in

Te Maatauranga: I raro i te whakaaro o te pirihimana mana

He pai ki a Austria te kite ko ia ano hei manapori hou. Engari e pa ana ki nga korero a te iwi, he pua te mutunga. I te taha o Luxembourg, koinei anake te whenua i roto i te EU tawhito kaore ano i te waa o te ture korero mo enei ra ko ia anake te EU i te waahi o te pirihimana mana kei roto i te kaupapa ture.

Kua maarama koe he aha te kaupapa e whakatau ana i nga kaupapa torangapu i Austria? Ko nga kamupene i Austria kei te tautokohia i roto ranei i nga whenua e kawe atu ai nga kamupene Austrian i nga raau patu? He aha te take kua whakatauhia e te kaunihera o te rohe ki te whakarahi i tetahi ara kaata? Ki a wai te whakatau i nga kirimana mo maatau me pehea te hanganga? Ko ēhea ngā rangahau i whakawhiwhia e nga mana whakahaere o te iwi me nga kitenga e kitea ana e ratou? Heoi, koinei nga paatai ​​katoa mo te nuinga - kaore i te whenua.

Heoi, i te hunga e kaha ake ana ki te whakarongo ki te ao, he koa matou ki te noho ki tetahi whenua e whakawhiwhia ana e koe to utu i te waa, i nga mirumiru wai pai mai i te raina ka mutu ka kitea ano e koe te waahi taunga waka. I nga whakaurunga katoa e kawea mai ana e te ora ki konei - ko te nuinga noa atu - kaore tatou e mohio kei te noho tatou i waenganui o te tatauranga. Na te mea ka taea e taatau anake nga whakautu mehemea he pai te hiahia ki a ratau ki nga mahi torangapu kaore ranei i te aro mai.

Te maarama mo te waa roa
Te maarama mo te waa roa
Te maataki ma te rohe
Te maataki ma te rohe

Matapakitanga Tirohanga - Ko nga ture maamaa he mea hou, mahara ki a koe. Ko Sweden te whenua tuatahi kua paahitia e te 1766 tetahi Ture mo te Whakaaetanga Whakaaetanga, engari na te mea i whakaekea e te Paremata e tono kia nui ake te mohio mai i te kingi. I whai mai tenei ko Finland i te tau 1951, 1966 te United States me 1970 Norway. Whai muri i te hinganga o te Kino Rino me te nekehanga tipu oriwa kaha, ka kaha te tupu. I tono te iwi ki te maarama mai i o raatau kawanatanga i mua i nga mahi tohetohe kaore i paahitia me te hiahia ohorere ki te whakatau i o raatau kaimori komuniti. I waenga o te mutunga o 1990er me nga tau wawe o 2000er, ko etahi atu o nga whenua 25 Central me te Tai Rawhiti i paahitia nga ture maramarama, kei enei ra he tauira a-ao mai i te tirohanga ture a te iwi. Ko tenei ahuatanga o te ao inaianei ki te nui ake o te maarama i roto i nga mahi whakahaere he mea whakahihi: Ko te maha o nga ture koiora i whakamahia huri noa i te ao neke atu i te rua waipiro mai i te 2002 a inaianei mo nga waahanga e toru o te taupori o te ao.

Te mana whakahaere ngaro

Ahakoa he ture haangai korero a te kaupapa ture, kei runga i nga whakahaere a te iwi katoa "nga korero mo nga mea e pa ana ki a raatau."

Hei ki ta ratou, he "hono ki te noho muna o nga kaimahi whaimana mo nga mea katoa e mohiotia ana ki a ratau mai i a ratau mana whakahaere", mena kei te noho ratau he pirihimana mo te kaupapa a te iwi, te rangimarie o te motu, nga whanaungatanga a waho, i runga i te paanga o te ohanga a te iwi, mo te whakarite kaupapa, i runga ranei. Tuhinga o mua. Ki te kore e tohatohahia e te ture, ka puta te kore korero. Ko te pirihimana mana ka waihangahia hei kaupapa arataki a te kawanatanga o te rohe me te hanga i tetahi pakitara kaore e taea te whakakii mai mo nga taangata paanga me tetahi whakangungu huna mo nga kaiwhakaari torangapu. I te mutunga mai, ka taea ano hoki i te Awherika te "tirotiro i nga korero a-iwi" mo nga korero whakaipoipo kino, kaore i pakaru nga peeke a te peeke me nga nama a te iwi i roto i nga tau, engari ahakoa ki te whakaatu i nga piriona taangata ki nga piriona. E ai ki a Josef Barth, te kaiwhakarewa o te Huihuinga o te Kohinga o Austrian for Freedom of Information (FOI), "nga mahi whakaraerae kua whakatauhia i mua i nga tau kua pahure ake nei, e whakaatu ana i taea anake te waahi nui na te mea ko nga mahi o te mana whakahaere kaore i te marama, na reira kua whakakorehia e te mana whakahaere a te iwi. i ".

"Ko nga whakangao pirau i puta i te iwi i roto i nga tau kua pahure nei kua whakaatuhia i taea noa ki te nuinga i te mea kaore i marama te mahi a te whakahaere, no reira kaore i te taea te torangapu."
Josef Barth, Austrian Forum Freedom of Information (FOI)

Te Whanui: te haere noa mo te korero!

I mua i nga mahi kino ki te ao katoa, ko te waipuketanga o te taake me te matekiri nui o nga mahi torangapu me te rangatiratanga, ka tono te hapori kia whakatuwhera, kia maamaa te whakahaere. I tenei wa, kua whakautua te rongonui ki te haurua o nga kawanatanga katoa o te ao me te mana o nga ture korero kua paahitia, e tuku ana i o raatau taangata ki te tiro i nga tuhinga me nga konae a te whakahaere a te iwi.
Ko te whakahaere a te tangata kore-kawanatanga Ko nga Kaitohutohu Tangata Kaupapa Kore mo te Taatai, e pai ana ki te mana o nga kaimarakitanga i te Kaunihera o Europe me UNESCO, te tuhi: "Ko nga korero ko te taahiraa tuatahi ki te whakarereketanga, na reira ehara ko nga kawanatanga kaitautoko anake e wehi ana ki te ripoata koreutu. Mena kaore e taea e nga kaarangata te purongo mo te he, whakatoi i te mana, i te pirau ranei, kaore e koretake mo te iwi, kaore he whakaaro koreutu, kaore hoki he toenga o nga paanga.
Ko te herekore he tika te taangata ki te tirotiro i nga tuhinga me nga konae a te whakahaere a te iwi. Ka kawea mai e ia nga mahi tōrangapū me te pokanga mai i te huna me te whakamana i nga mahi torangapu me te whakahaere ki a raatau tangata. Ko te mana ki nga korero kua whakauruhia inaianei ki te Huihuinga o te Pakeha mo nga Tika Tangata, kua whakamanahia hoki e te Kooti Whakawakanga o te Pakeha me te Komiti mo nga Tangata Whenua o te UN. Ehara i te mea iti na te mea e taea ai te tiaki i etahi atu o nga mana matua, penei i te kaupapa herekore o te whakaaro me te kaupapa here a te rangatiratanga, me te whai waahi ki nga mahi torangapu.

Te maarama tūranga
Mahere Mapi mo te Whanaketanga Ao - Maaputanga

I te taha o te whakahaere tika tangata-Spanish ki te Uru Whakauru Uru ki Uropi (AIE), kei te waatea te tari a Kanata mo te Ture me te Manapori ki runga i te ao o te ao (Tika Tonu Ka Rongo Korero. Ka tirotirohia e ia te aro ki te anga ture hei whakahaere i nga korero a te iwi. I tenei rarangi rangatira, ko Austria kei raro o te rarangi ingoa o nga whenua 95 i akohia i te ao.

Maama: He rereke a Austria

I tua atu i a Estonia, Luxembourg me Cyprus, ko tatou anake te whenua kei roto i te EU kaore ano kia paahitia he Ture Motuhake o te Whakaaetanga hou, me te kotahi noa kei roto i te kaupapa huna a te ture. I te taha o te whakahaere mana tangata Spanish Kua tae ki Urupare Urupare Uropi (AIE), kei te waatea te tari a Kanata mo te Ture me te Manapori ki tetahi ao o te ao (Tika Tika Ki Te Rongo Korero). Ka tirotirohia e ia te aro ki te anga ture hei whakahaere i nga korero a te iwi. I tenei rarangi rangatira, ko Austria kei raro o te rarangi ingoa o nga whenua 95 i akohia i te ao.
Ko Toby Mendel, te kaiwhakahaere mo te Ture mo te Ture me te Manapori, te kaituhi i te maha o nga rangahau me nga kaiwhakaputa i te whiwhinga, i kii i te wa ano hoki: "Kei kona etahi whenua kei te whai i nga ture maarama, engari kaua e whakatinana i a raatau, me etahi atu kei te ture ture takawaenga, me a raatau tari engari kei te mahi tonu i tetahi mahi pai. Hei tauira, he ture huna taapiri a te US, engari he pai ki a raatau nga korero koreutu. Ko Etiopia, i tetahi atu pa, he mea ture pai, engari kaore e whakatinanahia. Ko Austria te keehi. Te ahua nei kua neke ke atu me tana ture korero. "

"Kei kona nga whenua kei a raatau nga ture o te kaapapa engari kaore e whakatinana i era, me etahi atu kei te whai ture ture engari kei te pai tonu o raatau mahi. Ko Austria te keehi. Te ahua nei kua neke ke atu me tana ture korero. "
Toby Mendel, pokapū mo te Ture me te Manapori

Ko te ngoikore o te Kaunihera o Europe Huihuinga mo te Akoranga ki nga Tuhinga Whaimana i tangohia e 2008, kaore i taea te whakatika i tenei ahuatanga. I roto, ko 47 nga Minita o nga Pakeha o Europi me nga rangatira o te Paremata a Pakeha kua whakaae kia "whakakaha i te pono, i te whai hua, i te whaihua, me te haepapa me te whakamana i nga tari a te iwi" ma te tuku i a ratau tangata ki te tika ki te uru atu ki nga tuhinga mana.

Te karanga o te pākiki

He pai ki te warewaretia i nga tohu o nga waa, i hangaia e te kawanatanga o Austrian a tae noa ki te marama o Hune o tenei tau na te panui o te aukati i te whakamahi hei tohu ma nga tuhinga a te iwi kua whakararangihia. Me whiua te maaramatanga ki te hunga purongo ki nga rekoata whanui a te iwi, ahakoa kua paahitia ratau ki te hunga panui. Ko nga mautohe whakahe mo tenei kaupapa kaore i tawhiti atu ka tino whai hua. I whakahoahohia e nga roopu purongo a Austrian me te tuku noa me te maha o nga korero me te kii kia whakakorehia te ngaro o te rangatira o Austrian me tetahi ture korero hou mo te kaupapa "ko nga korero me waiho he ture me te huna ki te kore". Ko te whakapae a i runga i te korero a te perehitini o mua o te Perehitini a Franz Fiedler ("he anga whakaahuru e tohu ana i te anga whakamuri ki roto i te rau tau 19"), na te roia ture a Heinz Mayer ("Te Whakapai i te Whakaputa Press"), ko te Association of Parliamentary Editors ("Te Whakaaetanga i te Panui mai i te Paremata." ") Na ehara i te mea iti rawa i te taha o te patoi.
Ko te kaupapa i kaha te whakaohooho mai i te Forum Freedom of Information (FOI), i hangaia i te taha o te kaiwhakamahatanga o mua a Josef Barth. Ko te FOI e kite ana he "he kaitutei mo te herekore o nga korero" i roto i a Austria ka whakahaere i te mohiotanga me nga korero mo nga mahi aenui me nga korero e whakaputa ana i a transparenzgesetz.at me te questiondenstaat.at. Ko nga mea o mua i whakawhiwhia ki a 2013 te Concordia Prize for Press Freedom. Mai i te tirohanga o te FOI, he mea herekore te rangatiratanga o te ture korero mo te rima o nga take i runga ake nei: he uaua ake te pirau, te karo i nga urunga taake, te whakapakari i te tiimata ki te kaupapa torangapu, te whakarite me te whakatere i nga tikanga whakahaere me te whakaurunga ki te whakauru.
I whakaatuhia e nga kaupapa nga whanaketanga whakamiharo. I muri i te wiki, ko te aukati i te tukurua i te teepu. Ko te kaiwhakahaere o te karapu Andreas Schieder (SPÖ) i whakahuahia he whakakahoretanga me tetahi kaikorero mo te rangatira o te karapu, a Reinhold Lopatka (ÖVP) i kii ko te kaupapa "he pohehe".

Ko te waatea o te ture korero

I te tiimatanga o te tau, i whakaputahia e te hunga pāpāho me te taangata o te tau kua hipa te tono a te kawanatanga ki te tuku i tetahi kaupapa ture hei whakakore i te pirihimana mana. Me whakatika hoki tenei i nga korero e whakaratohia ana e nga mana whakahaere a te iwi. Kei a ia he haepapa ki te whakaputa i nga korero e pa ana ki te whaanui me te mana ture e uru ki nga korero a te iwi. Ko nga korero e pa ana ki nga paanga whaanui, tae atu ki nga tohutohu whakahirahira, tatauranga, whakaaro me nga rangahau kua rite, kua tukuna mai ranei e nga mana o te iwi, ko nga ripoata mahi, he whakariterite pakihi, he ture whakahaere, rehita me etahi atu. - me te kore tono motuhake - kia whakaputaina. Mai i te "Holschuld" o nga tangata whenua he "herenga" o te whakahaere. Ko te mea whakamutunga engari kaore i tino iti ake, ko tenei tuhinga raanei te kapi ko nga tinana o te kawanatanga, engari ko nga kamupene i raro i te mana o te Kooti a Kaitirotiro.
Heoi, he maha nga whakahiatotanga i roto i tenei pire: korero, ona rahinga mo nga take kaupapa here o waho me te whakaurunga, i runga i te hiahia mo te haumaru a-motu, mo nga whakaritenga a te iwi, te whakarite whakataunga, i runga i te paanga a te rangatira o te rohe, mo nga take tiaki raraunga, me nga korero "hei whakaaro mo etahi atu Ko nga paanga a te iwi nui e tino rite ana te whakarite e te ture a te kawanatanga, i te kawanatanga ranei, "ka mawehe mai i te herenga ki te whakamarama. Ahakoa he aha te tikanga.

"Na matou, he mea nui kei te awangawanga na, kaua ki te whakapuaki i te whaainga o te whaainga, kei reira he toronga o te pirihimana mana. Ko te ture e kore e ngaro ... he maamaa ahakoa kei te mutunga ake he maarama, he rereketanga ranei te tumanako. "
Gerald Grünberger, Association of Austrian Newspapers VÖZ, mo runga i te pire

Ko nga korero katoa o te 61 mai i nga kawanatanga a te kawanatanga, nga tari a te tari, nga kawanatanga a te kawanatanga me nga roopu, nga roopu whakaihiihi me nga mana whakahaere rohe e kii ana kia kaua e whakamahia tenei ture. Ahakoa nga korero tino pai ki te kaupapa here e hiahiatia ana, kua whakaatuhia nga tini whakahē me nga waahanga raru.
Ahakoa e kite ana te Kooti Whakahaere mo te whakamarumaru o nga mahi haere tonu, ko nga taangata me te mahi whakawa kua whakawehi, ka kitea e te poari o nga hoahoatanga o ORF nga mea katoa i runga i te raru me te mana tiaki raraunga kei te tiaki raraunga anake. AtesBB Holding e rite ana ki te tauira tauira "Te whakakorenga o nga whakamarumaru raraunga mo nga kamupene kei raro i te whiu", engari kei te whakahe a te Mana Whakataetae Federal kaore e nui te whakawhanaketanga o te haere noa o nga korero. I te katoa, ka wehi nga kamupene a-kawanatanga i te ngoikoretanga nui e rite ana ki nga hinonga kore-a-iwi me nga mana whakahaere, he taapiri etahi taangata me nga whakapaunga moni.
Ko te whakapae tino nui i puta mai i te Association of Austrian Newspapers (VÖZ): "Na matou, he mea nui te awangawanga engari kaore i te marama o te whaainga o te whaainga ki te taaputanga o nga mahi huna a te iwi. Ko te mea katoa, he tino kore nga ture o te ture ... Ka mau tonu te maarama ahakoa he nui ake te maarama, te whakawhitinga ranei ranei e taea ana te mutunga, "ko ta V saysZ Kaiwhakahaere Whakahaere Gerald Grünberger.

"He tino wa tenei mo Austria kia mau ki nga toenga o Europe!"
Helen Darbishire, Whakaarohia Nga Taupae Ake Urunga ki Uropi

Ko te ao kei tetahi atu

Ahakoa i Tiamana, ko te Ture Maamaa te ahua me whakahoutia, kua maarama te maarama o te ao mo te whakatakotoranga me te whakatinanatanga. Ko enei e pa ana, hei tauira, i runga i te Kaunihera o Europe Huihuinga mo te Akoranga ki nga Tuhinga Whaimana, te Komiti mo nga Tika Tangata a te UN, nga whakataunga o te Kooti Whakahaere Tangata a Europi (EUCI), nga whakaaro o te Whakahaere mo te Haumaru me te mahi tahi i Uropi (OSCE) me te mutunga engari kaore i te iti rawa nga wheako o te kotahi rau e kii ana i te whakahaere me te whakahaere i nga maakete whakaaro o te ao. Ko tenei tohungatanga whaikorero kaore e rite ki te korero ki te kaipupuri ture a Austrian. I kii a Helen Darbishire, Kaiwhakahaere Matua o te Ake a te Uru Tuku Akoranga-a-Motu o Madrid, ka kite i nga mea nui o te ture koiuturu na te mea ko te katoa o nga korero mo te whakahaere a-iwi i te ao whanui, a i taua wa ano ka hangaia e te kawanatanga etahi taapiri o nga tangohanga tika. Hei taapiri, me kaha te tirotiro a te apiha mo te whakamaoritanga i te ture me te whakahaere i nga amuamu a te iwi, me te koreutu. "He tino waa mo te waahi o Austria kia mau ki nga toenga o Europe!" Ko Darbishire te korero.

"I kite nga tangata takitahi i te whakahaere he uaua rawa tenei, ka wehi kei kore he mana whakahaere a Hamburg. Engari ko te maere, ko te nuinga i koa ki a raatau he pai te pupuri, kia kaua e huna ano, na te mutunga ka whakatuwhera nga whakawhitinga korero a ka maarama ta ratou e mahi nei. "
Daniel Lentfer, Initiative "More Democracy Hamburg" mo te Tauira Ture Hamburg

Tauira Hamburg

Ko te Ture mo te Transparency Hamburg, e whakamahia ana hei tauira mo Austria, e toru nga waahanga matua: he tarai mo nga mana whakahaere mo nga kirimana kati, i hokona nga whakaaro tohunga me nga mea penei; te hanganga o te rehita korero pokapū, e whakaputa ana i nga ripoata me nga tuhinga whakahaere a-iwi, a, ko te tuatoru, ko te waihanga i te rangatira korero kotahi e tiaki ana i te haere noa o nga korero me te tiaki i nga raraunga, ko wai te takawaenga mo nga awangawanga korero a nga tangata. Kei roto i te Ture Whakataahuri Hamburg he maha nga tuhinga a te iwi e whakaruruhia ana i tenei motu. Ko Daniel Lentfer te kaiwhakatakoto whakaaro mo te kaupapa a nga tangata "Mehr Demokratie Hamburg", i tiimata mai, ka awhina i te hanganga o Hamburg Transparency Ture. Ki tana tirohanga, he mea nui "kia whakaputaina nga korero ahakoa he hiahia paanga torangapu, kaore ranei. Koinei anake te huarahi e taea ai e nga kawanatanga te whakapakari ano i te whakawhirinaki. "A, no te patai me pehea te whakahaere a Hamburg i nga rahui whakahaere, i kii a Lentfer:" Ko nga taangata o te whakahaere e kite ana i nga mea tino uaua me te wehi ka kore a Hamburg e whakahaerea. Engari ko te maere, ko te nuinga i koa ki te mutunga o te pupuri, kia kaua e huna ano, na te mutunga ka whakatuwherahia nga korerorero ka kitea, ko ta ratau mahi. "I muri engari kaore i pai te whakahaere i te whaainga," te maia o te iwi. me te maarama hoki ki te ahuatanga o te mahi whakahaere. "

Ka puta te piripono mai i te ringa

He aha te ahunga o te mea ka tiakina e te iwi mai i nga tikanga torangapu, aa-whakahaere whakahaere i te wa e whakaatuhia ana i roto i nga whakawhitiwhitinga tautohe a te Komihana a te Pakeha me Canada me te US mo te Transatlantic Free Trade Agreement CETA me te TTIP. I roto i tenei mahinga, kei te whakaatuhia mai he pehea te kati o te manapori kati, te koiora me te mana hapori ki te whakaongaonga ki nga paanga umanga me te pehea e taea ai te kaupapa torangapu e nga ropu tiaki kaiwhakawaa, nga roopu whakapaa me nga kaunihera ture. Ana ko tenei ahakoa te tohetohe kaha o te kotahitanga civic kaore ano i mau ki etahi o nga whakahaere a-iwi-kore 250 (stop-ttip.org), he maha nga whakahee me nga waahanga whanui o te taupori.
Ko enei katoa ka taea anake no te mea kaore i te uru te iwi ki nga tuhinga whakawhiti. Mena ko nga korero e pa ana ki nga "kaupapa here mo te tahua moni, i te tahua moni, i te taha ohanga ranei o te Hapori me te Mema Mema ranei" kaore i aukati mai i te haere noa o nga korero, ka taea e maatau te whai i nga whakawhitiwhitinga ora me te urupare i te waa. A ehara i te wa kua hainatia nga mema mema o te EU kua hainatia nga whakaaetanga haumiata rua me nga whenua tuatoru ki te 1200, a kua whakawakia ano a Tiamana mo tana waahanga karihi. E ai ki a Alexandra Strickner, te tumuaki o te taarua o Awherika, ka nui te kino o te TTIP ki te manapori. Kei te hiahia i te ngaru o nga amuamu mai i nga kamupene US me nga Pakeha, ka pa ki nga kooti a-motu me nga taonga taonga. "Mena ka whakawakia enei kereme i roto i te kooti taraiwa kua whakaingoatia, me whakamahi moni mo nga moni a te iwi ki te ngaro pea o nga umanga umanga." Ka kite a Strickner i tetahi atu raru i roto i te kaupapa "Kaunihera mo nga Tikanga Ture". Me whai korero nga ture a meake nei i roto i tenei kaunihera o nga kaunihera, e ai ki nga tuhinga e pa ana ki te whakawhitiwhiti korero, i mua i a ratau kia tae ki nga whare paremata o te motu. "No reira ka whakawhiwhia e nga umanga te uru ki te ture ka taea te aukati i etahi ture. Na reira ka heke te Manapori ki te kore. "Me pehea te kitenga o nga kaupapa a nga tangata o EU kua whakarewahia i nga whakaaetanga ka kitea tonu.

Waiho i te Comment