X’jagħmel nies refuġjati

60 miljun persuna ġew spostati mad-dinja kollha fi tmiem 2014, sena qabel 51,2 miljun. Fl-Awstrija, il-Ministeru tal-Intern jistenna li jkun hemm applikazzjonijiet ta ’ażil 2015 għas-sena 80.000. - Iż-żieda massiva kienet ikkawżata prinċipalment mill-gwerra fis-Sirja. XNUMx miljuni ta 'Sirjani huma refuġjati f'pajjiżhom stess, kważi 7,6 miljuni jinsabu maqtugħin fil-pajjiżi ġirien - il-bqija jiġu fl-Ewropa. Imma hemm ukoll kunflitti tal-gwerra f'pajjiżi oħra - minbarra s-Sirjani, refuġjati mill-Afganistan u l-Iraq jidħlu fl-Ewropa. Il-komuni: F'dawn il-kunflitti kollha, pajjiżi oħra għandhom idejhom fil-logħba.

Refuġjati: konsegwenzi ta 'interessi industrijali

Ir-reġim tad-dittatur Sirjan Bashar al-Assad qed jiġi fornut bl-armi mir-Russja. Il-kriżi tal-Iraq u t-tisħiħ tal-IS (Stat Iżlamiku) hija konsegwenza diretta tal-kampanja tal-Iraq mill-President Amerikan George Bush. "Il-vakwu ta 'enerġija maħluq mid-dissoluzzjoni ta' l-armata kien mimli mill-offshoots ta 'Al Qaeda - huwa dak tal-Istat Iżlamiku jew IS tal-lum magħmul minnu," qal l-espert tal-Lvant Nofsani Karin Kneissl.

"Huwa tal-biża 'li tosserva li dawk li jikkawżaw kunflitt jibqgħu bla kastig."
António Guterres, Kummissarju tar-Refuġjati tan-NU António Guterres

Għal darb'oħra, iż-żejt huwa katalist għall-gwerer, kif żvelat mill-letturi tal-università Petros Sekeris (Università ta 'Portsmouth) u Vincenzo Bove (Università ta' Warwick). Huma eżaminaw għal studju fuq il-pajjiżi 69, fejn ħarġu bejn il-gwerer ċivili 1945 u 1999. F’madwar żewġ terzi tal-kunflitti, intervenzjonijiet tal-poteri barranin, inklużi l-Gran Brittanja fin-Niġerja (1967 sa 1970) jew l-Istati Uniti fl-Iraq 1992. Ir-riżultat tal-istudju: Pajjiżi li għandhom riservi għolja taż-żejt u ftit enerġija tas-suq jistgħu jittamaw għal appoġġ militari minn barra. In-Niġerja ma setgħetx tistrieħ sal-lum. Hemmhekk, il-kumpaniji taż-żejt Shell u ExonMobil ilhom jisfruttaw id-depożiti taż-żejt tad-Delta tan-Niġer għal għexieren ta ’snin u qed jeqirdu n-natura u l-għajxien tal-popolazzjoni. Bl-għajnuna tal-gvern Niġerjan, il-kumpaniji jibbenefikaw mir-riżervi għonja taż-żejt, iżda l-popolazzjoni ma tipparteċipax fil-profitti. Ir-riżultat huwa numru ta ’kunflitti armati ħafna drabi. "Huwa tal-biża 'li tosserva li dawk li jibqgħu f'kunflitt jibqgħu bla kastig," jikkritika l-kummissarju tar-rifuġjati tan-NU, António Guterres. Anki d-dittaturi jistgħu jistrieħu fuq l-għajnuna minn barra: id-dittatur Libjan Muammar Gadafi ressaq qrib XNUMx miljun ewro fil-kontijiet Żvizzeri, simili kien l-ex ħakkiem Eġizzjan Hosni Mubarak qabel. "Dawn il-flus huma nieqsa mill-gvernijiet suċċessuri għall-kostruzzjoni tal-pajjiż," jispjega l-kelliem ta 'Attac David Walch.

"Il-globalizzazzjoni tal-korporazzjonijiet mhix ħlief kontinwazzjoni ta 'l-isfruttar fiż-żminijiet kolonjali l-iktar skuri. [...] Ħamsa mill-art li tinħadem Brażiljana hija diġà użata biex tikber għalf għall-annimali għall-pajjiżi ta 'l-UE, filwaqt li kwart tal-popolazzjoni hija fir-riskju tal-ġuħ. "
Klaus Werner-Lobo, awtur ta '"Aħna stess id-dinja"

Makkinarji tal-kumpaniji

L-hekk imsejħa fatturi push li jikkawżaw in-nies jitilqu minn pajjiżhom jinkludu l-faqar, l-oppressjoni, u l-persekuzzjoni; Fatturi ta 'attrazzjoni huma l-prospett ta' ġid, provvista u ħajja deċenti. "Il-bżonnijiet bażiċi tal-bniedem huma l-istess madwar id-dinja: ikel, saqaf fuq rashom u edukazzjoni għat-tfal," tgħid il-kelliema tal-Caritas, Margit Draxl. "Ħafna nies iridu ħajja tajba f'arthom, parti żgħira biss trid titlaq." Iżda l-globalizzazzjoni u l-kumpaniji sfruttaturi qegħdin jieħdu l-għajxien tagħhom minn nies f'pajjiżi li qed jiżviluppaw. "Il-globalizzazzjoni tal-korporazzjonijiet mhi xejn ħlief kontinwazzjoni tal-isfruttar fiż-żminijiet kolonjali l-iktar skuri," jikteb Klaus Werner-Lobo fil-ktieb tiegħu "Aħna stess id-dinja".

"Ħafna nies iridu ħajja tajba f'pajjiżhom, parti żgħira biss trid titlaq."
Margit Draxl, Caritas

Bħala eżempju huwa jsemmi l-Bayer Group, wieħed mill-iktar klijenti importanti ta 'Coltan. Minn Coltan, it-tantalu tal-metall jiġi rkuprat, li mbagħad jintuża għall-manifattura ta 'telefowns ċellulari jew laptops. Sa XNUMx fil-mija tad-depożiti tal-koltan fid-dinja jinsabu fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo. Hemmhekk, il-popolazzjoni tiġi sfruttata, il-profitti huma riżervati għal elite żgħira. Minn XNUMx, il-gwerra ċivili u l-kunflitt armat inħalqu fil-Kongo. Kull sold li l-partijiet li jiġġieldu jaqilgħu billi jbigħu l-materja prima flussi għax-xiri tal-armi u jestendu l-gwerra. Fil-minjieri Kongoliżi, ħaddiema, inklużi ħafna tfal, jaħdmu f'kundizzjonijiet inumani. Il-kumpanija tal-ikel Nestlé hija wkoll spiss ikkritikata fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem: wieħed mid-drittijiet bażiċi tal-bniedem huwa l-aċċess għall-ilma nadif, li ta 'spiss ikun fil-provvista qasira fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Il-president ta ’Nestlé Peter Brabeck ma jagħmilx sigriet li l-ilma f’għajnejh ma jkunx ġid pubbliku, iżda għandu jkollu valur tas-suq bħal kull ikel ieħor. F'pajjiżi bħall-Pakistan, Nestlé qed tippompja l-ilma ta 'taħt l-art biex timlaha fi fliexken u tbigħha bħala "Nestle Pure Life".

Il-ġuħ huwa magħmul mill-bniedem

Ir-rapport tal-ikel "Die Hungermacher: Kif id-Deutsche Bank, Goldman Sachs & Co. jispekula bl-ikel għad-detriment tal-ifqar" jipprovdi evidenza kbira li l-ispekulazzjoni tal-ikel fuq l-iskambji tal-komoditajiet iżżid il-prezzijiet u tikkawża l-ġuħ. "Fl-2010 biss, prezzijiet ogħla tal-ikel ikkundannaw 40 miljun persuna għall-ġuħ u faqar assolut," qal ir-rapport. Barra minn hekk, parti kbira mill-art li tinħarat f'pajjiżi li qed jiżviluppaw tintuża għall-produzzjoni ta 'oġġetti għall-esportazzjoni. Iktar u aktar ta 'spiss għall-kultivazzjoni tas-sojja, li mbagħad tintbagħat lejn l-Ewropa bħala għalf għall-annimali. "Ħamsa mill-art li tinħarat Brażiljana hija diġà użata għat-tkabbir tal-għalf għall-annimali għall-pajjiżi tal-UE, filwaqt li kwart tal-popolazzjoni hija mhedda bil-ġuħ", jikteb Klaus Werner-Lobo. "Tifel li jmut bil-ġuħ illum huwa maqtul," jikkonkludi Jean Ziegler, awtur Svizzeru u attivist tad-drittijiet tal-bniedem. "In-nies bil-ġuħ huma ġeneralment dgħajfa wisq biex jitilqu minn pajjiżhom," tispjega l-kelliema tal-Caritas Margit Draxl. "Dawn il-familji mbagħad ħafna drabi jibagħtu lill-iben l-iktar b'saħħtu biex isostni l-familja li tibqa '."

Għajnuna ħażina għall-iżvilupp

Fid-dawl ta 'dawn il-makkinarji, l-infiq fuq l-għajnuna għall-iżvilupp huwa biss tnaqqis fil-barmil, speċjalment billi l-Awstrija ma tissodisfax ir-responsabbiltà tagħha: in-NU tistipula li kull pajjiż fid-dinja jalloka XNUMx fil-mija tal-PGD tal-prodott domestiku gross għall-għajnuna għall-iżvilupp. Wara kollox, minn 0,7 se tkun implimentata ż-żieda tal-fond ta 'diżastru barrani minn ħames għal XNUMx miljun ewro.

"Bejn 2008 u 2012, ħruġ minn pajjiżi fin-Nofsinhar globali aktar milli rdoppja l-influss ta 'fondi ġodda."
Eurodad (Netwerk Ewropew dwar id-Dejn u l-Iżvilupp)

Żewġ rapporti reċenti mill-Integrità Finanzjarja Globali u l-Eurodad dwar fondi għall-iżvilupp taw ukoll riżultat tal-biża ’: 2012 waħdu tilef il-gvernijiet ta’ pajjiżi fin-Nofsinhar globali għal flussi illegali ta ’flus li jaqbżu XNUMx biljun dollaru. Ħafna minn dan huwa dovut għall-manipulazzjoni tal-prezzijiet fin-negozju intra-korporattiv, kif ukoll għar-rimborż tad-dejn u l-profitti ta 'investituri barranin ritornati. "Bejn 630 u 2008, ħruġ minn pajjiżi fin-Nofsinhar globali aktar milli rdoppja l-influss ta 'fondi ġodda," ir-rapport tal-Eurodad qal.

Jaħarbu mill-bidla fil-klima

It-tibdil fil-klima huwa wkoll kawża ta 'titjir. Skond Greenpeace, fl-Indja u fil-Bangladexx biss, sa XNUMx miljun persuna se jkollhom jaħarbu mill-kosta lejn il-passaġġ intern minħabba l-livell tal-baħar dejjem jogħla. Il-President tal-Istat tal-Gżira tal-Paċifiku ta 'Kiribati diġà talab uffiċjalment ir-rikonoxximent ta' iktar minn ċittadini 125 tiegħu bħala refuġjati permanenti f'2008, l-Awstralja u New Zealand. Ir-raġuni: Il-livell tal-baħar li qed jiżdied huwa mistenni li jkun għarraq l-istat tal-gżira sa tmiem dan is-seklu. Iżda r-refuġjati ambjentali (għadhom) ma jidhrux fil-Konvenzjoni tar-Refuġjati ta 'Ġinevra. L-Objettivi ta ’Żvilupp Sostenibbli tan-NU (reċentement adottati reċentement) jinkludu l-ġlieda konġunta kontra t-tibdil fil-klima. Jinkludi wkoll ftehim internazzjonali li jorbot dwar il-bidla fil-klima li għandu jsir fil-Konferenza tan-NU dwar il-Bidla fil-Klima f'Pariġi f'Diċembru.

Soluzzjonijiet ġodda għal dawk li jfittxu l-ażil

Nies li għamluha l-Awstrija waqt it-titjira tagħhom mill-gwerra u l-persekuzzjoni lejn l-Awstrija, isibu hawn kundizzjonijiet mhux dejjem aħjar, kif turi l-kriżi fl-ewwel ċentru ta ’akkoljenza ta’ Traiskirchen. Il-proċeduri ta 'l-ażil is-soltu jieħdu snin u bilkemm ikun possibbli għal dawk li jfittxu l-ażil li jiksbu permess tax-xogħol. Skond l-Att dwar l-Impjiegi ta ’Aljeni, huma mistennija jaħdmu wara tliet xhur, iżda ma jirċevux aċċess sħiħ għas-suq tax-xogħol sakemm il-proċedura ta’ ażil tkun tlestiet b’suċċess, jekk ikunu ġew rikonoxxuti bħala refuġjati jew jekk irċivew "protezzjoni sussidjarja". Fil-prattika, dawk li jfittxu l-ażil jistgħu jaċċettaw biss xogħol ta 'karità, bħal ġardinaġġ jew pala ta' borra. Hemm hekk imsejħa miżata ta 'rikonoxximent ta' ftit euro fis-siegħa, li mhix biżżejjed għall-ħajja.

Proġetti bħal Caritas Vorarlberg "Nachbarschaftshilfe" jgħinu lil dawk li jfittxu l-ażil jidħlu f'xogħol sinifikanti. Individwi li għandhom bżonn għajnuna - bħal xogħol fid-dar u fil-ġnien - għandhom l-opportunità li jidħlu għal persuni li jfittxu l-ażil u jitħallsu indirettament permezz ta 'donazzjonijiet. Kilian Kleinschmidt, espert tar-refuġjati b’esperjenza internazzjonali, jara s-soluzzjoni biex jippermetti lir-refuġjati jipparteċipaw fiċ-ċiklu ekonomiku. F’isem l-UNHCR, il-Ġermaniż mexxa t-tieni l-ikbar kamp ta ’refuġjat fid-dinja fuq il-fruntiera Ġordanana-Sirjana u biddel il-kamp f’belt bis-saħħa ekonomika tagħha stess. "Il-ghetti ta 'rkupru għar-refuġjati jagħmlu l-integrazzjoni diffiċli, billi ħafna drabi huma iżolati ġeografikament," tgħid Kleinschmidt, li tippromwovi programmi ta' akkomodazzjoni aktar milli kontenituri. "Fit-terminu medju, l-Ewropa teħtieġ XNUMx miljuni ta 'ħaddiema, ċerti professjonijiet mhumiex sottovalutati. Ir-refuġjati jiġu biex jaħdmu u mhux biex jiġbru l-għajnuna soċjali. "

inizjattivi

Organizzazzjonijiet bħall-Caritas jew l-Aġenzija għall-Kooperazzjoni Awstrijaka għall-Iżvilupp (ADA) joffru perspettivi futuri lin-nies fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw. Pereżempju, ADA tappoġġja l-organizzazzjoni tal-iżvilupp tal-Afrika tal-Lvant IGAD fl-implimentazzjoni tas-sistema ta 'twissija bikrija tal-kunflitti CEWARN għall-prevenzjoni tal-kunflitti u l-bini tal-paċi. F’wieħed mill-proġetti tagħha, il-Caritas tappoġġja l-edukazzjoni tal-għalliema tal-iskejjel primarji fis-Sudan t’Isfel u b’hekk tikkontribwixxi għat-titjib tal-opportunitajiet edukattivi fil-pajjiż. Fairtrade toffri wkoll ħajja aħjar f'pajjiżi tan-Nofsinhar bi prezzijiet u premiums ogħla għall-bdiewa tal-kafè jew tal-qoton.
www.entwicklung.at
www.caritas.at
www.fairtrade.at

Magda's Hotel
Fl-Awstrija, il-lukanda fi Vjenna, Negozju Soċjali tal-Caritas, hija meqjusa bħala proġett ewlieni għall-integrazzjoni tar-refuġjati: refuġjati rikonoxxuti minn xNUMX nazzjonijiet jaħdmu hawn. Minbarra l-kmamar tal-klijenti, twaqqaf appartament komuni għal refuġjati minuri mhux akkumpanjati, li jistgħu jibdew apprendistat fil-lukanda.
www.magdas-hotel.at

Bank għall-ġid komuni
Il-Bank għall-Ġid Komuni joffri alternattiva għall-banek tradizzjonali: il-profitt m'għadux l-uniku fattur li jkejjel is-suċċess. Il-fattur tal-flus għandu jintuża mingħajr spekulazzjoni u reġjonalment għall-ġid komuni.
www.mitgruenden.at

Fairphone
It-telefon ċellulari Fairphone huwa mmanifatturat taħt l-iktar kundizzjonijiet ġusti possibbli, u l-minerali meħtieġa biex ikun magħmul, speċjalment Coltan, jinxtraw minn minjieri ċċertifikati li ma jiffinanzjawx gwerra ċivili.
www.fairphone.com

Ritratt / Video: Shutterstock, Għażla tal-midja.