Għażla
L-UE bħalissa qed tipprova tmexxi l-ftehim UE-Mercosur bil-mezzi kollha. Bħal fil-passat bit-TTIP u s-CETA, pakkett mingħajr snien (“ftehim addizzjonali”) huwa maħsub biex iġib il-gvernijiet tal-UE konformi.
Imma llum dokumenti leaked jipprova li dan il-fuljett ta' tagħrif għall-Patt UE-Mercosur bl-ebda mod ma jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent, il-klima u d-drittijiet tal-bniedem. Hemm distakk kbir bejn dak li l-UE tappoġġja bil-bibien magħluqa u l-għanijiet uffiċjali tagħha dwar il-klima u l-impenji tad-drittijiet tal-bniedem.
Mhux possibbli li jintlaħqu l-miri tal-klima b'dan il-mod
Il-fuljett propost ma fih l-ebda għażla ta' infurzar, pereżempju dwar is-suġġett tal-protezzjoni tal-klima. Fir-rigward tat-tnaqqis tal-emissjonijiet, huwa propost li l-pajjiżi għandhom ikunu ggwidati mill-kontribuzzjonijiet nazzjonali tagħhom determinati fl-2019. Fil-Brażil, pereżempju, l-emissjonijiet żdiedu sew fl-aħħar 3 snin. Il-ftehim iżid aktar emissjonijiet mill-espansjoni tal-agrikoltura industrijali, it-trasport u d-deforestazzjoni.
Barra minn hekk, is-suġġett tad-deforestazzjoni huwa bla kliem: la l-Ewropa u lanqas il-pajjiżi tal-Mercosur bħalissa mhuma jżommu mal-miri tagħhom għall-protezzjoni tal-foresti. Il-fuljett ma jipprovdix mekkaniżmi biex dan jinforza b'mod effettiv. Il-limitu ta' 1,5 grad għalhekk qed isir dejjem aktar 'il bogħod.
Mingħajr trasparenza u parteċipazzjoni demokratika
La l-parlamentari Ewropej u lanqas nazzjonali bħalissa m'għandhom aċċess uffiċjali għal dan it-test, għalkemm huwa kruċjali għall-futur tal-ftehim UE-Mercosur. U xorta jkun sigriet mingħajr it-tnixxija, għax il-Kummissjoni Ewropea tirrifjuta li tippubblikah.
It-test isostni wkoll li s-soċjetà ċivili hija attur importanti fin-negozjati u li l-parteċipazzjoni demokratika tagħhom hija vvalutata. Iżda bħalma jiġri f'ħafna ftehimiet quddiemu, il-pubbliku għandu biss l-opportunità li jitgħallem dwar il-kontenut permezz ta' tnixxijiet. Fl-istess ħin, ġew ikkunsidrati x-xewqat tal-lobbyists mill-industriji tal-karozzi u agrikoli li jagħmlu ħsara lill-klima.
Il-fuljett leaked juri li l-ebda kritika minn Attac u organizzazzjonijiet oħra ma tittieħed bis-serjetà. Il-ftehim jibqa' attakk frontali fuq il-ħarsien tal-klima, il-bijodiversità u d-drittijiet tal-bniedem.
Theresa Kofler mill-pjattaforma Anders Handel / Attac Austria: “Il-ftehim UE-Mercosur jipprevjeni t-tranżizzjoni tal-mobilità, l-agrikoltura u l-enerġija meħtieġa b’mod urġenti fl-Ewropa u fil-pajjiżi tal-Mercosur. Aħna bħala s-soċjetà ċivili fl-Ewropa u l-pajjiżi tal-Mercosur nappellaw għal waqfien immedjat ta’ dan il-ftehim.”
Alleanzi internazzjonali kontra l-patt UE-Mercosur
Il-pjattaforma Anders Behavior ġiet mibdija minn Attac, GLOBAL 2000, Südwind, it-trejdjunjins PRO-GE, vida u younion _ Die Daseinsgewerkschaft, il-moviment tal-ħaddiema Kattoliċi u l-ÖBV-Via Campesina Austria u hija appoġġjata minn madwar 50 organizzazzjoni oħra.
Fi kwalunkwe każ, il-gvern Awstrijak irid ikompli jaderixxi bla kundizzjoni man-no tiegħu għall-ftehim!
Ritratt / Video: attac.
