in

Fiarahamonim-pirenena - lakaoly ny demokrasia

Ny 16 isan-jaton'ny olom-pirenena EU ihany no mbola matoky ny antoko politika ananany. Mandritra izany fotoana izany, ny fiarahamonim-pirenena dia manana laza ambony eo amin'ny vahoaka. Manana hery hamerenana indray ny fahatokisan-tena very sy hanohitra ny fanitsakitsahana ny olom-pirenena avy amin'ny fanjakana?

Ny krizy ara-toekarena dia tsy vitan'ny hoe nanapoaka ny fitomboana ara-toekarena tany Eropa. Io ihany koa dia manamarika ny fiovan'ny finoana eropeana amin'ireo andrim-panjakana EU, ary koa amin'ireo governemantam-pireneny sy parlemantera. Ny fanadihadiana natao tamin'ny Euro Barometer farany dia mampiseho fa ny 16 isan-jaton'ny olom-pirenena eropeanina manerana an'i Eoropa ihany no matoky ny antoko politika, na dia tsy matoky tanteraka ny salan'ny 78 tanteraka izy ireo. Aotrisy dia iray amin'ireo firenena izay ny fahatongavan'ny parlemantera nasionaly sy ny governemanta mbola manana toky matanjaka kokoa (44 na 42 isan-jato). Na izany na tsy izany, mihoatra ny ao amin'ny andrim-panjakana EU (32 isan-jato). Etsy ankilany, ny ankamaroan'ireo izay very ny fitokisany amin'ireo governemantam-pireneny sy ireo parlemantera, ary koa amin'ireo andrim-panjakana EU, dia mandresy manerana ny EU.

Matoky ireo andrim-panjakana politika any Aotrisy sy ny EU (isan-jato)

fiarahamonim-pirenena

Tsy azo atao ambanin-javatra ny vokatr'ity krizy fitokisana ity. Vondron'olona manana elatra havanana havanana, antoko-tsikera ary xenophobika no niforona tamin'ny fifidianana Eropeana tamin'ny taon-dasa ary nisy fihetsiketsehana faobe dia nanenika ny kaontinanta taloha - tsy tany Gresy, Italia, Frantsa na Espaina ihany, fa koa tany Brussels, Ireland, Alemana na Aotrisy. nidina an-dalambe ny olona satria nahatsapa ho nilaozan'ny politika. Ny fahafaham-pon'ny olona amin'ny solontenany ara-politika dia hatry ny ela izay mahatratra ny ambaratonga manerantany. Ny CIVICUS State of Civil Society Report 2014, ohatra, dia nahita fa ny olona any amin'ny firenena 2011, ny antsasaky ny firenena rehetra, dia nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana faobe tamin'ny 88. Raha jerena ny krizy mpitsoa-ponenana ankehitriny, ny tsy fananana asa (tanora), ny fidiram-bola be sy ny tsy fitoviana be loatra, miaraka amin'ny fitomboana ara-toekarena malemy, ny fihodinan'ny fiarahamonina dia miharatsy. Tsy mahagaga àry raha ny iray amin'ireo olana lehibe indrindra amin'ny demokrasia maoderina dia ny fanalavirana ny olom-pirenena amin'ny fizotran-politika. Ary raha tsy izany dia tokony ho izany.

Mipetraka ny fanontaniana hoe raha ny fanamafisana demokratika ny fiarahamonim-pirenena dia afaka manohitra ny fahalalahan'ny fiarahamonina sy ny fianjanan'ny fiaraha-mientana ara-tsosialy. Manana hery mamerina ny fahatokisan'ny besinimaro ary hampitsahatra ny fandavany ny soatoavina demokratika, zon'olombelona, ​​mandanjalanja ary fandeferana? Izy io dia afaka maneho ny hevitry ny fandraisana anjara, ny demokrasia ary ny fahamarinana ara-tsosialy noho ny fanjakana ary mankafy zavatra efa hatry ny ela very amin'ny andrim-panjakana politika: ny fahatokisan'ny vahoaka.

"Ny fiarahamonim-pirenena dia nomena fahatokisana bebe kokoa noho ny governemanta, solontenan'ny orinasa ary ny haino aman-jery. Miaina ao anatin'ny fotoana iray izay tena sarobidy amin'ny vola rehetra ny fahatokisana. "
Ingrid Srinath, Civicus

Araka ny fanadihadiana natao tamin'ny telefaona nomen'ny Marktforschunsginstitut (2013), sivy amin'ireo amina tafatafa folo no manome ny laharam-pahamehana ho an'ny fiarahamonim-pirenena any Aotrisy ary mihoatra ny 50 isanjaton'ny Australiana no mino fa hitohy ny lanjany. Amin'ny ambaratonga eropeana dia misy sary mitovy aminy mipoitra: ny fanadihadiana nataon'ny Eurobarometer momba ny 2013 mikasika ny fihetsiky ny olom-pirenena an'ny EU momba ny demokrasia mpandray anjara dia nahita fa ny 59 isan-jaton'ny Eropeana dia mino ny fikambanana tsy miankina (ONG) mizara ny tombontsoany sy ny lanjany. "Ny fiarahamonim-pirenena dia nomena fahatokisana bebe kokoa noho ny governemanta, solontenan'ny orinasa ary ny haino aman-jery. Miaina ao anatin'ny fotoana iray izay isian'ny fahatokisana antsika no tena sarobidy amin'ny vola rehetra », hoy i Ingrid Srinath, Sekretera jeneralin'ny CIVICUS Global Alliance momba ny fandraisana anjara sivily.

Tsy mitsaha-mitombo ireo fikambanana iraisam-pirenena manoloana izany. Ohatra, ny World Economic Forum dia nanoratra tao amin'ny tatitra nataony momba ny ho avin'ny fiarahamonim-pirenena: "Ny lanjan'ny hasina sy ny fitarihan'ny fiarahamonim-pirenena dia mitombo ary tokony hamporisihina hamerina ny fifampatokisana. […] Ny fiarahamonim-pirenena dia tsy tokony ho hita eo amin'ny hoe "sehatra fahatelo", fa ho toy ny «adhesive» izay mitazona ny sehatry ny daholobe sy ny tsy miankina ”. Ny komitin'ny Minisiteran'ny filankevitry ny Eropeana dia nanaiky ihany koa tao amin'ny fahazoan-dàlana azy "ny fandraisana anjara lehibe an'ny fikambanana tsy miankina amin'ny fampandrosoana sy ny fampiharana ny demaokrasia sy ny zon'olombelona, ​​indrindra amin'ny alàlan'ny fampiroboroboana ny saim-bahoaka, ny fandraisana anjara amin'ny fiainam-bahoaka ary ny fiantohana ny fangaraharana sy ny fandraisana andraikitra amin'ny manampahefana". Ny mpiasa mpanolotsaina ambony Eropeana, BEPA, dia manana ny anjara toerana lehibe amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarahamonim-pirenena amin'ny hoavin'i Eropa: «Tsy resaka firesahana na dinika amin'ny olom-pirenena sy ny fiarahamonim-pirenena intsony. Ankehitriny dia momba ny fanomezana zo ny olom-pirenena hanampy amin'ny famolavolana fanapahan-kevitra EU, hanomezana azy ireo fahafahana hihazona ny politika sy ny fanjakana, "hoy ny tatitra iray momba ny andraikitry ny fiarahamonim-pirenena.

Ary ny lanjan'ny politika?

Betsaka ny fikambanana Australiana izay manao ezaka am-pahatoniana handray anjara amin'ny fanapahankevitra politika sy fandraisana hevitra. "Miaraka amin'ny lohahevitra ataontsika, dia niresaka mivantana an'ireo mpanapa-kevitra mifandraika amin'ny fitantanan-draharaha (ministra, manam-pahefana) sy ny lalàna (Filankevitra nasionaly, fananan-tany) isika, manaitra ireo olana ary manolotra vahaolana," hoy i Thomas Mördinger avy ao amin'ny ÖkoBüro, mpiara-miasa amin'ny fikambanana 16 eo amin'ny sehatry ny olombelona. Ny tontolo iainana, ny natiora ary ny fiompiana biby. Amin'ny ampahany amin'ny fampielezan-keviny dia mifandraika amin'ny antoko parlemantera, ministera, manampahefana ary solontenan'ny mpanao politika ao amin'ny faritany sy monisipaly i WWF Austria. Ny Asylkoordination Österreich, tambajotra vahiny sy fikambanana fanampiana mpitsoa-ponenana, kosa, dia mifanakalo amin'ny fifampitana maharitra amin'ny antoko politika, ka, ohatra, ny fanontaniana parlemantera dia anontaniana izay manaitaitra na miasa avy amin'ny fandrindrana fialokalofana.

"Amin'ny ambaratonga ofisialy, ny fahafahan'ny fandraisana anjara amin'ny lalàna any Aotrisy dia voafetra."
Thomas Mördinger, Biraon'ny Eco

Na dia miaina tsara aza ny fifanakalozana eo amin'ny politika Australiana, ny fitantanana ary ny fiarahamonim-pirenena dia asiana fahatsaram-pahefana avo lenta izany. Amin'ny alàlan'ny tsy ara-potoana fotsiny izany dia atokana ho an'ireo fikambanana vitsivitsy. Amin'ny ankamaroan'ny tranga, ny fandraisana andraikitra dia avy amin'ny solontenan'ny fiarahamonim-pirenena. Thomas Mördinger avy ao amin'ny ÖkoBüro dia manome vinavinan-dresaka amin'ny fanaon'ity fiaraha-miasa ity: "Ny ministera dia mitazona ny lisitr'izy ireo manokana, izay angatahan'ny fikambanana hilaza. Na izany aza, ny fotoam-pitsarana dia matetika fohy loatra na natao mba hamakafakana lalina kokoa ny lahatsoratra ara-dalàna izay ahitana ny fotoam-pialan-tsasatra mahazatra. " Raha ny solontenan'ny fiarahamonim-pirenena mazàna dia afaka manome ny heviny, tsy misy fitsipika mifehy ny fanaovana izany. "Amin'ny ambaratonga ofisialy, voafetra ny fotoana handraisana anjara amin'ny lalàna any Aotrisy," hoy i Mördinger. Io fatiantoka io dia nohamafisin'i Franz Neunteufl, Talen'ny mpitantana ny orinasam-bola tsy mitady tombony (IGO): "Ny Dialogue dia tsy tapaka foana, ara-potoana ary tsy dia voalamina sy araka ny fanirian'ny rafitra araka izay irina."

"Ny fifanakalozan-kevitra dia mandeha foana, ara-potoana ary tsy voalamina sy araka ny tokony ho izy araka ny tiana."
Franz Neunteufl, toro-hevitra ho an'ny fikambanana tsy mitady tombontsoa (IGO)

Efa ela no ela ny fifanakalozan-dresaka sivily. Ohatra, ny White White momba ny Governemanta Eropeana, ny Fifanarahana Aarhus, ary ny filankevitr'i Eropa dia mitaky ny fandraisan'anjara voarindra ny fikambanana sivily amin'ny sehatry ny lalàna. Mandritra izany fotoana izany, ireo fikambanana iraisam-pirenena - na ONU, G20 na ny Vaomiera eropeana - dia maneho izany ary tsy tapaka ny fikambanan'ny fiarahamonim-pirenena amin'ny fizotran'ny dinidinika ofisialy.

Fikambanana sivily: ny fifanarahana

Ho an'i Franz Neunteufl, ilay antsoina hoe "Compact" dia ohatra alain'ny fiaraha-miasa eo amin'ny sehatry ny fiaraha-monina sivily sy ny fiaraha-monina. Ny The Compact, ohatra, dia mangataka amin'ny vahoaka fa ny fahaleovantenana sy ny tanjon'ny orinasam-piarahamonina sivily dia hajaina sy hotandremany, mba hamerenany amin'ny fomba mivaingana sy mirindra, ary handray anjara amin'ny fampandrosoana ny programa ara-politika manomboka amin'ny daty mety indrindra. Ny fiarahamonim-pirenena kosa, dia miantso fikambanana matihanina, porofo marim-pototra ho fototry ny fametrahana vahaolana sy fampielezan-kevitra, famaritana amin'ny fomba tsy miangatra ary maneho ny fomba fijeriny sy ny tombontsoan'ny tarika misy azy, ary tsy farafaharatsiny mazava mikasika ny hoe iza no misolo tena azy ireo ary iza izy ireo.

Miaraka amin'ny famaranana ny Compact, ny governemanta Britanika dia nanolo-tena amin'ny "hanome olona bebe kokoa sy hifehezana ny fiainany sy ny fiaraha-monina misy azy ireo ary hametraka ny fanoloran-tena ara-tsosialy mihoatra ny fifehezana sy ny politikam-panjakana ambony." Hitany ny andraikiny indrindra amin'ny "fanamorana ny fiovana ara-kolontsaina amin'ny alàlan'ny fanomezana hery avy amin'ny ivony ary hampitombo ny mangarahara". Ka tsy mahagaga raha manana "Minisitry ny fiarahamonim-pirenena" ihany koa i Angletera.
Raha ny marina, manodidina ny antsasaky ny Firenena mpikambana Eropeana no namorona antontan-taratasy toy izany ary niditra tamin'ny fiaraha-miasa fiaraha-miasa amin'ny fiarahamonim-pirenena. Mampalahelo fa tsy eo i Aotrisy.

ONG Austria

Ny fiarahamonim-pirenena Australiana dia ahitana klioba 120.168 (2013) sy ny fananganana fiantrana tsy fantatra. Ny tatitra ara-toekarena ankehitriny any Aotrisy dia mampiseho indray fa tamin'ny taona 2010 5,2 isanjaton'ny mpiasa rehetra any Aotrisy dia niasa tamin'ny taona 15 tao amin'ny sehatry ny tsy tombom-barotra.
Ny lanjan'ny ekonomian'ny fiarahamonim-pirenena dia tsy tokony hodiavina ihany koa. Na dia mbola tsy voarakitra ara-dalàna aza ity firenena ity, dia mbola tombanana ihany koa araka ny lalànan'ny zava-kanto. Ohatra, ny kajy nataon'ny University of Economics ao Vienna sy ny Danube University Krems dia mampiseho fa ny sandan'ny karama fanampiny an'ny ONG Australiana dia eo anelanelan'ny 5,9 sy 10 dia an'arivony tapitrisa an'arivony isan-taona. Mifanaraka amin'ny 1,8 amin'ny 3,0 isan-jaton'ny GDP vokatra an-trano any Aotrisy izany.

Photo / Video: Shutterstock, Media media.

Nosoratan'i Veronika Janyrova

Fanamarihana 1

Mametraha hafatra
  1. Hafahafa fa na ny "Initiative an'ny fiarahamonim-pirenena" na ny "Austrian Social Forum" mangina dia tsy voatonona, izay sehatra lehibe misy lohahevitra misy lohahevitra tena ONG mahaleo tena. Ireo ONG fanomezana be dia be toy ny orinasa ary raha ny "fikambanana tsy mitady tombontsoa" dia maro no efa tafiditra ao amin'ny rafitry ny fanjakana na akaiky ny antoko.

    Momba ny tena zava-misy any Aotrisy lahatsoratra indrisy fa tsy be loatra.

Leave a Comment