kōwhiringa
LONDON, UK - I te huihuinga o nga kawanatanga ki te United Nations ki te tautohetohe mo te mate o nga moana o te ao, ka whakaatuhia e te ripoata hou mai i te Greenpeace International te tipu tere me te nuinga o nga mahi hii ika wheke.[1]
"Nga wheke i te rama" ka hurahia te nui o te mahi ika wheke o te ao, kua piki te tekau mai i te tau 1950 ki te tata ki te 5 miriona taranata ia tau i roto i nga tau tekau kua hipa, a kei te whakatuma i nga rauwiringa kaiao moana huri noa i te ao. Ko te pikinga o te hii wheke me te tono mo nga momo e mahi ngaro ana i nga wai o te ao kaore he korero o mua, me etahi waahi ka piki ake te maha o nga kaipuke neke atu i te 800% i roto i nga tau e rima kua hipa.[2] I etahi wa, neke atu i te 500 nga kaipuke kua heke ki nga rohe o nga wai o te motu ki te pahua i te moana, ka kitea o ratou rama mai i te waahi.[3] Kei te karanga nga kaiwhaiwhai kia kaha te tiriti moana o te ao ka taea te arai i tenei ahuatanga, ka noho matua ki te tuku i nga mahi ika a muri ake nei ki te whakawhānui me te kore here.
"Kua kite ahau i etahi o enei waka wheke ki waho i te moana tuwhera - i te po ka rama nga kaipuke penei i nga papa whutupaoro me te ahua o te moana he papatipu ahumahi." ka mea a Will McCallum o Greenpeace's Protect the Oceans kaupapa. “Kei te whakangaohia o tatou moana: I tua atu i nga wai o te motu, he waatea noa mo te katoa. Ko te korenga o te mana whakahaere mo te whanuitanga me te tipu haere o nga mahi ika wheke puta noa i te ao, he tauira tino marama mo te aha i kore ai nga ture o naianei hei tiaki i nga moana. He tirohanga whakararuraru e kore e warewaretia e au. Engari na te mea kei te puta kee i te tirohanga, ehara i te mea me noho kee.
“He mea nui rawa atu tenei hui moana ki te noho hei huihuinga korerorero: me tere tatou ki te tiaki i te rauwiringa kaiao nui rawa atu o te whenua. Ka whakawhirinaki katoa tatou ki nga moana, ahakoa e mohio ana, kaore ranei: ki te whawhai i te huringa o te rangi, ki te whakarite i nga punaha rauwiringa kaiao, me te whakarite i te oranga kai me te oranga mo nga miriona taangata huri noa i te ao. Kei te hiahia tere matou ki te tiriti moana nui o te ao e taea ai e matou te hanga he whatunga o nga waahi whakamarumaru moana huri noa i te ao me te whakaroa i te piki haere o te ahumahi o o tatou whenua o te ao."
He momo oranga te wheke. He kaipahua me te kai kaipahua, ka mau tonu i a raatau nga whare pungawerewere kai katoa, te tikanga ko te hekenga o te taupori ka pa he kino ki nga oranga moana me nga hapori takutai e whakawhirinaki ana ki te hii ika mo o raatau oranga me te oranga kai. Heoi, i te mea ko te nuinga o nga mahi ika wheke kei te tata tonu ki te kore ture, ka taea e nga waka hī ika te whakahaere me te iti o te mana whakahaere, te aro turuki ranei i a ratou haonga. I tenei wa karekau he punaha whakahaere me nga punaha tirotiro hei aro turuki i te hokohoko wheke o te ao. I te tau 2019, e toru noa nga whenua hī ika i kawe tata ki te 60% o te hao wheke o te ao.
Ka hui nga kawanatanga i tenei ra ki te whiriwhiri i tetahi tiriti moana mo te ao mo nga wai o te ao e kapi ana i te haurua o te aorangi (43%). Tata ki te 5 miriona nga tangata kua tautoko i te kaupapa a Greenpeace mo te tiriti me te hanga kupenga o nga waahi whakamarumaru moana - nga waahi kaore he mahi kino a te tangata - puta noa i te hautoru o nga moana o te ao a mua i te tau 2030.
Tuhipoka
[1] Ka hui nga kawanatanga ki te United Nations mai i te Mane, Maehe 7 ki te Paraire, Maehe 18th ki te matapaki i te mea e kiia nei ko Biodiversity Beyond National Jurisdiction (BBNJ). Kei te karanga nga kaiputaiao me nga kaiwhaiwhai mo tetahi kirimana hitori hei tiaki i nga wai o te ao: he tiriti moana mo te ao. Mena ka tika te mahi, ka tukuna he anga ture mo te hanga i nga waahi whakamarumaru o te moana (he waahi parea moana ranei) i runga i te hautoru o te ao i mua i te tau 2030 (30x30) — he mea e kii ana nga kaiputaiao me karohia nga utu katoa me nga paanga kino rawa atu o te huringa o te rangi me te tiaki i nga momo morearea. Neke atu i te 100 nga kawanatanga me te 5 miriona nga taangata puta noa i te ao kua tautoko i te tirohanga 30x30.
[2] Ka kitea te purongo katoa i konei: Wheke Spotlight: Kei te anga atu te mahinga ika wheke kore ture ki te aitua
[3] I tautuhia e te kawanatanga o Argentina e 546 nga kaipuke ke e mahi ana i waho o tana Rohe Ohaoha Motuhake (EEZ) i te waa hī ika 2020-21. Koia te kukū o te wheke i te marama o runga kaipuke i te po ka tino kitea te rohe o te EEZ o Argentina mai i te waahi.
pūtake
Whakaahua: Greenpeace
