ສັງຄົມພົນລະເຮືອນທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອອະນາຄົດ

ຖ້ານັກການເມືອງຫຼືອຸດສາຫະກໍາມອງຂ້າມຫຼືບໍ່ສົນໃຈກັບຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ສໍາຄັນ, ສຽງຂອງປະຊາຊົນຖືກຮຽກຮ້ອງ. ​ແຕ່​ຜູ້​ຄົນ​ບໍ່​ມັກ​ຟັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະເໝີ, ​ແລະ ບາງ​ກິດຈະກຳ​ກໍ່​ຖືກ​ຄັດຄ້ານ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ. ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ, ແຕ່​ກ່ອນ​ທີ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ຂອງ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ຫົວ​ຂໍ້​ການ​ເຂົ້າ​ເມືອງ, ວິ​ກິດ​ການ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ ​ແລະ ​ແນ່ນອນ​ວ່າ​ມາດ​ຕະການ corona ​ທີ່​ຖົກ​ຖຽງ​ກັນ ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ. ດີທີ່ມີສິດເສລີພາບໃນການສະແດງອອກຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Alpine. ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄວາມຄິດເຫັນບໍ່ເຫມາະສົມກັບພວກເຮົາ.

ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນ Corona: ພື້ນຖານທີ່ຍາກສໍາລັບສັງຄົມພົນລະເຮືອນ

ຄວາມເປັນຈິງເວົ້າພາສາອື່ນ, ຄືກັບບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາຂອງອົງການ NGO CIVICUS ກ່ຽວກັບອອສເຕີຍສະແດງໃຫ້ເຫັນ: ໃນຕົ້ນທ້າຍປີ 2018, ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ຈະ Corona, CIVICUS ໄດ້ຈັດປະເພດການປະເມີນຂອງຕົນຂອງອອສເຕີຍຈາກ "ເປີດ" ກັບ "ແຄບ" ເນື່ອງຈາກການເສື່ອມໂຊມໃນຂອບເຂດການປະຕິບັດຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ສຶກ​ສາ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແລະ​ທຸ​ລະ​ກິດ Vienna ແລະ​ກຸ່ມ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ CSO ຂອງ​ອົງ​ການ​ປະ​ໂຫຍດ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ (IGO), ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ຂວາ​ຂອງ Austria ຕໍ່ ພົນລະເຮືອນສັງຄົມ ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ອໍາ​ນາດ​. ການສືບສວນພົບວ່າ "ສະຖານະການສັງຄົມພົນລະເຮືອນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້" ຍ້ອນວ່າອອສເຕີຍໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທີ່ຈໍາກັດ. ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຄິດ​ວ່າ, ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ລາຍ​ງານ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ອາຍຸ​ການ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ.

ບັນທຶກການສັງຫານພວກນັກເຄື່ອນໄຫວ

​ແລະ​ສຽງ​ລະ​ຄັງ​ເຕືອນ​ໄພ​ຍັງ​ດັງ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຄື: ອີງ​ຕາມ​ອົງການ NGO, ມີ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 227 ຄົນ. Global Witness ຄາດ​ຕະກຳ​ໃນ​ປີ 2020. ຕົວເລກບໍ່ເຄີຍສູງກວ່າ, ໂດຍໄດ້ບັນລຸສະຖິຕິ 2019 ໃນປີ 212. "ໃນຂະນະທີ່ວິກິດການດິນຟ້າອາກາດເລິກລົງ, ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຜູ້ປົກປ້ອງດາວເຄາະແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ," ການສຶກສາຈັດພີມມາ.

auch Amnesty International ເຕືອນວ່າ: ຢ່າງໜ້ອຍ 83 ປະເທດໃນຈຳນວນ 149 ປະເທດທີ່ລວມຢູ່ໃນບົດລາຍງານປະຈຳປີ 2020, ການກະທຳຂອງລັດຖະບານເພື່ອສະກັດກັ້ນການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທີ່ຈຳແນກຕໍ່ກຸ່ມຄົນດ້ອຍໂອກາດແລ້ວ. ບາງລັດ ເຊັ່ນ ບຣາຊິນ ແລະ ຟີລິບປິນ ອາໄສການໃຊ້ກຳລັງທີ່ບໍ່ສົມສ່ວນ. ການແຜ່ລະບາດຂອງ corona ຍັງຖືກໃຊ້ເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວເພື່ອຈໍາກັດສິດເສລີພາບໃນການສະແດງອອກຕື່ມອີກ, ຕົວຢ່າງໃນປະເທດຈີນຫຼືໃນລັດອ່າວ.

ການແກ້ແຄ້ນຕໍ່ນັກວິຈານ

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ການຈໍາກັດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ໃນປະຊາທິປະໄຕ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປັດຈຸບັນບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມກ້າວຫນ້າໃນອອສເຕີຍແລະປະເທດອື່ນໆແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງແນວໂນ້ມ authoritative. ວິທີທີ່ໃຊ້ບໍ່ສາມາດແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ: ຜູ້ວິພາກວິຈານຖືກຕິດຕາມ, ຖືກນໍາໄປສານ, ສິດເສລີພາບໃນການຊຸມນຸມຖືກທໍາລາຍ, ການໂຄສະນາສາທາລະນະແລະຖືກຈັບກຸມ. ຫຼາຍໆກໍລະນີສ່ວນບຸກຄົນ, ເຊິ່ງ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການພັດທະນາທີ່ຫນ້າເປັນຫ່ວງ.

ນິໄສທີ່ບໍ່ດີ: ນັກການເມືອງຈົ່ມ

ເໜືອການແກ້ແຄ້ນຕໍ່ນັກວິຈານທັງໝົດ, ການຟ້ອງຮ້ອງທາງດ້ານການເມືອງແມ່ນເປັນປະເພນີອັນຍາວນານໃນອອສເຕຣຍ. ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ນັກການເມືອງຖືກຈັບໄດ້ຕົວະ, ພວກເຂົາອີງໃສ່ "ການໂຈມຕີເປັນການປ້ອງກັນທີ່ດີທີ່ສຸດ" - ຕໍ່ກັບພົນລະເມືອງ, ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເງິນຂອງຜູ້ເສຍພາສີ. ບໍ່ດົນມານີ້, Falter ຂະຫນາດກາງໄດ້ "ຮ້ອນຂຶ້ນ": ມັນໄດ້ອ້າງວ່າ ÖVP ໄດ້ເຈດຕະນາຫຼອກລວງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການໂຄສະນາການເລືອກຕັ້ງ 2019 ຂອງພວກເຂົາແລະຍັງເຈດຕະນາເກີນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍການໂຄສະນາການເລືອກຕັ້ງ. "ອະນຸຍາດ," ສານການຄ້າ Vienna ກ່າວແລະໃຫ້ ÖVP Chancellor Kurz ປະຕິເສດຢ່າງຈະແຈ້ງ. ໂດຍວິທີທາງການ: ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ອະດີດປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Nicolas Sarkozy ໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະຖືກຕັດສິນລົງໂທດຈໍາຄຸກຫນຶ່ງປີ.

ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ

ສະພາບອາກາດຢູ່ຖະໜົນຫົນທາງກໍ່ຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຈຸດສູງສຸດທີ່ໜ້າຕົກໃຈ: ໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ 2019, ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຈາກໂຄງການລິເລີ່ມການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ “Ende Geländewagen” ແລະ “Rebellion Extinction Rebellion” ໄດ້ສະກັດກັ້ນວົງແຫວນຢູ່ອູຣາເນຍ. ວີດີໂອ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການກະທຳທີ່ໂຫດຫ້ຽມຕໍ່ຜູ້ປະທ້ວງຄົນນຶ່ງ: ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ກ່ຽວອາຍຸ 30 ປີ ຖືກແຂວນຫົວຢູ່ໃຕ້ລົດເມຕຳຫລວດ, ພາຫະນະໄດ້ຂັບໄລ່ອອກ ແລະຂູ່ວ່າ ຈະມ້ວນໃສ່ຫົວຂອງພວກປະທ້ວງ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ່ຕາມ, ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ໃນ​ການ​ກະທຳ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕຳ​ແໜ່​ງ ​ແລະ ຫຼັກ​ຖານ​ທີ່​ບໍ່​ຈິງ ​ແລະ ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ຕາມ​ເງື່ອນ​ໄຂ XNUMX ​ເດືອນ.

"ນັກໂທດການເມືອງ ÖVP"

ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ XNUMX ຄົນ​ໄດ້​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ໃນ​ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ໃບ​ຍ່ອຍ​ກ່ອນ​ການ​ເລີ່ມ​ຂະ​ບວນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ ÖVP ຢູ່​ໃນ​ອອ​ສ​ເຕຼ​ຍ​ຕອນ​ເທິງ. ນຸ່ງຊຸດຫມູ, ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການແຈ້ງໃຫ້ປະຊາຊົນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງສູນການອອກແບບກ່ຽວກັບພື້ນເຮືອນຫມູ slatted ເຈັບປວດຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ​ໃສ່​ໃສ່​ມື​ໄດ້​ຖືກ​ກົດ​ດັນ​ຈາກ​ນັ້ນ​ບໍ່​ດົນ, ຕິດຕາມ​ມາ​ດ້ວຍ​ການ​ກັກ​ຂັງ​ຕຳຫຼວດ​ຫົກ​ຊົ່ວ​ໂມງ. TGVປະທານ Martin Balluch ມີຄວາມໂກດແຄ້ນ: "ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອທີ່ ÖVP ຄົນນີ້ບໍ່ສົນໃຈສິດທິພື້ນຖານແລະສານລັດຖະທໍາມະນູນ. ແລະນີ້ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າມີການຄົ້ນພົບທີ່ຜ່ານມາຫຼາຍໂດຍສານລັດຖະທໍາມະນູນ, ເຊິ່ງລະບຸໄວ້ໃນຄໍາທີ່ຊັດເຈນວ່າເຖິງວ່າຈະມີການຫ້າມແລະພື້ນທີ່ຈໍາກັດ, ໃບຍ່ອຍອາດຈະຖືກແຈກຢາຍໂດຍສັນຕິ. ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິສັດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງອີກໃນມື້ວານນີ້." David Richter, ຮອງປະທານ VGT, ຢູ່ທີ່ນັ້ນ: "ພວກເຮົາເປັນນັກໂທດການເມືອງ ÖVP ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຫົກຊົ່ວໂມງ. ມັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ວ່າຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕຳຫຼວດສາມາດ “ສັ່ງ” ໂດຍຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງ. ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໄດ້​ຖືກ​ປິດ​ລ້ອມ​ໄວ້​ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜູ້​ໃດ​ສະແດງ​ຄວາມ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ, ຜູ້​ທີ່​ກ້າ​ຍື່ນ​ໃບ​ສະ​ເໜີ​ຕໍ່​ຜູ້​ຜ່ານ​ໄປ​ກໍ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ດ້ວຍ​ແຮງ, ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ແລະ​ແຮງ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ. ເພື່ອໃຫ້ ÖVP ສາມາດຈັດກິດຈະກໍາການໂຄສະນາການເລືອກຕັ້ງ "ໂດຍບໍ່ມີການຕໍານິຕິຕຽນ".

ອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນຕິດຕາມນັກວິຈານ

ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ນັກການເມືອງທີ່ມືຂອງພວກເຂົາເປື້ອນ. ໃນເດືອນເມສາ, ອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ເຕືອນເຖິງການເພີ່ມຂື້ນ, ການເຝົ້າລະວັງຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນໂດຍອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ, "ໂດຍສະເພາະສໍາລັບນັກເຄື່ອນໄຫວຫນຸ່ມຂອງພວກເຮົາ, ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວທີ່ໄດ້ຍິນວ່າບໍລິສັດມີອໍານາດເຊັ່ນ OMV ກໍາລັງເຮັດວຽກກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການສືບສວນທີ່ຮົ່ມ, ປາກົດຂື້ນ. ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​. ບໍລິສັດເຊັ່ນ Welund ດໍາລົງຊີວິດຈາກການປະທ້ວງໂດຍສັນຕິເຊັ່ນການໂຈມຕີໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາແລະຊາວຫນຸ່ມທີ່ກໍາລັງໂຄສະນາເພື່ອອະນາຄົດທີ່ດີສໍາລັບພວກເຮົາທຸກຄົນທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລະຕິດຕາມພວກເຂົາໃນນາມຂອງອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນ, "Aaron Wölfling ຈາກ Fridays For Future ອອສເຕີຍ, ໃນບັນດາຄົນອື່ນຕົກໃຈ.

Corona: ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການວິພາກວິຈານ

Corona ມາດຕະການທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆກໍ່ຕ້ອງອົດທົນກັບການຕອບໂຕ້. ສິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນແນ່ນອນ: ເຖິງແມ່ນວ່າການໂຕ້ຖຽງທີ່ວິພາກວິຈານທັງຫມົດບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນ, ສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຄົາລົບໃນປະຊາທິປະໄຕ. Gudula Walterskirchen, ບັນນາທິການທີ່ຜ່ານມາຂອງ NÖ Nachrichten NÖN, ອາດຈະຖືກທໍາລາຍໂດຍຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງ. ນາງໄດ້ສູນເສຍວຽກຂອງນາງ. ທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ, ໄດ້ຍິນວ່າສາຍຕ້ານການສັກຢາຂອງນັກຂ່າວແມ່ນສົ້ມ. NÖN ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ NÖ Pressehaus, ເຊິ່ງໃນທາງກັບກັນແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ diocese ຂອງ St. Pölten (54 ເປີເຊັນ), ສະມາຄົມຫນັງສືພິມໃນ diocese ຂອງ St. Pölten (26 ເປີເຊັນ) ແລະ Raiffeisen Holding Vienna-Lower Austria (20 ເປີເຊັນ) . ຄວາມໃກ້ຊິດກັບ ÖVP ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ.

ສິດທິສັງຄົມພົນລະເຮືອນ
ຕົວຢ່າງ: ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດເຮັດວຽກປົກປ້ອງ ແລະ ສົ່ງເສີມສິດທິມະນຸດໄດ້, ເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງສາມາດນຳໃຊ້ສິດເສລີໃນການສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມ ແລະ ສິດເສລີໃນການສະແດງອອກ. ມາດຕະຖານສິດທິມະນຸດສາກົນຄວນຮັບປະກັນເລື່ອງນີ້. ນີ້ແມ່ນ "ຖະແຫຼງການສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ" ແລະໃນສະພາບການນີ້ຍັງເປັນ "ສົນທິສັນຍາສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິພົນລະເຮືອນແລະທາງດ້ານການເມືອງ" ແລະ "ສົນທິສັນຍາເອີຣົບກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ". ຖະແຫຼງການວ່າດ້ວຍສິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບຸກຄົນ, ກຸ່ມ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງສັງຄົມ ເພື່ອສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ແລະ ເສລີພາບພື້ນຖານທີ່ຮັບຮູ້ທົ່ວໂລກ (ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຜູ້ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ, UNGA Res 53/144, 9 ທັນວາ 1998) ຍັງປະກອບດ້ວຍສິດທິຈຳນວນໜຶ່ງທີ່. ນຳໃຊ້ກັບສັງຄົມພົນລະເຮືອນທົ່ວໂລກ.
“ອີງ​ຕາມ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ, ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສັງ​ຄົມ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ (CSOs) ມີ​ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ແລະ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ (ລວມ​ທັງ​ສິດ​ໃນ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ, ການ​ຮັບ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ), ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ, ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂະ​ບວນ​ການ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ, ສິດ​ທິ​ໃນ​ການ. ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ​ແລະ ​ແລກປ່ຽນ​ກັບ​ບັນດາ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ສາກົນ ​ແລະ ຍື່ນ​ສະ​ເໜີ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ດ້ານ​ນິຕິບັນຍັດ ​ແລະ ນະ​ໂຍບາຍ​ຢູ່​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ລະດັບ​ຊາດ ​ແລະ ສາກົນ. ໃນສະພາບການນີ້, ລັດຕ່າງໆມີພັນທະໃນການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອໍານວຍແລະຮັບປະກັນວ່າປະຊາຊົນສາມາດມາເຕົ້າໂຮມກັນເປັນກຸ່ມແລະອົງການຈັດຕັ້ງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການສະກັດກັ້ນຈາກລັດຫຼືພາກສ່ວນທີສາມ,” Martina Powell, ໂຄສົກຂອງອົງການນິລະໂທດກໍາສາກົນອະທິບາຍ.

Photo / Video: TGV, ການກະບົດທີ່ສູນພັນ.