Tatitra: Ny fijanonana tanteraka amin'ny entona Rosiana dia azo hamarinina ara-toekarena

nataon'i Martin Auer

Ahoana no mety ho fiantraikan'ny fivoahana amin'ny entona voajanahary Rosiana amin'ny toekaren'i Aotrisy? Tatitra vao haingana navoakan'ny Complexity Science Hub Vienna amin'ny1. Ny valiny amin'ny teny fohy: tsikaritra nefa azo fehezina raha miara-miasa ny firenena eoropeanina.

Aotrisy dia manafatra 80 isan-jaton'ny fanjifana entona isan-taona avy any Rosia. Ny EU dia manodidina ny 38 isan-jato. Mety tsy hahomby tampoka ny entona, na noho ny nametrahan'ny Vondrona Eoropeana fandrahonana fanafarana, na noho ny natsaharan'i Rosia ny fanondranana, na noho ny fifandonana ara-tafika tany Okraina nanimba ny fantsona.

Ny tatitra dia mandinika toe-javatra roa azo atao: Ny scenario voalohany dia mihevitra fa miara-miasa amin'ny famahana ny olana ny firenena eoropeanina. Ny scenario faharoa dia mihevitra fa ireo firenena voakasik'izany dia mihetsika tsirairay ary amin'ny fomba tsy mirindra.

Tamin'ny taona 2021 dia nandany entona voajanahary 9,34 miliara metatra toratelo i Aotrisy. Raha tsy misy entona Rosiana dia 7,47 miliara no tsy hita. Ny Vondrona Eoropeana dia afaka mividy 10 bcm fanampiny amin'ny alàlan'ny fantsona efa misy ary 45 bcm amin'ny endrika LNG avy any Etazonia na ny Gulf States. Ny Vondrona Eoropeana dia afaka maka 28 miliara m³ avy amin'ny trano fitahirizana. Raha niara-niasa tamin'ny fomba nirindra ny fanjakana EU, dia tsy ampy 17,4 isan-jaton'ny fanjifana teo aloha ny firenena tsirairay. Ho an'i Aotrisy, midika izany fa latsaky ny 1,63 miliara m³ amin'ity taona ity (manomboka ny 1 Jona).

Amin'ny toe-javatra tsy voarindra, ny firenena mpikambana rehetra dia hiezaka hividy entona tsy hita eo amin'ny tsena iraisam-pirenena. Amin'ity vinavina ity dia afaka manao lavanty 2,65 miliara m³ i Aotrisy. Amin'ity toe-javatra ity, na izany aza, i Aotrisy dia afaka manary ny fitahirizana azy ary afaka maka 1,40 miliara m³ fanampiny. Amin'ity toe-javatra ity, tsy ho 3,42 miliara m³ i Aotrisy, izany hoe 36,6 isan-jato.

Ny fandinihana dia mihevitra fa ny 700MW amin'ny toby famokarana entona dia azo avadika ho solika ao anatin'ny fotoana fohy, mitahiry 10,3 isan-jaton'ny fanjifana entona isan-taona. Ny fiovan'ny fitondran-tena toy ny fampihenana ny mari-pana ao an-trano amin'ny 1°C dia mety hiteraka tahiry 0,11 miliara m³. Ny fampihenana ny fanjifana dia hampihena ny entona ilaina amin'ny fampandehanana ny fotodrafitrasa fantsona amin'ny 0,11 bcm fanampiny.

Raha miara-miasa ireo firenena ao amin'ny Vondrona Eoropeana dia ho latsaky ny 0,61 miliara m³ i Aotrisy amin'ny taona ho avy, izany hoe 6,5 isan-jaton'ny fanjifana isan-taona. Raha ny firenena tsirairay no miasa irery, Aotrisy dia tsy ampy 2,47 miliara m³, izany hoe 26,5 isan-jaton'ny fandaniana isan-taona.

Aorian'ny famatsiana ny mpanjifa arovana (tokatrano sy toby famokarana herinaratra), ny entona sisa tavela dia atokana ho an'ny indostria. Ao amin'ny scenario voarindra, ny indostria dia tsy maintsy mampihena ny fanjifana entona amin'ny 10,4 isan-jato raha oharina amin'ny ambaratonga mahazatra, fa amin'ny 53,3 isan-jato amin'ny tranga tsy voarindra. Amin'ny tranga voalohany, midika izany fa ny fihenan'ny famokarana 1,9 isan-jato, raha ny tranga ratsy kokoa, dia 9,1 isan-jato.

Ny fatiantoka, hoy ny tatitra, dia ho kely kokoa noho ny fiantraikany ara-toekarena tamin'ny onjan'ny Covid-19 voalohany tamin'ny scenario voalohany. Amin'ny tranga faharoa, azo ampitahaina ny fatiantoka, saingy mbola kely kokoa noho ny fatiantoka tamin'ny onjan'ny corona voalohany.

Miankina betsaka amin’ny fepetra raisina ny fiantraikan’ny fandrarana ny fanafarana entona. Ho hevi-dehibe, ny tatitra dia mitanisa ny fandrindrana ny politikan'ny famatsiana entona manerana ny Vondrona Eoropeana, ny fiomanana amin'ny famadihana ny toby famokarana herinaratra amin'ny solika hafa mandritra ny fahavaratra, ny fandrisihana amin'ny famadihana ny fizotran'ny famokarana, ny fandrisihana amin'ny famadihana ny rafitra fanafanana, ny fandrisihana ho an'ny fampiasam-bola amin'ny teknolojia angovo azo havaozina, ny fandrisihana ho an'ny ny mponina mba handray anjara mavitrika amin'ny fitsitsiana entona.

Raha fintinina, dia mamarana toy izao ilay tatitra: “Raha jerena ny fahasimbana goavana nateraky ny ady, ny fandraràna ny fanafarana entona Rosiana manerana ny Vondrona Eoropeana dia mety maneho paikady mahomby ara-toekarena.

sarin'ny fonony: Boevaya mashina: Tranoben'ny Gazprom ao Moskoa, avy amin'ny Wikimedia, CC-BY

1 Anton Pichler, Jan Hurt*, Tobias Reisch*, Johannes Stangl*, Stefan Thurner: Aotrisy tsy misy entona voajanahary Rosiana? Andrasana ny fiatraikany ara-toekarena amin'ny fiatoana tampoka ny famatsiana entona sy ny paikady hanalefahana izany.
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gasschock-Fin-Kurzfassung-DE.pdf.
Ny tatitra feno:
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gas-Shock-Long-Version-EN.pdf