in ,

په سینیګال کې د کب نیولو صنعت پروړاندې تاریخي محاکمه پیل شوه | Greenpeace int.

تیس، سینیګال - په لویدیز افریقا کې د صنعتي کب نیولو او د کب د تیلو په وړاندې د ځمکې سطحه غورځنګ نن د جګړې نوي ډګر ته ورسید کله چې د کیار ښار د ښځینه کبانو پروسس کونکو، هنرمندانو او نورو اوسیدونکو یوې ډلې د ماهیانو د فابریکې په وړاندې د محکمې قضیه پیل کړه چې دوی یې ادعا کوي. د دوی د سالم حق حق د ښار د هوا او د څښاک د اوبو سرچینې په ککړتیا سره چاپیریال ته زیان رسوي.

د Taxawu Cayar ټولګه، چې د قضیې مشري کوي، هم اعلان کړه د هسپانوي شرکت برنا د کیار فابریکې ملکیت په سیمه ایز مدیریت ټیم باندې د دوامداره پراخ کمپاین وروسته پلورلی دی.

دا خبر په داسې حال کې راځي چې ګرین پیس افریقا هم د ملګرو ملتونو د FAO کاري ډلې څخه دمخه غیر راپور شوی راپور افشا کړ ، کوم چې خبرداری ورکوي چې د کب د صنعت لخوا په نښه شوي د کب کلیدي ډولونه "زیات استخراج" کیږي او دا چې "د کوچني ساحلي پیلاجیک کبانو زیرمو کمیدل یو جدي ګواښ دی. په لوېدیځه افریقا کې د خوړو خوندیتوب ته. د ساحلي ټولنې استازي او ګرین پیس افریقا مخکې خبرداری ورکړی په سینیګال کې د 825.000 خلکو په معیشت باندې د کب نیولو د کمیدو ناوړه اغیزې چې د کب نیولو څخه ژوند کوي.[2]

د کیار لسګونه اوسیدونکي د پنجشنبې په سهار د تیس عالي محکمې بهر راټول شوي ترڅو د مدعیانو لپاره خپل ملاتړ وښیې ځکه چې دوی د خپل نوي مالک ، توبا پروټین میرین ، پخوانی برنا سینیګال سره مخ دي. خو دننه، مدافع وکیل له قاضي څخه وغوښتل چې محاکمه د اکتوبر تر 6 پورې وځنډوي، او غوښتنه یې سمدلاسه ومنل شوه.

ماتی نداو ، د کیار فش پروسس کونکی او د ټیکاو کیار ټولګه غړی ، وویل:

"داسې ښکاري چې د فابریکې مالکین وخت ته اړتیا لري ترڅو خپل عذر ومومي. مګر موږ چمتو یو، او هغه عکسونه او ساینسي شواهد چې موږ یې لرو د دوی د قانون ماتول به روښانه کړي. دا حقیقت چې زاړه مالکین زموږ له اعتراض وروسته وتښتېدل موږ په خپله مبارزه کې نور هم باوري کړل. دوی ځمکه او د څښاک اوبه ککړوي او سمندر له منځه وړي. زموږ ښار د خرابو کبانو له ناوړه، بد بوی څخه ډک دی. زموږ د ماشومانو روغتیا او د ژوند ګټلو وړتیا په خطر کې ده. له همدې امله موږ به هیڅکله تسلیم نه شو."

د جمعیت وکیل میتر باتیلي وویل:

"د دې په څیر د چاپیریال قضیې په سینیګال یا ډیری افریقا کې نادر دي. نو دا به زموږ د ادارو او زموږ د اتباعو د ازادۍ تاریخي ازموینه وي چې د خپلو حقونو څخه کار واخلي. مګر موږ باور لرو چې دوی به قوي ثابت شي. فابریکې په مکرر ډول د چاپیریال مقرراتو څخه سرغړونه کړې ، او د چاپیریال اغیزې ارزونې چې د هغې له پرانستلو دمخه ترسره شوې په څرګنده توګه لوی نیمګړتیاوې په ګوته کړې. دا باید یوه پرانیستې او تړلې قضیه وي.»

ډاکټر علیو با، د ګرین پیس افریقا لوړپوړي سمندري کمپاینر وویل:

"د کیار په څیر فابریکې کولی شي زموږ کب ونیسي او په نورو هیوادونو کې یې د څارویو د خواړو په توګه وپلوري. نو دوی نرخونه لوړوي، کارګران په سینیګال کې له سوداګرۍ څخه اړوي، او دلته کورنۍ له صحي، ارزانه، او دودیزو خواړو څخه بې برخې کوي. دا یو سیسټم دی چې په افریقا کې د عامو خلکو پروړاندې لارښود شوی ، د لوی سوداګرۍ په ګټه - او د کبانو فابریکه ورسره همکاري کوي. خو دلته کلیسا به دوی وتړي.»

ګرین پیس افریقا غوښتنه کوي:

  • د لویدیز افریقا حکومتونه د منفي چاپیریال ، ټولنیزو او اقتصادي اغیزو له امله د انسان مصرف لپاره د کب سره د کب نیولو او د کب غوړ تولید په تدریجي ډول پای ته رسوي.
  • د لویدیځې افریقا حکومتونه ښځینه پروسس کونکو او هنري کب نیونکو ته قانوني او رسمي حیثیت ورکوي او د کار حقونو او ګټو ته خلاص لاسرسی لکه B. ټولنیز امنیت او د محلي کب نیولو په مدیریت کې د مشورې حقونه.
  • شرکتونه او پای بازارونه به د لویدیز افریقا سیمې څخه د خوراکي کبانو څخه جوړ شوي د کبانو او کب غوړ تجارت ودروي ،
  • ټول هیوادونه چې په سیمه کې د کب نیولو په برخه کې ښکیل دي باید د سیمه ایز مدیریت یو اغیزمن سیسټم رامینځته کړي - په ځانګړې توګه د عامو زیرمو لکه د کوچنیو پیلاجیک کبانو د استخراج لپاره - لکه څنګه چې د نړیوال قانون، اړوندو ملي قوانینو، د کب نیولو پالیسیو او نورو وسایلو اړتیا وي.

یاداښتونه 

[1] https://www.fao.org/3/cb9193en/cb9193en.pdf

[2] https://pubs.iied.org/16655iied

سرچینه
عکسونه: ګرین پیس

له خوا لیکل شوی انتخاب

اختیار د پایښت او مدني ټولنې په اړه یو مثالی ، بشپړ خپلواک او نړیوال ټولنیز میډیا پلیټ فارم دی چې په 2014 کې د هیلمټ میلزر لخوا تاسیس شوی. موږ په ګډه په ټولو برخو کې مثبت بدیلونه ښیو او د معنی لرونکي نوښتونو او راتلونکي لیدونو ملاتړ کوو - رغنده - انتقادي ، خوشبین ، د ځمکې لاندې. د اختیار ټولنه په ځانګړې توګه د اړوندو خبرونو او زموږ د ټولنې لخوا د پام وړ پرمختګونو اسنادو ته وقف شوې ده.

د يو پيغام د وتو