"زموږ سمندرونه صنعتي کیږي" - د ګرین پیس راپور د ملګرو ملتونو د لوی لوی کنفرانس په جریان کې ویجاړونکي کب نیونې څرګندوي

لندن، انګلستان - لکه څنګه چې حکومتونه په ملګرو ملتونو کې د نړۍ د سمندرونو د برخلیک په اړه د بحث لپاره راټول شوي، د ګرین پیس انټرنیشنل یو نوی راپور د ګړندۍ وده کونکي او په پراخه کچه غیر منظم د کب نیولو صنعت څرګندوي.[1]

"په سپټ لائټ کې اسکویډز" د نړیوال اسکویډ کب نیولو پراخه پیمانه په ګوته کوي، چې د 1950 راهیسې په تیره لسیزه کې په کال کې نږدې 5 ملیون ټنو ته لس چنده وده کړې او اوس په ټوله نړۍ کې سمندري ایکوسیستم ګواښي. د اسکویډ کب نیولو د هوا زیاتوالی او په پایله کې د هغو ډولونو غوښتنه چې په نړیوالو اوبو کې د لید څخه بهر فعالیت کوي هیڅ تاریخي سابقه نلري، په ځینو سیمو کې د کښتیو شمیر په تیرو پنځو کلونو کې د 800٪ څخه ډیر زیات شوی دی.[2] په ځینو مواردو کې، د 500 څخه زیاتو کښتیو آرماډا د سمندرونو د لوټلو لپاره د ملي اوبو په سرحدونو کې راښکته شوي، د دوی ټولیز څراغونه له خلا څخه لیدل کیږي. فعالین د قوي نړیوال سمندر تړون غوښتنه کوي چې کولی شي د دې وضعیت مخه ونیسي او په راتلونکي کې به د کب نیولو اجازه ورکولو کې کلیدي وي.

"ما په خلاص سمندر کې د دې سکویډ بیړیو څخه ځینې لیدلي دي - د شپې کښتۍ د فوټبال لوبغالي په څیر روښانه کیږي او داسې ښکاري چې سمندر یو صنعتي ډله ده." د ګرین پیس د سمندرونو د ساتنې کمپاین ویل مک کیلم وویل. "زموږ سمندرونه صنعتي کیږي: د ملي اوبو هاخوا، دا ډیری وختونه د ټولو لپاره وړیا دي. په ټوله نړۍ کې د پراخه او وده کونکي اسکویډ کب نیولو باندې د کنټرول نشتوالی د دې روښانه بیلګه ده چې ولې د بحرونو ساتنې اوسني مقررات ناکام دي. دا یو ځورونکی لید دی چې زه به یې هیڅکله هیر نکړم. مګر یوازې دا چې دا د لید څخه بهر پیښیږي پدې معنی ندي چې دا باید له ذهن څخه بهر وي.

"دا د سمندر کنفرانس خورا مهم دی چې د بحث لپاره یو فورم وي: موږ باید په عاجل ډول عمل وکړو ترڅو د ځمکې ترټولو لوی ایکوسیستم ساتنه وکړو. موږ ټول په سمندرونو تکیه کوو، که موږ پوهیږو یا نه: د اقلیم د بدلون سره د مبارزې لپاره، د صحي ایکوسیستم ډاډمن کول، او د نړۍ په کچه د میلیونونو خلکو لپاره د خوړو خوندیتوب او معیشت ډاډمن کول. موږ په عاجله توګه یو قوي نړیوال سمندري تړون ته اړتیا لرو چې موږ ته اجازه راکړي چې په ټوله نړۍ کې د سمندري خوندي سیمو شبکه رامینځته کړو او زموږ د نړیوال مشترکاتو مخ په زیاتیدونکي صنعتي کیدو ورو کړو.

سکویډ یو حیاتي ډول دی. دواړه د ښکار او ښکار په توګه، دوی د خوراکي توکو ټول جالونه ساتي، پدې معنی چې د نفوس کمښت به د سمندري ژوند او ساحلي ټولنو لپاره ناوړه پایلې ولري چې د دوی د معیشت او خوراکي خوندیتوب لپاره په کب نیولو پورې اړه لري. په هرصورت، لکه څنګه چې ډیری squid کب نیونکي تقریبا په بشپړ ډول غیر منظم پاتې دي، د کب نیولو کښتۍ کولی شي د دوی د نیولو لږ کنټرول یا نظارت سره کار وکړي. اوس مهال په سکوایډ کې د نړیوالې سوداګرۍ څارلو لپاره کوم ځانګړي تنظیمي او د څارنې سیسټم شتون نلري. په 2019 کې، یوازې درې کب نیونکي هیوادونه د نړۍ د شاوخوا 60٪ سکویډ کیچ لپاره مسؤل وو.

حکومتونه نن غونډه کوي ترڅو د نړیوالو اوبو لپاره د نړیوال سمندر تړون خبرې وکړي چې نږدې نیمایي سیارې پوښي (43٪). نږدې 5 ملیون خلکو د تړون لپاره د ګرین پیس کمپاین ملاتړ کړی او تر 2030 پورې د نړۍ لږترلږه په دریمه برخه بحرونو کې د سمندري خوندي سیمو - هغه سیمې چې له زیان رسونکي انساني فعالیت څخه پاکې دي - د شبکې رامینځته کولو ملاتړ کوي.

یاداښتونه 

[1] حکومتونه د دوشنبې په ورځ د مارچ له 7 څخه تر جمعې د مارچ تر 18 پورې په ملګرو ملتونو کې غونډه کوي ترڅو د ملي قضاوت څخه بهر د حیاتي تنوع په اړه بحث وکړي (BBNJ). ساینس پوهان او فعالان د نړیوالو اوبو د ساتنې لپاره د تاریخي تړون غوښتنه کوي: د نړیوال سمندر تړون. که په سمه توګه ترسره شي، نو دا به د 2030 (30 × 30) پورې د سیارې په دریمه برخه کې د خورا یا بشپړ خوندي سمندري خوندي سیمو (یا سمندري خوندي سیمو) د جوړولو لپاره قانوني چوکاټ چمتو کړي - هغه څه چې ساینس پوهان وايي باید مخنیوی وشي. د اقلیم د بدلون د ناوړه اغیزو سره ټول لګښتونه او د خطر سره مخ ډولونه ساتنه. په ټوله نړۍ کې له 100 څخه زیاتو حکومتونو او 5 ملیون خلکو د 30 × 30 لید تایید کړی.

[2] بشپړ راپور دلته موندلی شئ: د سکویډ سپټ لائټ: غیر منظم سکوایډ کب نیولو د ناورین په لور روان دی

[3] د ارجنټاین حکومت 546 بهرني کښتۍ پیژندلي چې د 2020-21 کب نیولو فصل په جریان کې د دې ځانګړي اقتصادي زون (EEZ) څخه بهر فعالیت کوي. د سکویډ جیګرونو غلظت دا و چې د شپې په کښتیو کې څراغونه د ارجنټاین د EEZ پوله له خلا څخه په روښانه ډول لیدل کیده.