Optioun
LONDON, UK - Wéi d'Regierungen op de Vereenten Natiounen versammelen fir d'Schicksal vun den Ozeanen vun der Welt ze diskutéieren, weist en neie Bericht vu Greenpeace International déi séier wuessend a gréisstendeels onreguléiert Squid Fëschindustrie.[1]
"Squids am Spotlight" entdeckt déi massiv Skala vun der globaler Squidfëscherei, déi zënter 1950 op bal 5 Milliounen Tonnen jäerlech an de leschte Jorzéngt zéngfach gewuess ass an elo d'Marinekosystemer ronderëm d'Welt bedroht. D'meteoric Opstig vun squid Fëscherei an déi doraus resultéierend Nofro fir d'Arten, déi ausserhalb Siicht an international Gewässer operéiert huet keen historesche Virgänger, mat e puer Beräicher gesinn Schëff Zuelen vun méi wéi 800% an de leschte fënnef Joer Erhéijung.[2] An e puer Fäll sinn Armadas vun iwwer 500 Schëffer op d'Grenze vum nationale Waasser erofgaang fir den Ozean ze plënneren, hir kollektiv Luuchten aus dem Weltall ze gesinn.[3] Aktivisten fuerderen e staarken globalen Ozeanvertrag, deen dës Situatioun verhënnert hätt a wäert de Schlëssel sinn fir d'Fëscherei an Zukunft fräi auszebauen.
"Ech hunn e puer vun dësen Squid Flotten am oppenen Ozean gesinn - an der Nuecht sinn d'Schëffer beliicht wéi Fussballstadien an et gesäit aus wéi d'Mier eng industriell Mass ass." sot de Will McCallum vu Greenpeace senger Protect the Oceans Campagne. "Eis Ozeanen ginn industrialiséiert: Iwwert national Gewässer ass et dacks fräi fir all. De Mangel u Kontroll iwwer déi rieseg a wuessend Squidfëscherei weltwäit ass e glänzend Beispill firwat déi aktuell Reegele fir d'Ozeanen ze schützen feelen. Et ass eng beonrouegend Vue déi ech ni wäert vergiessen. Awer just well dëst aus der Siicht geschitt heescht net datt et aus dem Kapp sollt sinn.
"Dës Ozeankonferenz ass ze wichteg fir e Forum fir Diskussioun ze sinn: mir mussen dréngend handelen fir de gréissten Ökosystem op der Äerd ze schützen. Mir vertrauen all op d'Ozeanen, egal ob mir et wëssen oder net: fir de Klimawandel ze bekämpfen, gesond Ökosystemer ze garantéieren, a Liewensmëttelsécherheet a Liewensbedingunge fir Millioune vu Leit ronderëm d'Welt ze garantéieren. Mir brauchen dréngend e staarke globalen Ozeanvertrag, deen eis erlaabt e Netzwierk vu maritime geschützte Gebidder ronderëm d'Welt ze kreéieren an d'Erhéijung vun der Industrialiséierung vun eisem globalen Commons ze luesen.
Squid sinn eng vital Aart. Souwuel als Raubdéieren a Réi erhalen si ganz Liewensmëttelwebs, dat heescht datt e Réckgang vun de Populatiounen katastrofal Konsequenze fir d'Marineliewen a Küstgemeinschaften hunn, déi op Fëscherei fir hir Liewenserhalt a Liewensmëttelsécherheet ofhängeg sinn. Wéi och ëmmer, well déi meescht Squid Fëscherei bal komplett onreguléiert bleiwen, kënne Fëscherschëffer mat wéineg Kontroll oder Iwwerwaachung vun hirem Fang operéieren. Et gi momentan keng spezifesch Reguléierungs- an Iwwerwaachungssystemer op der Plaz fir de weltwäiten Handel mat Squid ze iwwerwaachen. Am Joer 2019 ware just dräi Fëschernatiounen verantwortlech fir bal 60% vun der Weltkëschtfang.
D'Regierungen treffen sech haut ab haut fir e globalen Ozeanvertrag fir international Gewässer ze verhandelen, déi bal d'Halschent vum Planéit ofdecken (43%). Bal 5 Millioune Leit hunn dem Greenpeace seng Campagne fir en Traité an d'Schafung vun engem Netz vu maritime geschützte Gebidder ënnerstëtzt - Gebidder fräi vu schiedlech mënschlech Aktivitéit - op d'mannst en Drëttel vun den Ozeanen vun der Welt bis 2030.
Notes
[1] D'Regierungen treffen sech op de Vereenten Natiounen vu Méindes, 7. Mäerz bis Freides, 18. Mäerz fir iwwer déi sougenannt Biodiversitéit Beyond National Jurisdiction (BBNJ) ze diskutéieren. Wëssenschaftler an Aktivisten fuerderen en historeschen Deal fir international Waasser ze schützen: e globalen Ozeanvertrag. Wann et richteg gemaach gëtt, géif et de gesetzleche Kader fir d'Schafe vun héich oder voll geschützte Marine geschützte Gebidder (oder Marine geschützte Gebidder) op op d'mannst en Drëttel vum Planéit bis 2030 (30 × 30) ubidden - eppes wat d'Wëssenschaftler soen muss vermeit ginn. all Käschten mat de schlëmmsten Auswierkunge vum Klimawandel a bedroht Arten schützen. Iwwer 100 Regierungen a 5 Millioune Leit weltwäit hunn d'30×30 Visioun ënnerstëtzt.
[2] De komplette Bericht kann hei fonnt ginn: Squid Spotlight: Déi onreguléiert Squid Fëscherei geet op eng Katastroph
[3] Déi argentinesch Regierung identifizéiert 546 auslännesch Schëffer, déi ausserhalb vun hirer Exklusiv Wirtschaftszon (EEZ) operéieren an der 2020-21 Fëschsaison. Esou war d'Konzentratioun vu Squid-Jiggers, déi d'Luuchten u Bord vun de Schëffer an der Nuecht d'Grenz vun der Argentinier EEZ kloer aus dem Weltraum sichtbar gemaach hunn.
deene
Fotoen: Greenpeace
