Lutzerath သည် နေရာတိုင်းတွင် ရှိနေသည်- ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းများကို အညှာအတာမဲ့စွာ တူးဖော်နေပါသည်။

Lützerath ကျောက်မီးသွေးသည် အမြတ်ထွက်သည်။

Lützerath သည် RWE မှ လစ်ဂနိုက်များကို ပိုမိုတူးဖော်နိုင်စေရန် ရှင်းလင်းထားသည်။ ၎င်းသည် RWE အတွက် ကောင်းသောအမြတ်အစွန်းကို ယူဆောင်လာသော်လည်း "Lützerath အောက်ရှိ ကျောက်မီးသွေးကို မီးရှို့ခြင်းသည် 1,5 ဒီဂရီ ရာသီဥတု ပစ်မှတ်နှင့် မကိုက်ညီပါ" ဟု Greenpeace ကဆိုသည်။

"ရွာအောက်ရှိ ကျောက်မီးသွေး ချုပ်ရိုးများသည် အထူးထူထပ်ပြီး ပမာဏတစ်ခုလုံးကို မီးရှို့ပါက CO280 တန်ချိန် ၂၈၀ သန်းအထိ ထုတ်လွှတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။"

taz က ဆက်လက်ပြောပြသည်- "RWE သည် အမှန်တကယ် ငွေရှာသည်- Handelsblatt သည် 2024 ခုနှစ်တွင် အဖွဲ့အတွက် နောက်ထပ်အမြတ်ငွေ ယူရိုတစ်ဘီလီယံကို တွက်ချက်ပါသည်။"
https://taz.de/Fridays-for-Future-ueber-Luetzerath/!5903446/
https://www.handelsblatt.com/unternehmen/energie/energiekrise-rwe-verdient-kraeftig-am-weiterbetrieb-von-zwei-braunkohlebloecken/28748202.html

ရေနံကဏ္ဍသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ် ၅၀ အတွင်း တစ်ရက်လျှင် ဒေါ်လာ ၃ ဘီလီယံအထိ သိသိသာသာ အမြတ်ထွက်နေသည်။

လေ့လာမှုတစ်ခုအရ ကမ္ဘာ့ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းသည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း ၅၀ အတွင်း လူသားတို့ထံမှ နေ့စဉ် အမြတ်ငွေ ဒေါ်လာ ၂.၈ ဘီလီယံ ထုတ်ယူခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ဒါဟာ ရူးသွပ်တဲ့ ငွေပမာဏပါပဲ - ကမ္ဘာပေါ်က နိုင်ငံရေးသမားတိုင်းကို အဲဒါနဲ့ ဝယ်လို့ရပါတယ်။

https://www.theguardian.com/environment/2022/jul/21/revealed-oil-sectors-staggering-profits-last-50-years
https://avielverbruggen.be/en/publications/climate-energy-nexus/290-20220721-clime-the-geopolitics-of-trillion-us-oil-gas-rents-at/file

ရာသီဥတု ကပ်ဆိုးကို ဖြစ်စေမည့် “ကာဗွန်ဗုံး” များ။

ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီကြီးများသည် ရာသီဥတု ပစ်မှတ် ၁.၅ ဒီဂရီ စင်တီဂရိတ်ကို ပေါက်ကွဲရန် ခြိမ်းခြောက်သည့် ကြီးမားသော ပရောဂျက်များ ဆက်တိုက် စီစဉ်လျက်ရှိသည်။

အတူတူ၊ ဤပရောဂျက်များသည် ကမ္ဘာ့ကာဗွန်ဘတ်ဂျက်တစ်ခုလုံးကို စားသုံးပြီး CO646 2 ဂစ်ဂါတန်ကို ထုတ်လွှတ်မည်ဖြစ်သည်။ အစိုးရများ မလုပ်ဆောင်ပါက ဤကုမ္ပဏီများသည် ကမ္ဘာမီးလောင်နေချိန်တွင် ငွေစုနေမည်ဖြစ်သည်။
https://www.theguardian.com/environment/ng-interactive/2022/may/11/fossil-fuel-carbon-bombs-climate-breakdown-oil-gas
https://childrenshealthdefense.org/defender/big-oils-plan-weltweit-200-kohlenstoffbomben-zu-zuenden/?lang=de
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0301421522001756

လာမည့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ကွန်ဖရင့် COP28 ကို ရေနံကုမ္ပဏီ သူဌေးက သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။

Emirati နိုင်ငံပိုင် ရေနံကုမ္ပဏီ ADNOC ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Sultan Ahmed Al Jaber သည် ဒူဘိုင်းတွင် ကျင်းပမည့် COP28 ကမ္ဘာ့ရာသီဥတု ညီလာခံတွင် သမ္မတအဖြစ် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

https://www.watson.de/nachhaltigkeit/meinung/982105323-cop28-oelkonzern-chef-wird-praesident-der-un-klimakonferenz-ein-schlechter-witz

ရေနံကုမ္ပဏီ Exxon သည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်များက ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သော်လည်း အချိန်အတော်ကြာအောင် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

ရေနံကုမ္ပဏီ Exxon သည် ၎င်း၏ရုပ်ကြွင်းလောင်စာထုတ်ကုန်များသည် “2015 မတိုင်မီ ပြင်းထန်သော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုများ” နှင့်အတူ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို 1970 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းကတည်းက သိရှိခဲ့ကြောင်း စုံစမ်းရေးမှူးများက 2050 ခုနှစ်တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် Exxon ၏ အများသူငှာ ဆက်သွယ်မှုများသည် လူလုပ် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် ပတ်သက်၍ သံသယများ တိုးပွားလာစေသည်။
https://www.science.org/doi/10.1126/science.abk0063
https://www.sonnenseite.com/de/wissenschaft/neue-science-studie-oelkonzern-exxon-kannte-klimawirkung-ganz-genau/

"နောက်ဆုံးမျိုးဆက်" သည် သိပ္ပံနည်းကျအခြေခံအန္တရာယ်များကို သတိပေးသည်။

IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) အစီရင်ခံစာများတွင် သိပ္ပံပညာရှင် ထောင်ပေါင်းများစွာမှလွဲ၍ အခြားဘာမျှ မပြောနိုင်သည်- ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှု 3°C အထက်တက်လာပါက မိုးခေါင်ခြင်း၊ ရေကြီးခြင်း၊ စိုက်ပျိုးရေး အစိတ်အပိုင်း အများအပြား ပြိုကျပျက်စီးခြင်းများ နှင့် လူသန်းပေါင်းများစွာ၏ ပျံသန်းမှု။

“နောက်ဆုံးမျိုးဆက်” ၏ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ရှစ်ဦးသည် ခရစ္စမတ်ကာလတွင် မြူးနစ်တွင် ကြိုတင်ကာကွယ်မှုဖြင့် ထိန်းသိမ်းခံထားရသည်။

“နောက်ဆုံးမျိုးဆက်” နှင့် Lützerath ၏ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို အဘယ်ကြောင့် “အကြမ်းဖက်သမားများ” ဟုခေါ်သနည်း၊ အဘယ်ကြောင့် ၎င်းတို့အား ကြိုတင်ကာကွယ်မှုအဖြစ် ဖမ်းဆီးခြင်းခံရသနည်း။
https://www.focus.de/panorama/welt/nach-protestaktion-muenchen-greift-durch-klima-kleber-bleiben-ueber-weihnachten-in-haft_id_181075440.html

ပြန်မတိုက်ရင် ငါတို့စားဝတ်နေရေးက အညှာအတာမဲ့ ပျက်စီးသွားလိမ့်မယ်။

နောက်ထပ်လင့်ခ်များ-

https://option.news/2040-zu-spaet-der-klimawandel-ist-nicht-mehr-aufzuhalten/
https://option.news/klimakrise-der-globalen-schulbus-der-sehr-wahrscheinlich-toedlich-verunglueckt/

photo:  https://unsplash.com/de/fotos/qG6QtyOaOGQ