Nga purongo i mua i te huihuinga o te rangi o te ao - he maramara o te tumanako, engari he maha tonu nga mahi

na Renate Christ

I mua i te huihuinga o te rangi i Sharm El Sheikh, i whakaputaina nga purongo nui mai i nga whakahaere UN i nga ra tata nei, pera i nga tau o mua. Ko te tumanako ka whai whakaarotia tenei i roto i nga whiriwhiringa. 

UNEP EMISSIONS GAP REPORT 2022

Ka tātarihia e te Emissions Gap Report o te UN Environment Programme (UNEP) te paanga o nga mahi o naianei me nga takoha a-motu e waatea ana (Nationally Determined Contributions, NDC) me te whakaatu ki nga whakahekenga tukunga hau kati kati (GHG) e tika ana kia eke ki te 1,5° Ko te taumata C, 2°C ranei e tika ana, he rereke. Ka wetewetehia e te ripoata nga tikanga i roto i nga waahanga rereke e tika ana mo te kati i tenei "aputa". 

Ko nga raraunga matua nui e whai ake nei: 

• Ma nga tikanga o naianei, me te kore e whai whakaaro ki te NDC, ko nga tukunga GHG o te 2030 GtCO58e ka tumanakohia hei te tau 2 me te whakamahana 2,8°C hei te mutunga o te rau tau. 
• Mena ka whakatinanahia nga NDC kore herenga katoa, ka taea te whakamahana i te 2,6°C. Ma te whakatinana i nga NDC katoa, e hono ana ki nga tikanga penei i te awhina putea, ka taea te whakaheke i te pāmahana ki te 2,4°C. 
• Hei whakaiti i te whakamahana ki te 1,5°C, ki te 2°C ranei, ko nga tukunga i te tau 2030 ka tae ki te 33 GtCO2e, 41 GtCO2e ranei. Heoi, ko nga tukunga ka puta mai i te NDC o naianei he 23 GtCO2e, 15 GtCO2e teitei ake ranei. Me kati tenei aputa tukunga ki etahi atu tikanga. Mēnā ka whakatinanahia ngā NDC herenga, ka heke te āputa tukunga mā te 3 GtCO2e ia ia.
• He iti ake nga uara i nga purongo o mua na te maha o nga whenua kua timata ki te whakatinana i nga tikanga. Kua iti haere te pikinga o nga tukunga o te ao, a, kua 1,1% ia tau inaianei.  
• I Glasgow i tonohia nga kawanatanga katoa ki te whakaatu i nga NDC kua pai ake. Heoi, ko enei anake ka arahi atu ki te whakahekenga tukunga o te GHG i te tau 2030 o te 0,5 GtCO2e iti iho ranei i te 1%, ara ki te whakahekenga iti noa iho o te waahi tukunga. 
• Kare pea nga whenua G20 e eke ki nga taumata kua whakaritea e ratou, ka piki ake te mokowhiti me te pikinga o te pāmahana. 
• He maha nga whenua kua tukuna nga taumata kore-kore. Heoi, ki te kore he taumata whakaheke mo te wa poto, kaore e taea te aromatawai i te whai huatanga o aua whaainga, kaore hoki e tino pono.  

Pūrongo, karere matua me te tauākī perehi

https://www.unep.org/resources/emissions-gap-report-2022

UNFCCC SYNTHESIS REPORT 

I tukuna te hekeretari o te rangi e nga kawanatanga kirimana ki te wetewete i te paanga o te NDC me nga mahere mo te wa roa. He rite tonu te whakatau o te purongo ki ta te UNEP Emissions Gap Report. 

• Mena ka whakatinanahia nga NDC katoa, ka 2,5°C te whakamahana hei te mutunga o te rau tau. 
• 24 anake nga kawanatanga i tuku i nga NDC pai ake i muri i Glasgow, he iti te painga.
• Ko nga whenua 62, e tohu ana i te 83% o nga tukunga o te ao, he wa-roa nga whaainga kupenga-kore, engari kaore he mahere whakatinana raima. I tetahi taha, he tohu pai tenei, engari kei te mau tonu te tupono ka whakaroahia nga tikanga mo te wa kei te heke mai.   
• Hei te tau 2030, e matapaetia ana ka piki ake nga tukunga GHG ma te 10,6% ki te tau 2010. Karekau he pikinga ake i muri i te tau 2030. He pai ake tenei ki nga tatauranga o mua i kii kia piki ake te 13,7% mai i te tau 2030 me tua atu. 
• He rereke tonu tenei ki te whakahekenga o te GHG e tika ana kia tutuki i te taumata 1,5°C mo te 45% i te tau 2030 ki te 2010, me te 43% ki te 2019.  

Tauākī perehi me ētahi atu hononga ki ngā pūrongo

https://unfccc.int/news/climate-plans-remain-insufficient-more-ambitious-action-needed-now

NGĀ PIRIOATA WMO a te WMO

E kii ana te Bulletin Hau Kakariki: 

• Mai i te 2020 ki te 2021, he nui ake te pikinga o te kukū CO2 i te toharite mo te tekau tau kua hipa, ka piki tonu te kukū. 
• Ko te 2 ppm te kukume CO2021 i te tau 415,7, 149% i runga ake i nga taumata o mua o te ahumahi.
• I te tau 2021, i kitea te pikinga tino kaha o te kuhanga methane i roto i nga tau 40.

Ko te ripoata a-tau mo te ahua o te ahuarangi o te ao ka whakaatuhia ki Sharm El Sheikh. Ko etahi raraunga kua whakaatuhia i mua:

• Ko nga tau 2015-2021 te 7 tau tino mahana i roto i te hitori ine 
• Ko te pāmahana toharite o te ao he nui ake i te 1,1°C ki runga ake i te taumata o mua o te ahumahi o 1850-1900.

He korero perehi me etahi atu hononga 

https://public.wmo.int/en/media/press-release/more-bad-news-planet-greenhouse-gas-levels-hit-new-highs

Uhi whakaahua: Pixsource i runga i pixabay