in , ,

Iż-żgħażagħ iġibu ż-żejt tal-Artiku fil-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja | Greenpeace int.

Oslo, in-Norveġja - Sitt attivisti klimatiċi żgħażagħ, flimkien ma 'żewġ organizzazzjonijiet ambjentali ewlenin min-Norveġja, qed jippreżentaw mozzjoni storika biex il-problema tat-tħaffir taż-żejt fl-Artiku tressaq quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem. L-ambjentalisti jargumentaw li n-Norveġja qed tikser id-drittijiet bażiċi tal-bniedem billi tippermetti bjar taż-żejt ġodda f'nofs kriżi fil-klima.

“Għalina n-nies li jħobbu n-natura, l-effetti tat-tibdil fil-klima huma diġà drammatiċi. Il-foresti fir-reġjun ta 'oriġini tiegħi fit-tramuntana tan-Norveġja jappoġġjaw ekosistema rikka li l-bnedmin ilhom jiddependu minnha. Issa qegħdin imutu bil-mod hekk kif ix-xtiewi iqsar u ħfief jippermettu li l-ispeċi invażivi jirnexxu. Irridu naġixxu issa biex nillimitaw il-ħsara irriversibbli għall-klima u l-ekosistemi tagħna sabiex nassiguraw l-għixien tal-ġenerazzjonijiet futuri, "qalet Ella Marie Hætta Isaksen, waħda mill-attivisti żgħażagħ.

Fl-2016, il-gvern Norveġiż fetaħ żoni ġodda għat-tħaffir taż-żejt, iktar fit-tramuntana fil-Baħar Barents minn qatt qabel. Is-sitt attivisti, flimkien ma ’Greenpeace Nordic u Young Friends of the Earth Norway, jittamaw li l-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem tisma’ l-każ tagħhom u ssib li l-espansjoni taż-żejt tan-Norveġja tikser id-drittijiet tal-bniedem.

Fil-kawża tagħhom, "The People vs. Arctic Oil", ippreżentata llum fil-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja, l-attivisti jargumentaw li l-liġi hija ċara:

“L-awtorizzazzjoni ta’ bjar taż-żejt ġodda f’żoni vulnerabbli tal-Baħar Barents hija vjolazzjoni tal-Artikoli 2 u 8 tal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, li jagħtuni d-dritt li nkun protett minn deċiżjonijiet li jipperikolaw ħajti u l-benesseri tiegħi. Bħala żagħżugħ mill-kultura Sami Marittima, nibża 'mill-effetti tal-bidla fil-klima fuq il-mod ta' ħajja tal-poplu tiegħi. Il-kultura Sami hija relatata mill-qrib mal-użu tan-natura, u s-sajd huwa essenzjali. Ikun impossibbli għall-kultura tagħna li tkompli mingħajr il-ħsad tradizzjonali tal-oċeani. Theddida għall-oċeani tagħna hija theddida għall-poplu tagħna, ”qal Lasse Eriksen Bjørn, waħda mill-attivisti.

Għal bosta għexieren ta 'snin, ix-xjentisti qajmu tħassib li l-emissjonijiet tal-gassijiet serra qed ibiddlu l-klima tad-dinja u jagħmlu ħerba fuq in-natura u s-soċjetà. Anki l-istilla gwida tal-industrija tal-fjuwils fossili, l-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija (IEA), tgħid li m’hemmx lok għal proġetti ġodda taż-żejt u l-gass jekk irridu nillimitaw iż-żieda fit-temperatura għal 1,5 gradi Celsius skont il-Ftehim ta ’Pariġi.

“It-tibdil fil-klima u n-nuqqas ta 'azzjoni tal-gvern tagħna jneħħu t-twemmin tiegħi fil-futur. L-ottimiżmu u t-tama huma kollha li għandna, iżda bil-mod qed jinġibed 'il bogħod minni. Għal din ir-raġuni, bħal ħafna żgħażagħ oħra, esperjenzajt perjodi ta 'depressjoni. Ħafna drabi kelli nitlaq mill-klassi meta kienu qed jiġu diskussi suġġetti relatati mal-bidla fil-klima għax ma stajtx niflaħ. Deher tant bla tama li titgħallem l-importanza li tintefa d-dwal meta tinħaraq id-dinja. Iżda l-ilment tagħna quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem huwa għalija l-espressjoni ta ’azzjoni u tama quddiem din il-kriżi,” qalet Mia Chamberlain, waħda mill-attivisti.

Ċittadini mħassba madwar id-dinja qed jieħdu azzjoni legali kontra t-tibdil fil-klima u jitolbu lill-industrija tal-fjuwils fossili u l-istati nazzjon biex jerfgħu r-responsabbiltà għall-kriżi klimatika imminenti. L-aħħar rebħiet legali kontra l-ġgant fossili Shell fl-Olanda u kontra l-istat fil-Ġermanja u l-Awstralja huma tama - juru li bidla hija tassew possibbli.

Il-gvern Norveġiż qed jiffaċċja problemi serji Kritika min-NU u ffaċċja protesti kbar għall-esplorazzjoni tiegħu għal aktar żejt. Il - pajjiż reċentement ħa postu fuq Klassifikazzjoni tal-Iżvilupp Uman tan-Nazzjonijiet Uniti minħabba l-marka tal-karbonju kbira tagħha mill-industrija taż-żejt, li thedded il-kwalità tal-ħajja tan-nies.

“L-istat Norveġiż qed jilgħab mal-futur tiegħi meta jiftaħ żoni ġodda għat-tħaffir taż-żejt li jagħmel ħsara lill-klima. Dan huwa każ ieħor ta 'stat rgħib u bil-għatx taż-żejt li jħalli l-effetti ta' ħsara tat-tisħin globali f'idejn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet fil-ġejjieni, iż-żgħażagħ tal-lum. Daqqet il-qanpiena tal-allarm. M'hemmx minuta x'titlef. Ma nistax noqgħod nieqaf u nara l-futur tiegħi jitħassar. Illum irridu naġixxu u nnaqqsu l-emissjonijiet, ”qalet Gina Gylver, attivista oħra tal-klima.

Wara tliet rawnds tas-sistema legali Norveġiża, il-qrati nazzjonali sabu li l-istat Norveġiż ma kiserx l-Artikolu 112 tal-Kostituzzjoni Norveġiża, li tgħid li kulħadd għandu dritt għal ambjent b'saħħtu u li l-istat għandu jieħu azzjoni biex jikseb dak id-dritt ta 'dahar sa. L-attivisti żgħażagħ u l-organizzazzjonijiet ambjentali jargumentaw li din is-sentenza kienet difettuża minħabba li ttraskurat l-importanza tad-drittijiet ambjentali fundamentali tagħhom u ma qisitx valutazzjoni preċiża tal-konsegwenzi tal-bidla fil-klima għall-ġenerazzjonijiet futuri. Huma issa jittamaw li l-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja ssib li l-espansjoni taż-żejt tan-Norveġja hija kontra d-drittijiet tal-bniedem.

L-applikanti huma: Ingrid Skjoldvær (27), Gaute Eiterjord (25), Ella Marie Hætta Isaksen (23), Mia Cathryn Chamberlain (22), Lasse Eriksen Bjørn (24), Gina Gylver (20), Ħbieb Żgħażagħ tad-Dinja Norveġja , u Greenpeace Nordic.

sors
Ritratti: Greenpeace

miktub minn Għażla

Option hija pjattaforma tal-midja soċjali idealistika, kompletament indipendenti u globali dwar is-sostenibbiltà u s-soċjetà ċivili, imwaqqfa fl-2014 minn Helmut Melzer. Flimkien nuru alternattivi pożittivi fl-oqsma kollha u nappoġġaw innovazzjonijiet sinifikanti u ideat li jħarsu 'l quddiem - kostruttivi-kritiċi, ottimisti, stabbiliti għall-art. Il-komunità tal-għażliet hija ddedikata esklussivament għal aħbarijiet rilevanti u tiddokumenta l-progress sinifikanti li sar mis-soċjetà tagħna.

Kumment