Nga mate mai i te kaahu

I te wa i poipoia atu ai e ia, ka ahua hiahore ia. Ko te taraka iti e whakawhiti noa i te rohe mai i Austria ki Itari, ka totoro haere ki te taha o te rori. He pai te hau, he marama te marama o Tihema i te taha raki-rawhiti o te rohe o Friuli Venezia Giulia. “Mana Pirihimana, tuhinga koa.” Ka whakatata atu koe, he penei te ahua o te taraka ma: he kore kitea, na reira me aata tiro ake. Uruwhenua i tetahi o nga ringa, ka haere marie te haere i runga ake i te puku o te kuaha o muri. Ka whakatuwherahia te kuaha, ko nga pirihimana e tu ngatahi mai ana i te roopu i mua o te motuka, ka tutaki mai he piro. Ka pupuhi te pupuhi o te puehu huruhuru ki te rangi ka mutu ka takoto i runga i te papa o te huarahi. Ko te hamama, haruru nui, hamama noa te mea tuatahi i rangona e nga pirihimana. Ma te mahana o te roto, kua tino uru ke te pono: he tika taau tuhi. He kaakaariki, he kowhai kowhai, kaaka nga kara kakati e tiro atu ana ki nga pirihimana. Waiata ora ana, ka ngana nga kararehe ki te neke, engari ko te waahi iti o te whare herehere kaore e taea te huri. Ka whiti te ra o te takurua i runga i o raatau ngutu. 

Hurihia te waahi. Tau ra i muri mai, kei te moenga a Francesco (* kua rereke te ingoa). Ko te uaua tuatahi ki te whai hau kua tere haere haere. Ko te nui o te kirikaa me te mamae o te tinana kaore i te ngawari ki te aro atu ki nga raru o te huha. Ma te kore e kitea he mate ka mate te tangata, e mohio ana ia inaianei. Ko te Psittacosis te ingoa o te mate i pangia e te pirihimana ritenga. Ko nga tohumate rite tonu ki te rewharewha i te tuatahi i uaua ki te taote rongoa te rapu he aha te whawhai o tana punaha aarai mate. I muri i te wa e pa ana te mate ki ana hoa mahi, kua kitea i roto i te whakamatautau toto te mea i mataku na: ko te pathogen e kiia nei ko Chlamydophila psittaci. I kawea mai e te 3000 peara turoro me nga peepi i kitea i nga wa o te kawe kararehe kino. 

"I tino kaha te mate puku o nga pirihimana i tera wa, aa ko te mate kino e pa ana ki te manawa manawa," ko te whakamaarama a Marie-Christin Rossmann, tohunga kararehe me te Upoko o nga mate whakapehapeha i Carinthia. Ko te tauhokohoko kararehe a ao te mea nui ki a ia. I muri, i te hotoke 2015, ko te mate kaka te whakaheke whakamutunga i pakaru te ipu. I te whakawhitinga i te rohe tata ki Travis, i te tapatoru rohe Itariana-Ateria-Slovenia i te raorao Canal, he maha nga wa i kitea e nga apiha o nga tikanga nga kawe mai, kaore i te haangai ki te ture oranga kararehe. I te moata rawa o te wehenga o nga papiii tiimana mai i to ratau whaea, he punua, he peepi turoro. Kararehe, ko enei katoa hei rapu rangatira hou ka hokona ana mai i te motuka. I taua wa i honoa a Austria me Itari hei hoa kaupapa, ana i te 2017 i whakatuhia e raatau te kaupapa Biocrime, i putea tahua e te EU. "70 ōrau o te iwi kaore rawa i te mohio he aha nga zoonoses me te pehea e raru ai ratou mo nga taangata," e kii ana a Rossmann, ko ia te upoko o te kaupapa Interreg Bio-Crime mo te kawanatanga o Carinthia i Austria. Ko nga mate whakapoke penei i te mate kaka, te coronavirus ranei ka taea te whakawhiti mai i nga kararehe ki te tangata ka mutu, e ai ki a ia. Ka raru pea nga apiha o te Customs i a raatau ki te kawe kararehe mena e rapu ana ratou i nga pahi, i nga motuka ranei mo nga mea kore ture, hei whakamaharatanga ranei. Engari ko nga maatua e hiahia ana ki te hoatu mokai ki a raatau tamariki, kei te kaha haere mai ki nga mate. I te mea kei te kaha te Ipurangi ki te hoko kararehe, e ai ki te tohunga, he nui te hunga ka hinga mo nga utu. "Ko te 1000 euro te utu iti mo te kuri whakapapa," e kii ana te tohunga toko i te ora kararehe. Kei raro ake nei, kaore e taea te mutunga o nga utu mo te atawhai, te werohanga kano me te whakaheke i te wairangi. Ka mau tonu nga kaihanga whakatipu whaea ki te taha o te whaea ka taea te whakaatu i te whakapapa o te maatua. "He maha nga taangata o tawahi e hoko ana i nga kuri iti no te mea ka aroha ratou, na te mea he nui ake te hiahia mo te whakamarumaru, ana ko te 300 Euro te utu," e kii ana a Rossmann. He tinihanga e mahi ana, ahakoa he ture ture ki te hoko i nga kararehe nohinohi kei raro iho i te waru wiki te pakeke. Na te tere tere o te tango i te miraka u me nga tikanga akuaku e koretake ana, he mauiui tonu nga mema hou o te whanau mo o ratau oranga katoa. 

Kaore te coronavirus i whakaatu i te tuatahi o te kino o te zoonoses. Ko nga mate e pa ana ki te kararehe ka kaha te whara, tae atu ki te tangata. "Mena ka pakaru te tahumaero, koira tonu. He tokoiti noa nga taangata e mohio ana, hei tauira, 60.000 nga tangata ka mate i te mate pehihi i ia tau," e kii ana te rata kararehe. Na te mea ko te mate he 100 pauna te mate. I te nuinga o nga wa kaore e werohia nga kararehe i kawea mai i runga i te ture. Ko nga mate kitakita ina koa ka kawea puta noa i nga rohe. Ko nga kararehe kaore i uru ki te ture he mate tonu, he maha kei a ratou he pirinoa, a tae atu ki nga ngeru ka taea te salmonella ka tuku atu ki nga taangata. "I tiimata matou me nga tamariki". Na te kaupapa putea a EU i whakamohio atu ki nga rau tamariki me nga taiohi mo te kino o nga awheawhe o te kura, na reira ka waihangahia te maatauranga taketake mo tera whakatupuranga. Tekau mano nga pirihimana i whakangunguhia, i honohono tetahi ki tetahi. Na te kaupapa EU i hanga he hononga nui-rohe nui whakaharahara e kitea ana e te kotahitanga e tautoko ana i a ia ano i te pakanga ki te hokohoko kararehe. He nui ake te tu o te tari tirotiro whakawa taihara, a, ka tere ake te uru atu puta noa i nga rohe.

Ka aata mate nga kararehe ki nga rohe katoa? He momo mahi whakamataku hou tena, e ai ki te tohunga o te mate. "Ki te hiahia koe ki te whakangaro i tetahi whenua i runga i te tikanga, ka taea pea". Ka pau pea i te kawanatanga Itari te 35 miriona euro te utu mo te hohipera mena i hokona atu nga kaka i pangia i taua wa. E rima paihēneti te tatauranga mo te mate ka tohu tera pea ka mate te hunga 150, e ai ki te kii a te roopu tohunga. Ko te whaainga matua o te kaupapa ehara ko te kotahitanga anake mo te tuponotanga o te hauora me te whakapiki i te maatauranga mo te taangata whakariterite ture, engari me te kaupapa o te "kotahi hauora". Mai i te horahanga o nga zoonoses penei i te coronavirus ka noho tonu nga morearea ohaoha me te hauora a meake nei, kei te hiahia te kaupapa ki te whakakaha ake i nga mahi i waenga i nga rata kararehe me nga taakuta tangata. Koinei noa te huarahi e tere kitea ai nga raru kaore e mohiotia ana a muri ake nei, ka whawhai ngatahi, hei ki ta te tohunga. 

"Kei a Zoonoses te kawenga mo nga mate urutomo nui rawa atu o te hitori o te tangata," e kii ana a Paolo Zucca, kaiwhakahaere kaupapa o te kaupapa Interreg. He rereke ki nga whakaaro o te iwi, ko te horapa o nga mate i whakaputahia e nga mea whakangote ki nga taangata he nui ake i Amerika Te Raki, i Europi me Rusia, nui atu i a Awherika, Ahitereiria me Amerika ki te Tonga, e ai ki te korero a te rata mo te whaarangi mana o te kaupapa, ka whakahoutia tonutia i te wa o te mate uruta i te timatanga o te tau 2020. kua. I mua i te COVID-19, ko nga rongoa rongonui zoonotic rongonui ko te Zika virus, SARS, West Nile fever, te mate uruta me te Ebola.

He rite ki te kopare kanohi me nga karapu, ka poipoia e Francesco he taraka pango ki te taha o te rori. Ko Hurae 2020, ana i muri i te raka kaore e ahei te kawe kararehe kore ture mo te wa poto, ka whakatuwhera ano nga rohe o te tapatoru. Mai i tana whakangungu kaupapa, ka mohio te apiha mo nga tikanga ki te mohio ki nga kararehe mate, me pehea e taea ai e ia te tiaki i a ia me ona hoa e mahi ana, me te mohio ki nga tikanga o te ture. Kei te mahi ngatahi nga tohunga ki te Whare Bio-Crime Center: Koinei te Whare Whakaaturanga Hauora me te Rangahau Hauora tuatahi kua whakatuhia ki Europe. 

Kaituhi: Anastasia Lopez