kōwhiringa
AMSTERDAM - Neke atu i te 60 nga kaiwhaiwhai mai i nga wa katoa o Uropi e mahi ana ki a Greenpeace Netherlands kei te aukati i tetahi kaipuke mega e tae mai ana ki Netherlands me te 60 miriona kirokara o te soy mai i Brazil ki te tono i tetahi ture hou a te EU mo te ngahere. Mai i te 12 i te poutumarotanga o te haora o te takiwa, kei te aukati nga kaiwhaiwhai i nga keeti raka e tika ana kia haere atu te Crimson Ace 225 mita te roa ki te kuhu ki te tauranga o Amsterdam. Ko te Netherlands te huarahi ki Uropi mo te kawe mai i nga hua penei i te hinu nikau, te mīti me te soy mo te kai kararehe, he maha nga wa e hono ana ki te whakangaromanga o te taiao me te tukino i nga tika tangata.
"He tauira ture EU kei runga i te teepu ka taea te whakamutu i te uru o Uropi ki te whakangaro i te taiao, engari karekau he tino kaha. E hia rau nga kaipuke e kawe ana i te soy mo te whangai kararehe, te mīti me te hinu nikau e waea ana ki o tatou tauranga ia tau. Kare pea te pakeha e pei i nga bulldozers, engari na roto i tenei mahi hokohoko, ko Uropi te kawenga mo te tapahi marama o Borneo me nga ahi o Brazil. Ka hikitia e matou tenei aukati ina panui te Minita van der Wal me etahi atu minita EU ka whakamanahia e ratou te tauira ture e tiaki ana i te taiao mai i te kai a te Pakeha," e kii ana a Andy Palmen, Kaiwhakahaere o Greenpeace Netherlands.
Mahi i IJmuiden
Ko nga kaihautu mai i nga whenua 16 (15 nga whenua Pakeha me Brazil) me nga rangatira taketake mai i Brazil ka uru ki te mautohe marie i te keeti moana i IJmuiden. Kei te arai nga kaieke i nga keeti raka, kua whakairihia he kara e panui ana 'EU: Kati te whakangaro taiao inaianei'. Ka rere nga kaiwhaiwhai i runga wai me nga kara i roto i to ratau ake reo. Ko nga poraka nui e pupuhi ana me te panui "Tiaki Nature" me nga ingoa neke atu i te tekau mano tangata mai i nga whenua rereke e ono e tautoko ana i te poroteehi kei te maanu i runga wai i mua o nga keeti raka. Ka uru atu nga rangatira o nga tangata whenua ki te porotēhi i runga i te Beluga II, te kaipuke tere o Greenpeace 33 mita te roa, me te kara i waenganui i nga pou e panui ana "EU: Kati te whakangaro taiao inaianei".
I kii a Alberto Terena, rangatira taketake o te Kaunihera Tangata o Terena i te kawanatanga o Mato Grosso do Sul: “Kua panaia matou i o matou whenua, kua paihana o matou awa kia whai waahi mo te whakatipu ahuwhenua. Ko Uropi tetahi waahanga mo te whakangaromanga o to tatou whenua. Engari ka taea e tenei ture te awhina ki te aukati i te whakangaromanga a meake nei. Ka karanga matou ki nga minita kia kapohia tenei huarahi, ehara i te mea ki te whakapumau i nga tika o nga tangata whenua, engari mo te ao kei te heke mai. Ko te mahi kai mo a koutou kararehe me te mīti kawemai me kore e raru i a matou."
Andy Palmen, Kaiwhakahaere o Greenpeace Netherlands: "Ko te kaipuke mega Crimson Ace he wahanga o te punaha kai pakaru e hono ana ki te whakangaromanga o te taiao. Ko te nuinga o nga soybeans ka ngaro ki roto i nga waka whangai o a tatou kau, poaka me nga heihei. Kei te whakangarohia te taiao mo te hanga mīti ahumahi, i te mea e tino hiahia ana tatou ki te taiao kia noho ora ai te whenua.
He ture EU hou
Kei te karanga a Greenpeace mo te ture hou a te EU hei whakarite i nga hua ka taea te hono atu ki te paheketanga o te taiao me te takahi i nga tika tangata ka hoki ki te waahi i mahia ai. Me tiaki ano hoki e te ture nga rauwiringa kaiao i tua atu i nga ngahere - penei i te kanorau o Cerrado savannah i Brazil, e ngaro haere ana i te tipu haere o te hoia. Me pa ano te ture ki nga rawa me nga hua katoa e whakararu ana i te taiao me te tiaki tika i nga tika tangata e mohiotia ana i te ao, tae atu ki te tiaki ture mo nga whenua o nga iwi taketake.
Ka hui nga minita mo te taiao mai i nga whenua 27 EU hei te 28 o Hune ki te korero mo te tauira ture hei aukati i te ngahere. Kei te mahi a Greenpeace Netherlands i tenei ra ki te whakarite kia kaha nga minita EU ki te whakapai ake i te ture.
pūtake
Whakaahua: Greenpeace
