ဗြိတိန်နှင့်ဂျာမနီတို့မှပလတ်စတစ်များကိုတူရကီနိုင်ငံ၌တရားမ ၀ င်အမှိုက်များနှင့်ပစ်ပေါက်ခဲ့သည်ဟုစုံစမ်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိသည် Greenpeace int ။

လန်ဒန်၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း - ယနေ့ထုတ်ပြန်ခဲ့သော Greenpeace စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၏ရလဒ်များအရဥရောပသည်အခြားနိုင်ငံများရှိပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကိုစွန့်ပစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ ဓာတ်ပုံနှင့်ဗွီဒီယိုအထောက်အထားသစ်များကဗြိတိန်နှင့်ဂျာမနီမှပလတ်စတစ်အိတ်များနှင့်ထုပ်ပိုးမှုများကိုတူရကီတောင်ပိုင်းတွင်စွန့်ပစ်ပြီးမီးရှို့သည်။

တစ်ဦး Greenpeace UK ၏အစီရင်ခံစာ ထုတ်ကုန်များရောင်းချသောစတိုးဆိုင်များမှကီလိုမီတာသုံးထောင်လောင်ကျွမ်းပြီးဆေးလိပ်သောက်သည့်ပလတ်စတစ်လိပ်ခေါင်းများထဲမှဗြိတိန်အစားအစာထုပ်ပိုးပုံများကိုပြထားသည်။ ဒါ့အပြင်ဒီနေ့ဖြန့်ချိနေတဲ့ဖြစ်ပါတယ် Greenpeace Germany စာတမ်း ဂျာမနီမှတူရကီသို့ပလတ်စတစ်အမှိုက်တင်ပို့မှုကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအသစ်ဖြင့် Lidl, Aldi, EDEKA နှင့် REWE ကဲ့သို့ဂျာမန်စူပါမားကတ်များမှထုပ်ပိုးမှုကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထို့ပြင် Henkel, Em-eukal, NRJ နှင့် Hella အမှတ်တံဆိပ်များမှထုတ်ကုန်များမှပလပ်စတစ်အမှိုက်များ။

“ ဒီအထောက်အထားအသစ်တွေကပြသသလိုဘဲဥရောပကနေတူရကီကို ၀ င်ရောက်လာတဲ့ပလတ်စတစ်အမှိုက်ကစီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းမဟုတ်ဘူး။ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကိုအထိန်းအကွပ်မဲ့တင်သွင်းမှုသည်တူရကီ၏ကိုယ်ပိုင်ပြန်လည်အသုံးချမှုစနစ်တွင်ရှိရင်းစွဲပြဿနာများကိုပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့သည်။ ဥရောပတစ်ဝှမ်းမှပလတ်စတစ်အမှိုက် ၂၄၁ ခုနေ့စဉ်တူရကီသို့ရောက်လာပြီး၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုလွှမ်းမိုးသည်။ အချက်အလက်တွေနဲ့နယ်ပယ်ကနေငါတို့ဖတ်နိုင်သလောက်တော့ငါတို့ဟာဥရောပရဲ့အကြီးဆုံးပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်အမှိုက်ပုံဖြစ်နေတုန်းပဲ။ ” တူရကီအခြေစိုက် Greenpeace Mediterranean ၏ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲစီမံကိန်းခေါင်းဆောင် Nihan Temiz Ataşကပြောကြားခဲ့သည်.

တူရကီအနောက်တောင်ပိုင်း Adana ပြည်နယ်ရှိနေရာ ၁၀ နေရာတွင်လမ်းဘေး၊ လယ်ကွင်းများသို့မဟုတ်မြစ်အောက်ပိုင်းရှိရေထုတွင်တရားမဝင်စွန့်ပစ်ထားသောပလပ်စတစ်အမှိုက်များကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးသူများကမှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ ကိစ္စအတော်များများတွင်ပလတ်စတစ်သည်မီးလောင်ကျွမ်း (သို့) မီးလောင်ခဲ့သည်။ ဗြိတိန်နိုင်ငံမှပလပ်စတစ်များကိုထိုနေရာများအားလုံးတွင်တွေ့ရှိခဲ့ပြီးဂျာမနီမှပလပ်စတစ်အများစုကိုအများဆုံးတွေ့ရှိရသည်။ ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ထိပ်တန်း ၁၀ ခုဖြစ်သော Lidl၊ M&S, Sainsbury's နှင့် Tesco စသည့် Spar ကဲ့သို့သောအခြားလက်လီရောင်းချသူများထံမှထုပ်ပိုးခြင်းနှင့်ပလပ်စတစ်အိတ်များပါဝင်သည်။ ဂျာမန်ပလပ်စတစ်မှာ Rossmann မှအိတ်တစ်လုံး၊ နှင့်မက်မွန်ရေထုပ်။ [10]

အနည်းဆုံးပလတ်စတစ်အမှိုက်အချို့ကိုမကြာသေးမီကစွန့်ပစ်ခဲ့သည်။ ဆိုက်တစ်ခုတွင်ကိုဗစ် -၁၉ အန်တီဂျင်စမ်းသပ်မှုအတွက်ထုပ်ပိုးမှုကိုဗြိတိန်ပလတ်စတစ်အိတ်များအောက်၌တွေ့ခဲ့ပြီးအမှိုက်မှာတစ်နှစ်အောက်သာရှိသေးကြောင်းညွှန်ပြသည်။ ထုပ်ပိုးမှုတွင်မှတ်မိနိုင်သောအမှတ်တံဆိပ်အမည်များတွင် Coca Cola နှင့် PepsiCo တို့ပါဝင်သည်။

“ ငါတို့ရဲ့ပလတ်စတစ်တွေကိုတူရကီလမ်းတွေရဲ့အစွန်းမှာမီးရှို့ဖျက်ဆီးတာကိုမြင်ရတာဟာကြောက်စရာကောင်းလိုက်တာ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကိုအခြားနိုင်ငံများသို့မပစ်ရ။ ပြသနာရဲ့အဓိကအချက်ကတော့ထုတ်လုပ်မှုလွန်ကဲခြင်းပဲ။ အစိုးရများအနေဖြင့်၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ပလပ်စတစ်ပြproblemsနာများကိုထိန်းချုပ်ရန်လိုအပ်သည်။ သငျသညျပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်တင်ပို့မှုကိုတားမြစ်ပြီးတစ်ခုတည်းအသုံးပြုသောပလပ်စတစ်ကိုလျှော့ချသင့်သည်။ ဂျာမန်အမှိုက်သရိုက်များကိုဂျာမနီတွင်စွန့်ပစ်ရမည်။ နောက်ဆုံးသတင်းမှာတူရကီဆိပ်ကမ်းများရှိဂျာမန်အိမ်ထောင်စုများမှပလတ်စတစ်အမှိုက်ပုံ ၁၄၀ ပြည့်သည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အစိုးရကသူတို့ကိုချက်ချင်းပြန်ပို့ပေးရမယ်။ Greenpeace Germany မှဓာတုဗေဒပညာရှင် Manfred Santen ကပြောကြားခဲ့သည်.

“ ဗြိတိန်၏ပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းတင်ပို့မှုနည်းလမ်းသည်အဆိပ်အတောက်ဖြစ်စေသောအန္တရာယ်ရှိသောညစ်ညမ်းမှုများကိုစွန့်ပစ်ခြင်းအားဖြင့်ကျင့်သုံးသောပတ်ဝန်းကျင်လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုသမိုင်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများတင်ပို့မှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများသည်လူများ၏ကျန်းမာရေးနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ်အချိုးအစားမမျှတဟုထင်မြင်ကြသည်။ ဤအသိုင်းအဝိုင်းများသည်အဆိပ်အတောက်စွန့်ပစ်မှုကိုကိုင်တွယ်ရန်နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေးနှင့်တရား ၀ င်အရင်းအမြစ်များနည်းပါးပြီးကုမ္ပဏီများကိုအရေးမယူပါ။ ဗြိတိန်သည်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမှိုက်များကိုစနစ်တကျစီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့်လျှော့ချခြင်းမရှိသရွေ့ဤတည်ဆောက်ပုံမညီမျှမှုသည်တည်မြဲနေလိမ့်မည်။ ယူကေအစိုးရကတခြားနိုင်ငံတွေရဲ့အမှိုက်တွေကိုဒီနေရာမှာမပစ်ဖို့ခွင့်ပြုမှာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့်တခြားနိုင်ငံရဲ့ပြသနာဖြစ်အောင်ဘာ့ကြောင့်လက်ခံရတာလဲ။ " Greenpeace UK မှနိုင်ငံရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Sam Chetan-Welsh ကပြောကြားခဲ့သည်.

Greenpeace UK ကိုယ်စား YouGov မှသဘောထားစစ်တမ်းအသစ်တစ်ခုပြသသည် - ဗြိတိန်ပြည်သူ ၈၆ ရာခိုင်နှုန်းကစိုးရိမ်နေကြသည် ဗြိတိန်မှထုတ်လုပ်သောပလတ်စတစ်အမှိုက်ပမာဏနှင့် ပတ်သက်၍ ဒါကိုလည်းစစ်တမ်းကပြပါတယ်။ ဗြိတိန်ပြည်သူ ၈၁ ရာခိုင်နှုန်းကအစိုးရဖြစ်တယ်လို့ထင်ကြတယ် ယူကေရှိပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများနှင့် ပတ်သက်၍ ပိုမိုလုပ်ဆောင်သင့်သည် လူ ၆၂ ရာခိုင်နှုန်း ဗြိတိန်အစိုးရသည်အခြားနိုင်ငံများသို့ပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများတင်ပို့မှုကိုရပ်တန့်ရန်ဗြိတိန်အစိုးရအားထောက်ခံသည်။

၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင်တရုတ်မှပလတ်စတစ်အမှိုက်များတင်ပို့ခြင်းကိုတားမြစ်သည့် အချိန်မှစ၍ တူရကီသည်ဗြိတိန်နှင့်ဥရောပမှအခြားဒေသများမှအမှိုက်များကိုသိသိသာသာမြင့်တက်လာခဲ့သည်။ Greenpeace သည်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်အစိုးရများအားတိုက်တွန်းသည် ပလပ်စတစ်ညစ်ညမ်းမှုကိုအဆုံးသတ်ပါ နှင့်အဆိပ်အတောက်စွန့်ပစ်အမှိုက်ပုံ။

အဆုံး

မှတ်ချက်များ

[1] Greenpeace UK အစီရင်ခံစာ အမှိုက်များ၊ ဗြိတိန်သည်ကမ္ဘာပေါ်ရှိပလတ်စတစ်အမှိုက်များကိုမည်သို့စွန့်ပစ်နေသေးသနည်း ကြည့်ရှုရန်ရရှိနိုင်ပါသည် ဒီမှာ။ Greenpeace ဂျာမနီစာရွက်စာတမ်းကိုရနိုင်သည် ဒီမှာ.

ရည်ညွှန်းသောအဓိကအချက်အလက်အချို့မှာ -

• UK နှင့်ဂျာမန်စူပါမားကတ်များနှင့်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအမှတ်တံဆိပ်များမှပလပ်စတစ်ထုပ်ပိုးမှုနှင့်အိတ်များကိုနေရာများစွာတွင်တွေ့ရသည်
• es IST တရားမဝင်တင်ပို့ဖို့ စွန့်ပစ်အမှိုက်များတွင်ပြန်လည်အသုံးပြုရန်သို့မဟုတ်မီးရှို့ဖျက်ဆီးရန်ရည်ရွယ်ထားခြင်းမရှိပါကယူကေနှင့်ဂျာမနီမှပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ
• ယူကေမှာတင်ပို့သည် တန်ချိန် ၂၁၀၀၀၀ 2020 ခုနှစ်တွင်တူရကီမှပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်၏
• ဂျာမနီကိုတင်ပို့တယ် တန်ချိန် ၂၁၀၀၀၀ 2020 ခုနှစ်တွင်တူရကီမှပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်၏
• တစ်ဝက်ကျော် ဗြိတိန်အစိုးရမှပြန်လည်အသုံးပြုသည်ဟုယူဆသောပလတ်စတစ်အမှိုက်များကိုအမှန်တကယ်ပြည်ပသို့ပို့ဆောင်လျက်ရှိသည်။
• CA 16% ပလတ်စတစ်အမှိုက်များမှ ဖက်ဒရယ်အစိုးရသည်ပြန်လည်အသုံးပြုရန်စဉ်းစားသည် နိုင်ငံခြားသို့အမှန်တကယ်ပို့သည်။

[၂] ယူကေမှပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများတင်ပို့မှုသည် ၂၀၁၆-၂၀၂၀ မှ ၁၈ ဆတိုးလာသည် ၁၂၀၀၀ တန်မှ ၂၁၀၀၀၀ တန်တူရကီသည်ဗြိတိန်မှပလတ်စတစ်စွန့်ပစ်တင်ပို့မှု၏ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ အလားတူကာလအတွင်းဂျာမနီမှတူရကီသို့ပလပ်စတစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းတင်ပို့မှုမှ ၇ ဆတိုးတက်ခဲ့သည် တန်ချိန် ၆၇၀၀ မှ ၁၃၆၀၀၀ မက်ထရစ်တန်ချိန်။ ဤပလတ်စတစ်အများစုသည်ရောစပ်ထားသောပလတ်စတစ်များဖြစ်ပြီးပြန်လည်အသုံးပြုရန်အလွန်ခဲယဉ်းသည်။ ၂၀၂၀၊ သြဂုတ်လတွင် INTERPOL ကမှတ်ချက်ပြုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိပလတ်စတစ်ညစ်ညမ်းမှုတရားမဝင်ကုန်သွယ်မှုမြင့်တက်လာမှုကြောင့်ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကိုတရားမ ၀ င်စွန့်ပစ်ပြီးမီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။