Option
Ny ampahany manan-danja amin'ny politikan'ny toetr'andro iraisam-pirenena dia voavolavola ao amin'ny efitrano fivorian'ny Wall Street sy ny tanànan'i London. Satria ny fiaraha-miombon'antoka manerantany amin'ny vondrona ara-bola lehibe, ny Glasgow Financial Alliance ho an'ny Net Zero, dia nandray ny fandaharam-potoana ho an'ny fandrindrana ny fitantanam-bola tsy miankina ao anatin'ny fifampiraharahana momba ny toetr'andro ao amin'ny Firenena Mikambana. Vokatr'izany, ny sehatra ara-bola dia mbola tsy manolo-tena amin'ny fampihenana lehibe na haingana amin'ny famatsiam-bola amin'ny solika fôsily.
Ny tambajotra Eoropeana Attac, miaraka amin'ny fikambanan'ny fiarahamonim-pirenena 89 manerana izao tontolo izao, dia manakiana izany amin'ny fanambarana iombonana momba ny fihaonamben'ny toetr'andro any Sharm el-Sheikh. Mitaky ny governemanta hametra ny fiantraikan'ny indostria ara-bola amin'ny vatan'ny fifampiraharahana momba ny toetr'andro ao amin'ny Firenena Mikambana ireo fikambanana. Ny indostria ara-bola manontolo dia tsy maintsy manaiky ny fepetra sy ny tanjon'ny Fifanarahana Paris. Ny kely indrindra dia ny fitsipika tsy maintsy atao amin'ny fialana amin'ny fampiasam-bola amin'ny solika fôsily sy ny fandripahana ala.
Ny sehatra ara-bola dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fiharatsian'ny krizy amin'ny toetr'andro
“Amin'ny famatsiam-bola ny indostrian'ny solika fôsily, ny sehatra ara-bola dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny fampivoarana ny krizy amin'ny toetr'andro. Na dia eo aza ny fepetra voarakitra ao amin’ny andininy faha-2.1 (c) ao amin’ny fifanarahana momba ny toetr’andro any Paris mba hampifanaraka ny fikorianan’ny vola amin’ny fampihenana ny entona entona mandatsa-dranomaso (...), dia mbola tsy misy fitsipika mametra na mandrara ny fampiasam-bola fôsily”, hoy ny fanakianan’i Hannah Bartels avy ao amin’ny Attac Aotrisy.
Ny anton'izany: Ny vondrona ara-bola lehibe indrindra eran-tany dia nitambatra tao amin'ny Glasgow Financial Alliance for Net Zero (GFANZ). Io firaisankina io ihany koa no mamaritra ny fandaharam-potoan'ny Firenena Mikambana momba ny fandrindrana ny fitantanam-bola tsy miankina amin'ny fihaonamben'ny toetr'andro amin'izao fotoana izao ary miankina amin'ny "fifehezan-tena" an-tsitrapo. Midika izany fa ireo orinasa izay manome ny ankamaroan'ny famatsiam-bola ho an'ny tetikasa solika fôsily no mandray an-tanana ny fandaharam-potoanan'ny toetr'andro. Amin'ireo banky 60 nahazo $4,6 trillion amin'ny fampiasam-bola fôsily eran'izao tontolo izao nanomboka tamin'ny fifanarahana Paris, 40 no mpikambana ao amin'ny GFANZ. (1)
Ny tombom-barotra dia mialoha ny fiarovana ny toetr'andro
Ny vondrona ara-bola dia zara raha miahiahy amin'ny fanovana ny modely ara-barotra manimba ny toetrandro. Satria ny fanirian'izy ireo - an-tsitrapo tanteraka - "net zero" dia tsy manome ny tena fampihenana ny entona mandatsa-dranomaso - raha mbola azo "mandanjalanja" amin'ny fanonerana mampiahiahy any an-kafa. "Na iza na iza manome laharam-pahamehana ny tombontsoan'ny vondrona ara-bola mihoatra ny fitsipika ara-politika dia hanohy hanafana ny krizin'ny toetr'andro," hoy ny fanakianan'i Christoph Rogers ao amin'ny Attac Austria.
Fanampiana tena izy fa tsy fampindramam-bola ho an'ny Global South
Mampiasa ny toerany ihany koa ny GFANZ mba hampiroboroboana ny modely tiany indrindra amin'ny "famatsiam-bola momba ny toetr'andro" ho an'ny Global South. Miompana amin’ny fanokafana ny tsenan’ny renivola tsy miankina, ny fanomezana fampindramam-bola vaovao, ny fampihenana ny hetra ho an’ny orinasa ary ny fiarovana henjana amin’ny fampiasam-bola. "Raha tokony ho ny rariny momba ny toetrandro, izany dia mitondra tombony ambony kokoa," hoy i Bartels.
Ireo fikambanana 89 noho izany dia mitaky ny governemanta hanao drafitra matotra amin'ny famatsiam-bola ny fanovana ao amin'ny Global South izay mifototra amin'ny fanampiana tena izy fa tsy amin'ny fampindramam-bola. Ny tahirim-bola 2009 lavitrisa dolara isan-taona izay nampanantenaina tamin'ny 100 nefa tsy voavotra dia tsy maintsy amboarina sy ampitomboina.
(1) Ireo vondrona ara-bola lehibe toa ny Citigroup, JPMorgan Chase, Bank of America na Goldman Sachs dia manohy mampiasa vola an'arivony tapitrisa dolara isan-taona amin'ny orinasa fôsily toa an'i Saudi Aramco, Abu Dhabi National Oil Co. na Qatar Energy. Tamin'ny taona 2021 fotsiny dia 742 lavitrisa dolara amerikana ny fitambarany - mihoatra noho ny talohan'ny fifanarahana momba ny toetr'andro any Paris.
