in , ,

ຖືກຂັດຂວາງ: EU ຂັດຂວາງການເຮັດວຽກເພີ່ມເຕີມແລະການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມໃນ CETA | ການໂຈມຕີ

ກົງກັນຂ້າມກັບ ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​* EU ກໍາລັງຂັດຂວາງການລວມເອົາມາດຕະຖານດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມແລະແຮງງານໃຫມ່, ລົງໂທດໃນສັນຍາການຄ້າ CETA. ນີ້ແມ່ນມາຈາກການຈັດພີມມາບໍ່ດົນມານີ້ ນາທີຂອງຄະນະກໍາມະການຮ່ວມ CETA ກັບຜູ້ຕາງໜ້າຈາກການາດາ ແລະ EU. ຕາມ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ກາ​ນາ​ດາ​ຢາກ​ປະ​ກອບ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຕໍ່​ການ​ລະ​ເມີດ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ການ​ຄ້າ:

"ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການາດາສະແດງຄວາມຜິດຫວັງຕໍ່ການປະຕິເສດຂອງ EU ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ວິທີການ TSD* ໃຫມ່ຂອງຕົນໃນການບັງຄັບໃຊ້ CETA (ເຊັ່ນການປັບໄຫມແລະ / ຫຼືການລົງໂທດສໍາລັບການລະເມີດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ). ກາ​ນາ​ດາ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ​ພິຈາລະນາ​ຫຼັກ​ໝັ້ນ​ຂອງ​ຕົນ​ຄືນ​ໃໝ່ ​ແລະ​ຊອກ​ຫາ​ວິທີ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ວຽກ​ງານ​ແລະ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂອງ CETA ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້.

"ສໍາລັບ Attac, ນາທີສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ EU ເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບແຮງງານແລະການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຍາການຄ້າຂອງຕົນ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຕິດຕາມການປະກາດຂອງຕົນດ້ວຍການດໍາເນີນການ. ທ່ານນາງ Theresa Kofler ຈາກ Attac Austria ກ່າວວ່າ "ສິ່ງທີ່ຍັງຄົງຢູ່ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງອັນໃຫຍ່ຫຼວງລະຫວ່າງເປົ້າໝາຍສະພາບອາກາດຂອງ EU ແລະພັນທະດ້ານສິດທິມະນຸດ ແລະສິ່ງທີ່ມັນສະຫນັບສະຫນູນຕົວຈິງກັບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ປິດປະຕູ", ກ່າວວິພາກວິຈານ Theresa Kofler ຈາກ Attac Austria.

ການບໍລິການປາກຍັງຢູ່ໃນ EU-Mercosur

ຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດນີ້ຍັງສະແດງຢູ່ໃນຂໍ້ຕົກລົງ EU-Mercosur. ທ່ານ Kofler ອະທິບາຍວ່າ "ຄືກັນກັບຄະນະ ກຳ ມະການ CETA, ສະຫະພາບເອີຣົບຍັງຫ້າມການອອກແຮງງານທີ່ແທ້ຈິງແລະການປົກປ້ອງດິນຟ້າອາກາດໃນສັນຍາ EU-Mercosur," Kofler ອະທິບາຍ. “ການ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ພຽງ​ແຕ່​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ​ປາກ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ​ກວ່າ, ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້​ປ່ຽນ​ແປງ​ເນື້ອ​ໃນ​ທີ່​ເປັນ​ບັນ​ຫາ. ໃນທີ່ສຸດ, ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ເຮັດໃຫ້ການຄ້າສິນຄ້າຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງພຽງແຕ່ເຮັດວຽກກັບການຂຸດຄົ້ນຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ, ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະທໍາລາຍການດໍາລົງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ໃນທີ່ສຸດ, ບໍລິສັດຂ້າມຊາດຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ - ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງປະຊາຊົນແລະສະພາບອາກາດ."

ດັ່ງນັ້ນ Attac ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງພື້ນຖານແນ່ນອນໃນນະໂຍບາຍການຄ້າຂອງ EU. ໃນອະນາຄົດ, ນີ້ບໍ່ຄວນສຸມໃສ່ຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດ, ແຕ່ກ່ຽວກັບປະຊາຊົນແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ເປັນບາດກ້າວທໍາອິດ, ທຸກການເຈລະຈາຂອງ EU ໃນປະຈຸບັນກັບບັນດາປະເທດ Mercosur, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Chile ແລະ Mexico, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢຸດເຊົາຢ່າງເປັນທາງການແລະການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂອງ CETA ໃນບັນດາປະເທດທີ່ຍັງຄ້າງຕ້ອງຢຸດເຊົາ.
* ຄະນະກໍາມະການເອີຣົບມີໃນເດືອນມິຖຸນາ 2022 ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ແຜນ​ການ​​ເຊິ່ງຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄ້າ ​ແລະ ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ (TSD) ​ໃນ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ EU ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ກວ່າ​ອີກ: “ມາດ​ຕະການ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ ຄວາມສາມາດໃນການລົງໂທດໃນເວລາທີ່ຄວາມຜູກມັດດ້ານແຮງງານແລະສະພາບອາກາດທີ່ສໍາຄັນບໍ່ບັນລຸໄດ້."

Photo / Video: ລັດຖະສະພາເອີຣົບ.

ຂຽນໂດຍ ທາງເລືອກ

ທາງເລືອກແມ່ນເປັນເວທີສື່ມວນຊົນສັງຄົມທີ່ເປັນອຸດົມການ, ເປັນເອກະລາດຢ່າງເຕັມສ່ວນ ແລະທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບຄວາມຍືນຍົງ ແລະສັງຄົມພົນລະເຮືອນ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2014 ໂດຍ Helmut Melzer. ພວກເຮົາຮ່ວມກັນສະແດງທາງເລືອກໃນທາງບວກໃນທຸກຂົງເຂດແລະສະຫນັບສະຫນູນການປະດິດສ້າງທີ່ມີຄວາມຫມາຍແລະຄວາມຄິດທີ່ເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ - ສ້າງສັນ - ສໍາຄັນ, ໃນແງ່ດີ, ລົງສູ່ໂລກ. ຊຸມຊົນທາງເລືອກແມ່ນອຸທິດຕົນສະເພາະກັບຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະເອກະສານກ່ຽວກັບຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ສໍາຄັນຂອງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ.

ອອກຄວາມເຫັນໄດ້