea pentru a salva ceea ce poate fi încă salvat.

Corona și turismul organic: de la o sută la zero

„După prima paralizie din primăvara anului trecut, a noastră Bio Hotels pregătit pentru vară. Conceptele de igienă dezvoltate au funcționat foarte bine și multe companii au avut un sezon foarte bun. Am înregistrat o creștere plăcută a noilor oaspeți care căutau în mod conștient un hotel organic din cauza situației ”, relatează Marlies Wech, director general al mărcii Bio Hotels, cu 14 hoteluri în Austria, „A fost și este dificil pentru industria hotelieră din oraș: lipsa târgurilor și congreselor, în mod semnificativ mai puțini călători de afaceri și cu greu întâlniri duc la rate de ocupare slabe. Asta merge la substanță. Eșecul total al sezonului de iarnă va avea, de asemenea, un impact, șase luni fără vânzări nu pot trece o companie fără urmă. "

Wech este încrezătoare în sezonul estival care vine; crede, de asemenea, că subiectul „călătoriilor durabile”, unde Bio Hotels numără printre pionieri și va crește din nou viteza. Cu toate acestea, în stomacul ei se află o problemă generală: lipsa muncitorilor calificați din industria alimentară și hotelieră a fost accelerată de pandemie, întrucât un număr de angajați au schimbat în cele din urmă industriile. Magdalena Kessler, de la Hotelul Bio Chesa Valisa im Kleinwalsertal: „Ne-a fost clar de la început că Corona va fi cu noi mai mult timp. Așa că am păstrat cerința de mască vara. În prezent, folosim timpul pentru a ne instrui angajații, în special ucenicii. Ne așteptăm la o lipsă masivă de muncitori calificați pentru perioada de după pandemie. "

Lovit din toate părțile

„Am experimentat Corona ca pe o placă largă. Ați putea spune, de asemenea, că am desenat Jolly Joker, mai ales că soțul meu are aproximativ 120 de persoane la evenimente de salvare și excursii de salvare și companiile stau în picioare de un an ”, spune Ulrike Retter cu același nume Hotel În orașul Pöllauberg din Stiria este puțin dificil să rămânem fericiți. „Imediat după redeschiderea de la sfârșitul lunii mai, am avut o situație foarte bună de rezervare la hotel, deoarece oamenii înfometați în căutarea hotelurilor spațioase în mijlocul naturii. De asemenea, am beneficiat de certificarea 100% organică. "

Salvatorii au fost apoi puternic afectați de noul blocaj, toate seminariile și conferințele planificate pentru prima jumătate a anului 2021 s-au defectat, Ulli Retter: „Cel mai rău lucru pentru noi este că în prezent nu avem o perspectivă de deschidere pentru oaspeții noștri de vacanță, unii s-au reînregistrat deja de cinci ori, cu multă așteptare. Am decis acum să redeschidem hotelul nostru pentru seminarii și clienți ai companiei în aprilie, în conformitate cu toate cerințele legale. Volumul de muncă cu greu va da roade, dar în calitate de angajator cu rădăcini adânci în regiune - 90 la sută din angajații noștri provin din zona locală - trebuie să ne asigurăm că angajații noștri au și perspective de viitor. Nu o putem face fără oaspeți ".

Structuri mici

Clubul alpin austriac, cu Satele alpiniste a creat un model pentru turismul blând, a abordat problema dacă structurile mai mici, așa cum se află în satele montane, sunt avantajoase în perioade de criză și dacă sunt mai rezistente și adaptabile, adică mai rezistente, decât cele mai mari. A avut loc o conferință virtuală cu cei doi experți Tobias Luthe și Romano Wyss de la Mountain Research Initiative. Concluzia: numai acolo unde o viziune, o cale comună, cooperare și soluții inovatoare sunt promovate cu succes cu actorii locali, pot fi făcute ajustări în mod conștient și impacturile crizelor majore pot fi mai bine amortizate.
„Diversitatea, o anumită gamă și cooperarea sunt factorii centrali pentru o coexistență durabilă în Alpi, în care turismul este o ramură indispensabilă a economiei”, rezumă Marion Hetzenauer de la Asociația Alpină, „Deci o altă abordare a turismului s-a dovedit a fi important. Totuși: dacă turismul practic nu mai este posibil, aceste structuri cu un grad relativ ridicat de flexibilitate își ating și ele limitele. Satele alpiniste simt, de asemenea, căderi, iar unele companii de turism probabil că nu se vor mai pune în picioare.

Mai multe articole despre vacanță și turism

Turismul austriac în număr

46 milioane de oaspeți - două treimi bune din străinătate - ne-au adus 2 milioane de nopți în 2019 (o creștere de 152,7 sau 2018% față de 3). Pe primul loc al țărilor de origine se află Germania cu 1,9 de milioane, în al doilea Austria cu 57 de milioane, iar medalia de bronz merge în Olanda cu 40 milioane de înnoptări. Sezonul estival este ușor înaintat (10 de milioane de înnoptări).

A existat, de asemenea, o creștere a soldului călătoriilor: atât venitul (ce cheltuiesc oaspeții străini cu noi), cât și cheltuielile (ce cheltuiesc austriecii în străinătate) au atins un nominal de 22,6 miliarde de euro (plus 5,4 la sută) sau 12,4 miliarde de euro (+ 2,2 la sută) noi maxime istorice - și un excedent enorm de aproximativ 10,2 miliarde de euro.

Aceasta plasează Austria pe locul trei în Europa pentru sosirile pe cap de locuitor și pe locul 3 în clasamentul global. Valoarea adăugată din turism s-a ridicat la 27 la sută din produsul intern brut. 7,3% dintre angajații sunt angajați direct în turism, iar 5,7% din locurile de muncă sunt direct sau indirect legate de turism.

Foto / Video: Shutterstock.