Għażla
L-organizzazzjoni Awstrijaka għall-protezzjoni ambjentali GLOBAL 2000 eżaminat kif kumpaniji kbar tal-enerġija Awstrijaċi jittrattaw il-gass naturali u waslet għall-konklużjoni li l-gass greenwashing għadu mifrux.: “Sebgħa minn tnax-il kumpanija tal-enerġija Awstrijaka għadhom impenjati f’xi forma ta’ greenwashing u jiddeskrivu ħażin il-gass li jagħmel ħsara lill-klima bħala sorsi ta’ enerġija favur l-ambjent jew jużaw immaġini tan-natura li jagħtu din l-impressjoni. Tliet kumpaniji tal-enerġija - EVN, Energie AG u TIGAS - jistgħu jiġu deskritti bħala imblokkaturi obstinati li qed jipprevjenu b'mod attiv il-konverżjoni mit-tisħin tal-gass. Minflok ma nispiċċaw il-gass naturali u l-imblukkar, nistennew pjanijiet ċari ta’ tneħħija gradwali u appoġġ mid-djar u l-kumpaniji sabiex it-tranżizzjoni tal-enerġija lejn provvista ta’ sħana nadifa u sikura tkun tista’ tirnexxi,” jgħid Johannes Wahlmüller, kelliem għall-klima u l-enerġija għal GLOBAL 2000.
Stubborn blockers jinsabu fl-Awstrija t'Isfel, l-Awstrija ta 'fuq u t-Tirol
EVN, Energie AG u TIGAS huma l-aktar avversarji iebsa li jaqilbu mit-tisħin bil-gass għal apparat tat-tisħin li ma jagħmilx ħsara lill-klima. EVN jiddeskrivi gass li huwa ta 'ħsara għall-klima bħala "favur għall-ambjent" u ġie ppruvat li jagħmel lobby kontra liġi tas-sħana rinnovabbli li tista' tikkoordina u tippjana s-sostituzzjoni tas-sistemi tat-tisħin tal-gass. Li, għalkemm f’a Stħarriġ integrali kkummissjonat minn GLOBAL 2000 88% tal-Awstrijaċi ta' Fuq iridu pjan ta' tneħħija gradwali tal-gass minn EVN.
It-TIGAS jiddeskrivi l-gass bħala sors ta’ enerġija li se jkun disponibbli għal 200 sena oħra u għalhekk jinjora s-sejbiet kollha tax-xjenza tal-klima li jitolbu ħruġ rapidu mill-fjuwils fossili. TIGAS issa hija l-unika kumpanija tal-enerġija Awstrijaka li tappoġġja finanzjarjament l-installazzjoni ta’ tisħin tal-gass li jagħmlu ħsara lill-klima u pompi tas-sħana tal-gass b’500 sa 6.000 euro u b’hekk taġixxi kontra l-miri klimatiċi tal-gvernijiet federali u statali. Politikament, TIGAS tkellmet ukoll kontra l-iskambju tas-sistemi tat-tisħin bil-gass u qed tostakola liġi effettiva tas-sħana rinnovabbli. Energie AG tiddeskrivi l-gass naturali bħala "prodott naturali" u hija wkoll politikament opposta għall-konverżjoni tas-sistemi tat-tisħin bil-gass.
“Kemm EVN, Energie AG u TIGAS huma proprjetà pubblika. Huwa f'idejn il-gvernatur provinċjali Johanna Mikl-Leitner u l-gvernaturi provinċjali Thomas Stelzer u Anton Mattle li jassumu r-responsabbiltà tagħhom u jinfurzaw politika korporattiva orjentata lejn il-futur mal-fornituri tal-enerġija tal-istat. Bl-attitudni ta 'imblokk tagħhom, EVN, Energie AG u TIGAS mhux biss jagħmlu ħsara lill-klima, iżda wkoll lis-sidien u lill-klijenti li huma interessati fi provvista ta' sħana nadifa u affordabbli., qal Johannes Wahlmüller, kelliem għall-klima u l-enerġija għal GLOBAL 2000.
Greenwashing mifrux iżda dejjem jonqos
Iżda l-greenwashing għadu mifrux fost kumpaniji oħra tal-enerġija wkoll. Energie Graz tiddeskrivi l-gass naturali bħala "li jirrispetta l-ambjent" u kompliet tespandi n-netwerk tal-gass matul is-sena li għaddiet. Energie Steiermark tiddeskrivi l-gass naturali bħala "forma ta' enerġija li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent" u wkoll għadha ma ssottomettietx pjan ta' tneħħija gradwali tal-gass. Salzburg AG tiddeskrivi l-gass naturali bħala "favur għall-ambjent" u tbigħ il-gass naturali ikkumpensat bis-CO2 bħala "gass ekoloġiku", għalkemm jinħaraq gass naturali fossili, li huwa ta 'ħsara għall-klima.
Madankollu, l-analiżi turi li xi kumpaniji tal-enerġija issa huma konxji tal-problema u qed jaħdmu fuq soluzzjonijiet. Wien Energie ħadet impenn ċar li tneħħi gradwalment il-gass u qed taħdem fuq pjan ta’ tneħħija gradwali tal-gass. Linz AG trid tippromwovi l-espansjoni tat-tisħin distrettwali u tnaqqas il-konsum tal-gass, u Vorarlberger Illwerke u Kelag temmew ukoll il-ħasil aħdar tal-gass u qed jaħdmu mal-klijenti tagħhom biex jaqilbu għal forom ta 'enerġija li ma jagħmlux ħsara lill-klima. Verbund, ukoll, issa jiddeskrivi l-gass naturali bħala sors ta’ enerġija li jagħmel ħsara lill-klima li jrid jiġi sostitwit b’enerġiji alternattivi.
Burgenland Energie temmet ukoll l-attivitajiet ta' greenwashing u tappoġġja pubblikament it-tneħħija gradwali tal-gass. B'mod inkomprensibbli, wieħed huwa involut permezz ta' Netz Burgenland, sussidjarja, iżda fl-istess ħin f'attivitajiet ta' lobbying kontra tneħħija gradwali obbligatorja tal-gass fl-Att dwar is-Sħana Rinnovabbli.
Madankollu, ix-xejriet pożittivi huma parzjalment imfixkla mill-politiki korporattivi tas-sussidjarji: SWITCH (Wien Energie, EVN, Burgenland Energie), redgas (Linz AG), go green energy (Energie Steiermark) jew my electric (Salzburg AG) ikomplu joperaw kontra greenwashing tal-gass naturali. Pereżempju, SWITCH joffri gass naturali li jagħmel ħsara lill-klima u jiddeskrivi dan bħala "tisħin b'kuxjenza nadifa". “Politika korporattiva konsistenti hija riflessa fil-fatt li t-tneħħija gradwali tal-gass li jagħmel ħsara lill-klima qed tiġi ttrattata fil-livelli kollha. Għal dan huwa meħtieġ li jiġu inklużi l-azzjonijiet tal-kumpaniji sussidjarji. Dawn m'għandhomx jaġixxu bħala rimjiet "maħmuġin", iżda għandhom jikkontribwixxu wkoll għall-kisba tal-għanijiet tal-klima.", kompla Wahlmüller.
Progress sinifikanti viżibbli meta mqabbel mas-sena ta' qabel
B'mod ġenerali, GLOBAL 2000 jara progress ċar meta mqabbel mar-Rapport dwar il-Ħasil Ekoloġiku mis-sena ta' qabel. Kważi l-kumpaniji tal-enerġija kollha mistħarrġa tal-inqas naqqsu l-attivitajiet tagħhom tal-gass greenwashing, u ħamsa mit-tnax-il kumpanija tal-enerġija ewlenija mistħarrġa waqqfu għal kollox il-gass greenwashing. Is-sussidji li jagħmlu ħsara lill-ambjent għall-installazzjoni tat-tisħin bil-gass twaqqfu wkoll mill-kumpaniji tal-enerġija kollha ħlief TIGAS. Verbund u Energie Steiermark waqqfu l-offerta ta' gass newtrali għall-klima, fejn il-gass fossili jiġi ppreżentat bħala favur il-klima permezz ta' tpaċija. Huwa pożittiv ukoll li xi kumpaniji tal-enerġija, bħal Wien Energie, bdew jaħdmu fuq pjanijiet ta’ ħruġ. “Hemm moviment fit-tneħħija gradwali tal-gass. Dawk li qed jaħdmu fuq pjanijiet ta’ tneħħija gradwali llum se jkunu minn ta’ quddiem fit-tranżizzjoni tal-enerġija għada u jkunu jistgħu joffru provvista ta’ sħana nadifa u affidabbli. Dawk li jimblukkaw u jipprevjenu t-tneħħija gradwali tal-gass illum jagħmlu ħsara lilna lkoll, lis-sidien tagħhom u lill-klijenti tagħhom,” jgħid Johannes Wahlmüller.
