in

Kif il-konservattivi qed jimblukkaw il-futur ekoloġiku tagħna

Helmut Melzer

Tista' għadek tiftakar il-jiem tal-iskola tiegħek? Għaddew madwar 35 sena minn mindu qaluli l-ewwel darba: “Se nibqgħu mingħajr żejt u gass fi ftit għexieren ta’ snin. Fil-futur ikollna niffukaw fuq alternattivi,” qalu dak iż-żmien l-għalliema tiegħi. U anke fis-snin ta’ wara, it-twissijiet ma kinux neqsin, bħal dawn Organizzazzjoni ambjentali Globali 2000 (2016): “Sadanittant, l-Awstrija tonfoq 12,8 biljun ewro fis-sena fuq importazzjonijiet ta’ żejt, faħam u gass. Dak huma ħafna flus li jiċċirkolaw barra u ma jibqgħux effettivi fl-Awstrija.” Minbarra l-ħarsien tal-ambjent, hemm ukoll urġenza ekonomika li l-fjuwils fossili jitneħħew.

Sorpriża, ftit li xejn ġara. Issa l-gwerra tal-Ukrajna qed turina d-dipendenza tal-Ewropa fuq l-enerġija. Fl-aħħar ftit snin b’mod partikolari, tqum il-mistoqsija: X’mar ħażin? Għaliex dan l-aspett ekonomiku ġie miċħud kompletament? U, ovvjament, li l-interessi ta’ min inqdew hawn?

Il-Ħodor bir-raġun ċanfru lill-WKO f'dawn il-jiem, wieħed spostament tas-CO2-prezzijiet jitlob: "Għal darb'oħra, ir-rappreżentanti tal-assoċjazzjoni tan-negozju tal-ÖVP ħarġu lilhom infushom bħala lobbyists tal-industrija tal-fjuwils fossili." L-"ex Putin panders" issa se jqumu biex jiftħu dak li kien diġà ġie deċiż, qal Jungwirth.

"L-aktar stretti li jiċħdu t-tibdil fil-klima fil-politika u l-ekonomija huma rappreżentanti tan-neoliberaliżmu u l-benefiċjarji tagħhom huma l-populisti," jgħid l-ekonomista Stephan Schulmeister. avversarji tas-sostenibbiltà. L-ÖVP kapitalista-konservattiv irid jiġi inkluż f'dan ukoll. Apparti li dan ilu s-snin inaqqas it-tibdil fil-klima, issa qed terġa’ tipproklama l-idroġenu bħala l-fjuwil tal-futur. L-enerġiji alternattivi ġenwini għadhom jiġu traskurati.

Kemm hu tassew idroġenu sostenibbli fil-mument!
Kemm hu tassew idroġenu sostenibbli fil-mument!

Johannes Wahlmüller minn Global 2000 jaraha b'mod differenti: “L-idroġenu huwa teknoloġija futura importanti għalina, iżda fl-industrija u fit-tul. Fl-għaxar snin li ġejjin, l-idroġenu mhux se jagħti kontribut sinifikanti għat-tnaqqis tas-CO2. L-idroġenu m'għandux post fit-trasport privat għax tintilef wisq enerġija waqt il-produzzjoni. Kieku ridna nilħqu l-miri tal-klima tal-Awstrija fit-traffiku bil-karozzi tal-idroġenu, il-konsum tal-elettriku jiżdied bi 30 fil-mija."  

Mobilità elettronika: elettriku jew idroġenu?
Mobilità elettronika: elettriku jew idroġenu?

Il-fatt hu li bħalissa qed jiġi prodott l-idroġenu mill-OMV mill-gass naturali. Is-suspett huwa ovvju: Sabiex tinżamm l-istruttura eżistenti "fossili" ma 'stazzjonijiet tal-petrol & Co., l-idroġenu huwa preferut - għall-klijentela politika tagħhom stess, kuntrarjament għall-interessi ekonomiċi.

L-Istati Uniti qed turi wkoll kemm il-politika konservattiva b'lura tista' tkun għadha f'dawn il-jiem: bil-liġi Florida tipprojbixxi lil LGBTQ mill-iskejjel tagħha. Il-liġi tipprojbixxi lill-istudenti u lill-għalliema milli jitkellmu fil-klassi dwar l-orjentazzjoni sesswali b’mod ġenerali – jgħidu l-kliem gay, lesbjani, bi, trans jew queer fil-klassi. Preparazzjoni kożmopolitana għall-ħajja tidher differenti. Il-Polonja tieħu linja simili. Anke aborti ta’ tfal mhux imwielda b’deformitajiet severi ilhom ipprojbiti hawn mis-sena l-oħra.

Putin ukoll appoġġa ż-żwiemel ħżiena. Filwaqt li pajjiżi oħra taż-żejt u l-gass tal-Lvant Nofsani ffukaw fuq it-turiżmu u l-alternattivi tal-enerġija, ir-Russja żammet mal-militar u l-industrija, megħjuna mill-kummerċ tal-gass u taż-żejt. Fid-dawl tal-kriżi tal-klima u l-mewt ċerta tal-fjuwils fossili, issa huwa ċar li dan ftit għandu prospetti għall-futur. Realizzazzjoni li wasslet għall-gwerra?

Nista' biss nirrepeti ruħi: Qegħdin ngħixu fl-aktar epoka sinifikanti u għalhekk ukoll l-aktar eċċitanti tal-umanità. Se tkun il-ġenerazzjoni tagħna li se ssawwar b'mod deċiżiv is-sekli li ġejjin. Mingħajrna x'aktarx ma jkunx hemm futur (livabbli). U dan ma jfissirx biss ekoloġija, iżda pjuttost diġitizzazzjoni, awtomazzjoni, awtokrazija u ħafna ostakli oħra ta’ żmienna. Dan kollu f'ħin wieħed: Issa! Għal dan għandna bżonn politika progressiva li tħares aktar lejn il-futur mid-data tal-elezzjoni li jmiss. Politika li tirrappreżenta l-interessi tal-pajjiż u l-abitanti tiegħu, u mhux dawk tas-setgħana u s-sinjuri.

Ritratt / Video: Għażla, VCO, Awstrijak Istitut tal-Enerġija.

miktub minn Helmut Melzer

Bħala ġurnalist ta’ żmien twil, staqsejt lili nnifsi x’se jagħmel sens fil-fatt mil-lat ġurnalistiku. Tista' tara t-tweġiba tiegħi hawn: Għażla. Li nuru alternattivi b'mod idealistiku - għal żviluppi pożittivi fis-soċjetà tagħna.
www.option.news/about-option-faq/

Kumment